-->

الفصل الثالث: ذهبي — حرب _ 1900.م _ المخفية.

(إعدادات القراءة)

انتقال بين الأجزاء

  • الجزء 1

هذه المرة، لم يصل مباشرة إلى عالم الضباب.

كان يسقط رأسًا على عقب. إحساس لا نهاية له بالسقوط ضغط على قلبه وصوت أنثوي انزلق بلطف إلى أذنه.

«هل تفهم الآن؟»

«أفهم... ماذا؟!»

هل كان الواقع والوهم مختلطين مرة أخرى؟ لَمَسَ كَتِفه الأيمن أثناء سقوطه على رأسه، لكن لم يكن هناك أي علامة على وجود مُتَفهِّمَتِه.

«السقوط هو أسلوب نموذجي لدخول التنويم المغناطيسي. ولا حاجة لأن يكون شيئًا متخصصًا. على سبيل المثال، هل سبق لك أن استيقظت فجأة بعد ’حلم السقوط‘ المعتاد؟»

«تنويم...مغناطيسي؟»

«حسنًا، شيء مشابه لذلك. إنها في الواقع مزيج معقد من الزيف والحقيقة، مثل مزيج بين المغناطيسية الحيوانية والعلاج بالتنويم المغناطيسي.»

إذن، ماذا حدث؟ كان رأس كاميجو مليئًا بالأسئلة بينما ظهر شخص آخر بجانبه، مقلوب رأسًا على عقب أيضًا.

كانت امرأة شابة جميلة ترتدي ملابس حدادية وحجابًا شفافًا يغطي وجهها. ومع ذلك، كان لديها خطوط جسم رائعة لدرجة أنها بانت حتى من خلال الملابس السوداء.

...أو أكانت هذه هي؟ الضجيج الساكن الشبيه بالعاصفة الرملية كان يعبر حولها بين الحين والآخر، وفي كل مرة يحدث ذلك، يبدو أن منظر القطة السوداء تتداخل معها.

ركز عينيه عليها أكثر ليشتت انتباهه عن خوف السقوط بينما كانت الصورتان متطابقتان.

«بحق الجحيم ما هذا؟ امرأة بالغة لديها آذان قطة على رأسها...؟»

«لابد أن يكون هذا المظهر هو الأريَحُ لك. نادني مينا، السيدة ماذرز، أو الساحرة القطة السوداء. كنتُ أُعْرَف أيضًا بإسم الرسامة المهرطقة ومُتَفَهِّمَة المؤسس، لكن كل اسم يشير فقط إلى جزءٍ من ما أكون أنا.»

بغض النظر عن ما قالته، لم تتغير الرؤية بعد. في الواقع، بدأت تزداد أشبه أكثر فأكثر بظهور ذيل من منطقة حوضها، مما جعلها أكثر شبهًا بالقطط.

«هذا غير متوازن بشكل رهيب... ما هذا؟ أشعر وكأنني أرى مُعَلّمة بتسريحة شعر القرنين.»

«عجيب. لابد أن مظهري يُضَبّط تلقائيًا على الشكل الذي ستتقبله بسهولة.»

لم تتغير تعبيرات الوجه لدى امرأة الحجاب الحدادي إطلاقا.

وهل كانت تؤثر فيه؟ كان لا يزال يسقط نحو الموت تقريبًا دون خطة، ولكن لسبب ما، شعر بتلاشي خوفه. نظرًا لأنها كانت هادئة جدًا، بدأ يتساءل عما إذا كانت هناك شبكة سلامة أو بركة من الجيلاتين أسفلهما. ...على الرغم من أن ذلك قد يكون مشابهًا لارتداء نظارات واقع افتراضي لرؤية مناظر جميلة أثناء القيادة بسرعة كاملة نحو حافة جرف.

«من الواضح لماذا شيّدني أليستر كراولي داخل قصره. وأنت بالفعل تعرف الإجابة، أليس كذلك؟»

«هَيي، هل لكِ أن تكفِّ عن التظاهر بأنني أعرف ما تتحدثين عنه؟ من الواضح انكِ تدرين أنني لا أفهم! أنتِ فقط تريدين شرح كل شيء لي!!»

«بالنسبة لأليستر كراولي، أنا... أو بالأحرى، نحن جميعًا أعداء، وصدمة نفسية، ورموز للنكسة. ولكن يجب أن يكون هذا هو السبب الذي دفعه لمواصلة تمزيق ذلك الجرح حتى يحافظ على نقائه. هذا هو السبب وراء وجودي.»

«موصلة تمزيق... الجرح...؟»

«بالنسبة لماذا اختارني على ماذرز أو ويستكوت، يمكنني أن أفترض فقط أنه اعتبرني نسبيًا عاقلة ومنطقية. يمكنني أن أتوقع أنه قرر أنه بجعلي مضيفة سيسمح له بتجميع الأشخاص الأكثر صعوبة مثل وايت و ريجاردي.»

«ماذا، ماذا، ماذا؟! رويدًا معي، رجاء. ماذرز؟ ريجاردي؟ هذه الأسماء الغربية لا تعني شيئًا بالنسبة لي! من هؤلاء؟ لن أتذكر أي شيء إذا ذكرتي فجأة بعض أصدقاء موزارت وبيتهوفن! خصوصًا وأنا ساقطٌ نحو الأرض برأسي!!»

«أوه، صدقًا. يبدو أنك لا تفهم مطلقًا، لكن سأستمر على أي حال.»

«يا أم آذاني القطة الشمطاء، إذا أردتِ الشرح، فلما لا تتحملين المسؤولية وتفعلينها بشكل صحيح؟»

«ذَهَبْ.» قاطعته بكلمة واحدة. «جمعت تلك العصابة السحرية الأكبر بين الحمض النووي للهرمسية والروزيكروشية (الصليب الوردي)، وجمعت أعظم العقول في العالم، وحققت مرارًا وتكرارًا أعظم الاكتشافات والإنجازات في التاريخ. بدءًا من الثلاثة المؤسسين مثل ويستكوت وماذرز، اجتمع أشخاص مثل وايت وريجاردي وبينيت في مكان واحد لتشكيل مجموعة معجزية حقًا. و.»

«...وماذا؟»

«دمر أليستر كراولي كل ذلك وسَوَى بالعصبة السحرية إلى رمادٍ مُجَرّد. وبالتالي، أنا والجميع الآخرين، نحن صدمة هزيمته ونكساته.»

وبدون سابق انذار، انتهى الإحساس بالسقوط.

توسعت عينا كاميجو بدهشةٍ وشعر بأرضٍ صلبة تحت قدميه. الضباب الأبيض كان يحيط به من جميع الجهات. ولكن على عكس السابق، كان بإمكانه الرؤيه من خلاله. تم إعادة كتابة المشهد على الفور، وعالم يُرى فقط في الأفلام القديمة انتشر أمام عينيه.

بخار أبيض قذر ودخان أسود يتدفقان عبر مدينة مبنية من الطوب والحجر. ضيء ظلام الليل بمصابيح الغاز التقليدية. لفة ورق متجعدة تدحرجت على طول في الرياح الرطبة. كانت تشبه إلى حد كبير الحشيشة المتدحرجة في الأفلام الغربية. ترنح كاميجو وداس عليها. وقالت ما يلي:

أخبار لندن الصادمة.

إبريل 1900. لم يستطع قراءة اليوم بوضوح بسبب تلطخ الورق وتمزقه.

«...1900؟ لندن؟؟؟»

كان الحبر على الصحيفة يتسرب أكثر بكثير مما يفعل الحبر في الصحف الحديثة، لذا كانت الكتابة الإنجليزية الصغيرة غير قابلة للقراءة.

نظر كاميجو لأعلى وتحقق من اللافتات المحيطة به، ولكنه لم يعرف معنى أي منها. بالكاد أمكنه فهم أن واحدة منها كانت علامة شارع وحاول قراءة السلسلة من الحروف هناك.

«بل... بليث... بلث؟ ما هذا؟؟؟»

«36 طريق بلايث، هامرسميث. بالنسبة لباحثي السحر، كانت هذه نقطة تحول حاسمة وهادئة في تاريخهم.»

فجأة، أدرك كاميجو توما أن الساحرة القطة السوداء كانت قريبة جدًا. التقط انفه رائحةً غريبة. لا يمكنه تفسير بالضبط ما كانت، لكنه ربما استشعر رائحة باهِته.

تجمع العديد من القطط السوداء حول أقدام المرأة المرتدية ملابس الحداد مثل ظلها. وبينما كانت تجلب معها هذا الشؤم، همست السيدة ماذرز له.

«حسنًا، كنتُ معروفة بأنني الساحرة القطة السوداء.»

«هذا تفسير واضح ومباشر.»

«كنتُ أيضًا فنانة، لذا قد أحمل رائحة مستلزمات الفن أو الزيت.»

«وحقًا رخيصة، يا ساحرة القطط!»

ظلت المرأة القطة بلا اكتراث على الرغم من تعليق كاميجو توما الحاد.

«أصبح هذا المكان مسرحًا لحرب.»

«1900؟... ماذا حدث في ذلك الزمن؟ هذا أبكر بكثير عن الحرب العالمية الأولى، أليس كذلك؟»

«وكانت تُعرف باسم معركة طريق بلايث.»

تفشى الرجال الغامضون في هذه المدينة المغمورة بالضباب والدخان الأسود. وظهر شخص بصمت فيما وراء الضباب.

تحدثت الساحرة القطة السوداء كأنها تحتفل بظهور نجم الفيلم.

«هذا كان عندما توجه أليستر كراولي مباشرة إلى سامويل ليدل ماكغريجور ماذرز وأعلن الحرب على الفرع الرئيسي للعصبة الذهبية، مما أدى إلى نزاع مسلح بين السحرة الذي تم تسجيله في التاريخ الفعلي.»

  • الجزء 2

«...!؟»

استفاق كاميجو توما.

...أو هل هذا هو الوصف الصحيح له؟ بغض النظر عن ذلك، وجد نفسه مرة أخرى على درج ملتصق بجدار المبنى عديم النوافذ. هذا كان أيضًا مكانًا بُعْديًا بديلًا يمتد للأعلى إلى ما لا نهاية. طرح السؤال حول أي منها هو الحقيقي لن يؤدي إلى إجابة واضحة.

(قام تسوتشيميكادو... بحماية الجميع من أليستر، ثم فُجِّرنا بعيدًا، و، أمم، ماذا حدث؟ أين هو الآن؟)

بدأ عقل كاميجو يعمل مرة أخرى، وتسارعت حالة الذعر لديه. نعم، لا يوجد أي علامة على صديقه الرهيب ذو الشعر الأشقر والنظارات الشمسية.

لا.

ذهب الأمر أبعد من ذلك. لا يوجد أحد آخر هنا.

«إنديكس؟»

لم يكن هناك أي رد.

«أوثينوس!؟»

مد يده نحو كتفه الأيمن، لكنه لم يشعر بوجود مُتَفهمته هناك.

...حتى ثنائي التروس والأصفاد والشخص الذي انتقل بشكل مموه إلى صورة غير ممكنة اختفوا.

ربما كان من المفترض أن يعيقوا تسوتشيميكادو، لذلك هل اختفوا لأن مايكا ليست هنا؟

«لا حاجة للّف والدَّوران للإشارة إليه باسم ’الشخص‘. كان هذا أليستر كراولي.»

«مااه!؟»

عندما شعر بنفسٍ مفاجئ على أذنه، نسي كاميجو أنه كان على درج مرتفع وسقط مباشرة على مؤخرته.

«الدرج والسلالم العديدة رمز لتسلق الجبال المصنوعة من المواد الحضرية. هو قاس حدوده مرارًا وتكرارًا باستخدام مجموعة متنوعة من الأساليب: السحر، والمخدرات، واليوغا، وتسلق الجبال.»

شيء ما.

كان هناك شيء ما هنا.

«ولكن يمكن أيضًا تفسير ذلك على أنه يظهر إمكانية تجاوز حدوده وتوسيعها.»

ملابس الحداد، وآذان القطة، وذيل. جلبت الشابة الجميلة مجموعة كبيرة من القطط السوداء مكان ظلها ودغدغت رائحة اللوازم الفنية والزيت أنفه.

مينا ماذرز يجب أن تكون موجودة فقط في الوهم، لكنها هنا؟!

«ماذا؟! ألم أهرب من ذلك بعد؟! ها؟ مهلا، أيهما هو العالم الحقيقي؟»

«هذا سؤال في غاية الفلسفية، ولكن ليس هناك سبب حقيقي للتمييز بين الاثنين. حتى بدون مثال العوالم الأربع المُشار إليها بواسطة سبع شموع، العالم دائمًا يحتوي على العديد من الطبقات التي تتداخل.»

«؟ ؟؟؟»

«على الرغم من أنني أفترض أن شخصًا ذو روحٍ منخفضة المستوى مثلك سيكون محاصرًا برؤى العالم المادي. تلك السلاسل هي شياطين الجبل التي تمتد نحو الكارما البشرية، وهي القوة التي تربط أفكار الإنسان وتقودها إلى تسلق الجبل، ولكن لا بد أنها قدمت أيضًا دفعة مطمئنة على الظهر.»

«حسنًا، الشيء الوحيد الذي أفهمه هو أنك تستهزئين بي.»

إن من يحبون شرح الأمور ليس لديهم وسيلة لتحقيق هذا الرغبة دون شخص للتحدث معه، لذلك ربما كانت هذه المرأة وحيدة. بهذه الأفكار السخيفة تدور حول رأسه، اِبتلع كاميجو ريقه.

«أوه؟ أرى أن نشاطك الروحي موجه الآن نحو مستوى أعلى. بخيالٍ بهذا القدر، قد تكون قادرًا فقط على الوصول إلى رؤية تاتفا.»

«لا تستهيني بعقل المراهق، يا ذات آذان القطة الشمطاء! سأفتضكِ جرداء الملابس في عقلي!!»

«إن خوض المعركة على مستوى أعلى من النشاط الروحي هو مهمة بسيطة بشكل مدهش.»

«؟»

«بمعنى آخر... فلاش.» [1]

«حزام جارتر أسود!؟»

«صورة واحدة ستُرسّخ صورتهم، تُقَيّدهم، وتسلبهم حريتهم.

استخدام ذلك لغلق البطاقات في رزمتهم ودفعهم نحو طريق مسدود هو أحد أشكال القتال السحري. أترى؟ لا يمكنك تصور أي شيء آخر غير ملابس داخلية جذابة الآن، أليس كذلك؟ يمكنك فقط تصور نمط حياة أنيق ورائع...»


«اللعنة، لا أستطيع إلا أن أتخيل امرأة شابة متعجرفة!؟ لكن هذا يبدو كالعارضة في مجلة الأزياء للسيدات في المكتب. هذه مجرد صورة مملة ومألوفة. لا يمكنني السماح لإمرأة غريبة بأن تنتزع خيالاتي! إذا كنتُ سأحرجُها، لابد لي من تخيل سراويل داخلية بقليل من الفراولة المرسومة والتي لا تناسبها على الإطلاق! احترق، يا شبابي!!»

«نعم، هذه هي الخطوة الأولى نحو رؤية. يجب على المبتدئ التغلب على هذا أولاً.»

تم قيادة كاميجو توما بواسطة المرأة الشابة، لكن هذا لم يكن وقتًا مناسبًا لخوض معركة روحية عالية المستوى(؟).

«انتظري، لا يمكنني التركيز على سراويل الفراولة الآن! ماذا حدث لـ تسوتشيميكادو؟ إنديكس، أوثينوس، ومايكا اختفوا أيضًا، لكن هل هم بخير؟ هل اختفوا أم أنا الذي ضِعتُ في مكانٍ ما؟ أفكاري الغريبة لن تجعل أي شيء يتجسد، إذن أيُّ عالمٍ هو هذا؟»

«العالم هو العالم. لا ينتمي لأحد.»

«مرة أخرى!! هذا ليس وقتًا لحوار زِن!!»  (Zen dialogue)

«ويعني بالطبع ان هذا لا ينتمي إلى أليستر كراولي.»

«؟»

لقد تحدثت بطريقة مفاهيمية مربكة لم تقدم إجابات محددة، لكن هذه العبارة انتابت كاميجو توما.

«أتعنين... ماذا...إيه؟ لكن أليس هذا هو المبنى عديم النوافذ، مقره...؟»

«أليستر كراولي ليس لديه نية للتغلب على الصدمة التي أعاد إنشاءها بشكل مثالي. وهو لا يهتم إذا كانت لديه نكسات أو فشل. لذلك، فهو لا يحافظ على السيطرة على الحديقة الصغيرة التي أنشأها. وإلا لما استطعتُ الحديث معك.»

كان حديثها مؤلمٌ للذهن وصعبٌ للفهم، لكن هل هذا يعني أن أليستر كان يعاني بينما يشاهد الصدمة التي أحدثها بنفسه؟ هذا يبدو وكأن شخصًا يعاني من رهاب الإبر يدخل داخل عذراء الحديد...

«ما الذي يحاوله هذا الرجل أليستر فعله...؟»

«إنه يؤمن بالقوة. ولكنه لا يميز بين الخير والشر، بين الصواب والخطأ، وبين صحيحٍ وخطأ. اِفعل ما تمليه ارادتك فهي جوهر الثيليما. حتى لو اعتبر الكثيرون تلك القوة شريرة أو خاطئة، فإنه لن يتردد في اللجوء إليها طالما أنها ستحقق هدفه. هذا هو نوع ’الإنسان‘ الذي هو أليستر كراولي.»

«...أعطيني مثالًا أبسط.»

«الناس يكرهون الصراصير. ولكن هذه الكراهية قوية إلى حد كبير حتى أنها أنتجت القوة التي أدت إلى تطوير المبيدات والأشرطة اللاصقة. هذا ما أعنيه.»

هل رأى أليستر كراولي أن روحه تتآكل باستمرار بواسطة صدمةٍ قوية، ولكنه رأى كذلك شدة تلك الكراهية والاشمئزاز كمصدر لقوة قوية بما يكفي ليواصل مسيرته على طريقه الخاص؟ هل رأى مينا وسحرة الذهب الآخرين كمصدر للاشمئزاز غير مشروط بيولوجيًا، تمامًا مثل الخوف من الصرصور؟ [2]

«لا»، قالت الامرأة.

«مهلاً، انتِ تتسبّقين الاجابة. لا تجيبيني قبل أن أقول أي شيء.»

«يُعزز أليستر كراولي كرهه ضمن إطارٍ أوسع بكثير. إنه يمقت ويخشى ويستهزئ بالكوكب بأكمله إلى حد يكاد يكون مثيرًا للشفقة.»

العالم بأسره.

من حجر على جانب الطريق إلى ألمع نجم يلمع في السماء.

...أي نوع من الحياة عاشها أليستر ليوسع اشمئزازه البيولوجي إلى هذا الحد؟ كانت هناك بعض المشاهد التي تثير بشكل لا مشروط مشاعر معينة في البشر الذين يرونها. على سبيل المثال، عصفور صغير وضعيف أو هُرَيْرة تحت المطر. لكن أليستر كراولي لم يتأثر. كَرِه كل شيء بالتساوي. لم يكن هناك حاجة لسبب فردي؛ كان مجرد رؤيته كافيًا لتحفيز رد فعل بيولوجي.

«إنه مختلف عن الآلهة السحرية الذين أرادوا فقط أن يعيشوا بحرية...»

«بالطبع. لم يكن يرغب في أن يصبح مثلهم وظل في فئة 'الإنسان'.»

«؟»

«من المحتمل أنه قد تخلى عن عبور الهاوية بعد فشل كورونزون، لكنه أيضًا يشعر بالفخر بالبقاء 'إنسانًا'.»

أكملت سلسلتها من المصطلحات غير المفسرة بابتسامة متكبرة، لكن كاميجو توما أجبر تفكيره على البقاء مركزًا دون الضياع.

(شعر بالفخر لبقائه 'إنسانًا'؟)

«نعم. بغض النظر عن مدى كبر سنه، فإنه يبقى طفلًا حدّ النخاغ.»

«كفاكِ هذا!! وهل هذا فعليًا عالم خيالي من إبداع عقلي الخاص؟ هل هذا هو السبب لما تستطيعين قراءة أفكاري؟ إذن كوني امرأة شابة ترتدي سراويل داخلية برسمة فراولة طفوليياااااااااااة!!»

لم يحدث شيء.

بعد أن صرخ بأعلى صوته، ضُرِبَ كاميجو توما بضربةٍ نهائية اسقطته ارضًا. غطى وجهه بيديه وتلوى في مكانه ألمًا.

«...كما كنت أقول، بغض النظر عن مدى كبر سنهم، فإن الرجال يظلون أطفالًا حدّ النخاع.»

«أنتِ فقط وسعتِ نطاق ذلك حتى تشمليني، أليس كذلك؟»

على أي حال.

«هل ستكتسب شيئًا فعليًا من هذا المكان؟» تساءلت المرأة. «أنتَ لم تتقن وبشكلٍ واضح هذا المسار بما يكفي للانجذاب نحو الإجابة أثناء التأمل.»

«ربما تحاولين اخفائه وراء كلماتكِ الرنانة، ولكن يمكنني أن أعرف أنك تستهزئين بي.» نظر كاميجو توما إلى السقف الظلامي اللانهائي فوقه. «حسنًا، أعتقد أنه يجب أن أستمر فقط. إذا لم يكونوا هنا، فربما هم في مكان آخر. وما الذي يحاول ذلك الوغد تحقيقه بجعلي أتسلق جبلًا؟»

«تمامًا مثل تسلق الجبال الحقيقي، اختيار المسار الخاطئ سيؤدي إلى الموت، لذا كن حذرًا. وسأفترض أن أليستر يحاول فقط توسيع ذاته.»

بالطبع، كان ذلك إذا كان الآخرون هم من اختفوا، وليس كاميجو توما نفسه. كان هذا غير مسبوق تمامًا، لكن بتنقله بين العوالم بتلك السرعة، لم يمكنه الاعتماد على وجهة نظره الخاصة كمصدر دقيق. في أسوأ الحالات، قد يضطر إلى التحقق من أن كانت إندكس ومايكا والآخرين حقيقيين ام لا عندما يلتقي بهم مرة أخرى.

«فَشِلَ في تسلق جبل كي 2، الذي يزيد ارتفاعه عن ثمانية آلاف متر، لأنه تخلى بعد تخطيط مسار التسلق وتلقي معارضة عنيفة من زملائه المتسلقين. ببساطة، لإنجاز إنجاز صعب، يجب أن يوسع وجوده بما يكفي ليمتص الآخرين. أما باقيكم، فأنتم لا تمثلون سوى جزءًا من ذلك.»

«ليس لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك، ولكن أيًا يكن.»

كان الصعود طويلاً. خطوة بخطوة، سار على الدرج.

...بصراحة، يمكنه أن يضبط نفسه الآن بعد أن لم يعد عليه الهروب من الكارما البشرية، أو شياطين الجبل، أو مهما كانت تُسمى تلك الوحوش المكونة من التروس والأصفاد التي ظهرت حول مايكا. ذلك تركه قلقًا الآن بشأن مايكا بعد أن تم فصلهما، ولكن شكه منعه من الاندفاع بجنون على السلالم.

(بالتأكيد لم يهربوا إلى الأسفل... اليس كذلك؟)

استمروا في الصعود لأعلى وأعلى لأن الوحوش الثنائية كانتا تطاردهما من الأسفل. بعد أن اختفت وحوش الهيكل المعدني واللحم الشفاف، كان من المستحيل معرفة ما إذا كانت إنديكس وأوثينوس والآخرين قد صعدوا أم نزلوا.

ساحرة القطة السوداء وضعت بأدب يديها أمامها أثناء مشيها بجواره.

«ستأتيك الإجابة قريبًا،» همست.

«همم؟ هل هناك شخص في انتظاري؟»

«هذا ليس ما أقصده.»

شعر وكأنه انتقل خلال الأرض.

ثم انثنى السلم بأكمله مثل السكر المُعرض للّهب. في هذه النقطة، فهم ما يعنيه ذلك. السقوط يعني أن «ذلك» قادم. وكانت حركات كاميجو توما مثل حركات شخص تتدلى يديه بعد السقوط من جرف بينما يرتدي نظارات واقع افتراضي. كان يعلم في قلبه أنه لا جدوى من ذلك، ولكن يديه كانتا تبحثان عن شيء للمس.

ثم وجدت يده اليسرى شيئًا ناعمًا للغاية.

كان قد أمسك بقوة بإحدى هَضبتَـيْ شخصٍ مُعَيّن.

«...تستحق بطاقة صفراء.»

«ليس عدلًا! ومنذ متى لديكِ جسدٌ مادي؟»

دارت رؤيته دورانًا.

لم يكن يعرف بالضبط ما يحدث، ولكن «مدخل السقوط» استمر بلا نهاية...

  • الجزء 3

وقفوا تحت السماء الباردة.

«هوو، هوو.»

سارت ساقي شوكوهو ميساكي بينما وضعت يديها على فمها وأطلقت أنفاسًا بيضاء. في الأمام، نظرت ميساكا ميكوتو إلى الخلف إليها بوجه استياء.

«هل فكرتِ يومًا ما في ممارسة التمارين الرياضية أكثر؟»

«أنا بردانة، ولستُ خائرة النفس!!»

صححت موقفها على الفور، لكن ميكوتو لم تكن مهتمة بهذا.

«أنت ترتدين قفازات وجوارب مصنوعة خصيصًا، ولكن لا تزال غير كافية؟»

«يدي وقدمي الفتاة حساسة للغاية، لذلك تكون عرضة للبرد. لا أتوقع من شخصٍ عديم خجلٍ مثلك أن تفهم.»

«لكن يبدو أن لديكِ الكثير من الدهون تحت الجلد.»

«...ربما تلبسين شورت تحت تنورتك، ولكن الطقس البارد ليس سهلاً بالنسبة للفتيات العاديات.»

«تجعلينها تبدو وكأنني غير عادية!»

«أسوأ جزء فيكِ هو أنكِ لا تدركين ذلك حتى!»

بينهما بدا وكأن الشرارات الوهمية تتلألأ.

ومع ذلك، لم يكن هناك الكثير يمكنهم فعله ضد سماء ديسمبر الباردة.

«توقفي عن العتاهة واستمري في المشي. التحرك سيسخنك-...»

«ميساكا-سان، ظهرك داففففففئ.»

«غيياااااااااهههههه!!!؟؟؟»

صرخت ميكوتو عندما أدخلت شوكهو يدها المثلجة إلى داخل ملابسها من الخلف.

«أنتِ- ما- أنا- هل تريدين مني أن أبدأ باستخدام كهرباء حقيقية لشوي كل ذرة منكِ...!؟»

«أوه، أهذا هو المشبك؟»

«توقفي عن لمس ذلك! ولا تلفيها! ذلك لا يمت للدفء بصلة!!»

«نعم إنه كذلك. يسعدني عندما ترتفع حرارة جسمك. وايضًا ميساكا سان، أنت لا ترتدين حمالة رياضية؟»

«هل أنتِ جادة حقًا بإفتعال قتالٍ معي هنا؟!»

ولكن هذه لم تكن اللحظة المناسبة للقيام بهذا على الرصيف.

عادت ميساكا ميكوتو إلى مكان معين.

كانت المنطقة 11 هي أساس النقل البري، وكانت هذه الزاوية بالذات مليئة بجبال من الحاويات. كانت قد اِعتقدت أنه قد تم إزالتها لاحقًا، لكنها كانت لا تزال هناك.

«...هذا يبدو لي فقط كمخلفات،» قالت شوكوهو. «حتى الحديد المعاد تدويره من السيارات سيكون لديه مقاومة أفضل من هذا.»

«يكفي أن يبقى منه شيء على الإطلاق».

لقد كان في الأصل محفوظًا في حاوية، لكن «شيئًا» ما كان بالتأكيد هنا. انهارت كومة الحاويات ومحتوياتها ما زالت مبعثرة على الرصيف. إذا كانتا الفتاتين قد وصلتا قليلاً في وقت لاحق، ربما لجُمِعَت مع سلة المهملات الأخرى لجهود الاسترداد.

«همم. إذن فهذا هو الارتباط بعالمه هو

الـ A.A.A.

المرفق المضاد للفن... وكان الأصلي.

عندما مدت ميكوتو يدها بخفة، تلوى المعدن المُشَوّه وكأنه مخلوق حي. لم تكن هذه المغناطيسية أو قوة لورنتز أو قوة فان دير فالس. ولكن الآلة الميتة(؟) رفعت بالتأكيد رأسها بعد التأكد من وجود مالكها.

«بالتفكير في الامر، لقد بدأ النزيف الأنفي يأتيني مؤخرًا.»

«هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تمتلكين قدرة خيالية فائقة فقط؟»

الآن، حان وقت الشروع في العمل.

الـ A.A.A. كان أمامها. ولكن ما كان بالضبط؟ ميساكا ميكوتو قامت ببناء آلة مبنية على النسخة الأصلية وقامت بتخصيصها لاستخداماتها الخاصة، لكنها لا تزال لا تفهم النواة أو النظرية التي تستخدمها للعمل.

«ميساكا-سان، سأشرح لكِ شيئًا يعرفه حتى التلميذ في المدرسة الابتدائية بأبخس الثمن، لذا لا تضحكي، حسنًا؟»

«ما هو؟»

«تمت إحضار البنادق إلى هذا البلد من قبل الناجين من البرتغال. الآن، كيف تعتقدين أن الناس في ذلك الوقت اكتشفوا كيفية عملها وكيفية إنتاجها بكميات كبيرة؟»

«من خلال تفكيكها بعمق وفحص كل جزء منها.»

هذا ما فعلته.

على أية حال، كانت بالفعل مكدسة من الخردة التي تم تشويهها بواسطة عدة حالات عنف شديدة. شككت في ضرورة الحذر، ولكن ميكوتو رغم ذلك استخدمت قوتها للقضاء على جميع الكهرباء الساكنة قبل مواجهة المواد العينة.

«...حسنًا، كنت متأكدة تقريبًا من أنني فهمت معظمه عندما بنيت الـ A.A.A الخاص بي.»

«ولكن هذا يعني أنك لم تفهميها كلها، صحيح؟ لا تستسلمي فقط للأجزاء التي لم تتمكني من عكس هندسيتها. حاولي مرة أخرى.» ألقت شوكوهو نظرة استياء على هذه الكومة من المعدن. «الآن، ليس لدي نية لفرض الصور النمطية الاجتماعية عليك، ولكن التلاعب بالآلات ليست من عادة الآنسات. أجد صعوبة في فهم مشاعرك التي تشعرين بها عند التحمس لهذا.»

«لكن ألا يعني هذا أن هذا يساعدني على فهم ما يشعر به الأولاد؟»

«همم؟ هل تقترحين أن هذه هي فرصة لفهمه هو بشكل أفضل؟ لنرى إذن. كيف يبدو عالمه؟»

سرعان ما أصبحت الملكة أكثر اجتهادًا.

أعطت ميكوتو تعليمات بينما قاما بإزالة الأغطية واستخراج المحتويات وترتيبها على الإسفلت البارد.

«هذا هو. هذا هو الجزء الذي لم أستطع فهمه.» سحبت ميكوتو بعض الأجزاء الإلكترونية التي تبدو وكأنها رقائق أو خادمة ذات شفرة. بدا الأمر معقدًا جدًا، ولكن الإجراء كان مشابهًا إلى حد كبير لاستبدال مرشح مكيف الهواء. «هناك بعض المكبرات ووحدات الدوائر المتكاملة (LSIs) مرتبة هنا، لكنها في الواقع لا معنى لها. يدخل التيار من أحد الأطراف، ويدور حول الدائرة، ثم يتدفق مباشرة إلى الخارج. إنه يتحرك في كل مكان بالداخل، لكنه يشبه إرسال الطاقة عبر كابل ملفوف في أسطوانة. لا يوجد تغيير في التيار أو الجهد، ولا يتم إنشاء إشارة خاصة. لماذا يتم إرساله من خلال هذه الطبقة...؟»

«من النظر إلى الشكل وحده، يجعلني أفكر في تميمة حظٍ جيد أو شيء من هذا القبيل. انظري، ألا يبدو الأمر وكأنه شيء ترينه في كتاب التنجيم الذي يحمله مدير المكتبة؟ «

«لنفترض أنكِ قمتي بتوصيل مصباح كهربائي ببطارية 1.5 فولت. هل تعتقدين حقًا أن سطوعه سيتغير إذا كان السلك مستقيمًا أم متعرجًا؟»

«ولكن ماذا لو أنتج نوعًا من المجال غير المرئي؟ ألا يخلق التيار الكهربائي مجالا مغناطيسيا حوله؟ لكن لا يعني ذلك أنها قوية بما يكفي لاكتشافها في الظروف العادية.»

«...؟»

«والدوائر الكهربائية يمكن استخدامها لأغراض أكثر من تمرير التيار. يمكن استخدامها أيضًا لاصطياد شيء ما. ...على سبيل المثال، ألا تأخذ الهوائيات الكثير من الأشكال المختلفة؟ ولإستقبال الموجات الكهرومغناطيسية بكفاءة أكبر، ألا تكون في بعض الأحيان على شكل لفائف البعوض أو مثل الوعاء؟ إذا رآها شخصٌ من العصر قديم، ألن يعتقد أنها نوع من الدوائر السحرية أو شيء من هذا القبيل؟»

ساد الصمت بين ميساكا ميكوتو وشوكوهو ميساكي، وتبادلا نظرة. بدون المعرفة التأسيسية اللازمة، هل كانت هؤلاء الفتيات في نفس وضع ذلك الشخص القديم الافتراضي؟

إذا كان الأمر كذلك...

«إذا كانت هذه الدائرة السحرية المجنونة للمخطط السلكي هي هوائي، فما الذي يُفترض بحق الجحيم ان تلتقطه من الهواء؟»

«مهما كان، يبدو أنه يمكن تحويله إلى إشارة كهربائية لأنه مدمج في دائرة كهربائية. ميساكا-سان، هل يمكنك قراءتها عن طريق الاتصال بهذه الكومة من الخردة باستخدام قوتك؟»

لقد انتهوا من تحليل الصندوق الأسود بشكل عام. إذا قاموا بتوصيله بشيء ما، قد يكون بإمكانهم إعطائه الطاقة وإعادته إلى الحياة.

«شوكوهو، هل لديكِ هاتف محمول؟»

«تنهد، من يسأل فتاة مراهقة عن ذلك؟»

«إييـ يااهه!!.»

«لماذا كسرتيه؟!»

صاحت شوكوهو بسبب العنف المفاجئ، لكن ميكوتو تجاهلتها بينما استخرجت مكبر صوت وبعض الكوابل الملونة من الجهاز المحمول المكسور. شكلت جسرًا بين دبابيس اللوحات الدوائرية المكسورة وأرفقت المكبر الصغير الحجم الذي صمم لتحويل الإشارة التي تجري عبر الخط إلى صوت.

«هذا ينبغي أن يكون كافيًا.»

«...أ-أعتقد حقًا أننا لن نتفق معًا في النهاية.»

«لماذا تتصرفين وكأن هذا اكتشافًا كبيرًا؟ على أي حال، سأبدأ.»

الآن كان عليها فقط تمرير قوتها من خلاله.

عندما مدت يدها وركزت، شعرت بشيء لم تشعر به من قبل.

بدأت بعض الضجة الهادئة تأتي من المكبر الصغير.

«هل تستقبلين شيئًا ما؟»

«ولكن ما بحق العالم يصل إليه الـ A.A.A.؟»

الإجابة قد تكون أمام أعينهم طوال الوقت.

الشخص الوحيد الذي يحتاج إلى قراءة اسم الجهاز.

المرفق المضاد للفن. [3]

جهاز لشخص يرغب في القضاء على كل السحر.




  • الجزء 4

كان عائدًا إلى مدينة لندن الضبابية.

ولكن الهواء الحاد الذي شعر به سابقًا قد اختفى.

للتوضيح، فقد كان في غرفة مضاءة بلطف بواسطة شموع ومدفأة بدلاً من أن يكون في الهواء الطلق. بدلاً من قصرٍ رفيع، كان على الأرجح في شقة قديمة من نوع ما.

كان هناك عدة رجال ونساء داخل الغرفة.

كان أحدهم جالسًا على كرسي هزاز بجوار المدفأة، وأحدهم كان يجلس مباشرةً على مكتب خشبي بُنّي، وأحدهم كان يتكئ على الجدار بدلاً من الجلوس.

ما هذه الغرفة؟

كيف كانت مرتبطة بتلك... معركة طريق بلايث التي تم ذكرها سابقًا؟

«هذه إحدى فروع معبد إيزيس-يورانيا»، همست مينا ماذرز بجواره. «كان المكان المراسيمي الرئيسي للعصبة الذهبية العالمية الشهيرة. على الرغم من أن الرقم 03 المعروف علنيًا كان يُستخدم لإخفائه.»

«هذا هو...؟»

نظر كاميجو حوله مرة أخرى.

كاميجو يعيش في سكن الطلاب، ولكن حتى بالنسبة له، لا تبدو سوى شقة ضيقة. كانت الصحف القديمة مكدسة في الزاوية، وكانت مجموعة الشطرنج وأوراق اللعب مبعثرة على المكتب، وكانت الرفوف مزدحمة بزجاجات من المشروبات التي حتى صبي في المدرسة الثانوية مثله يعرف أنها ضارة بالصحة.

لم تكن هناك كرة زجاجية موجودة على قماش أرجواني ولم تكن هناك دائرة سحرية على الأرض. هناك بعض البطاقات المتناثرة، ولكنها كانت بوضوح مخصصة للقمار. الخواتم الذهبية والعملات الفضية المصطفة معهم جعلت ذلك واضحًا بدرجة كافية.

«أهؤلاء هم أفضل...؟؟؟»

«الآخرون وأنا لم نسعى إلى ثروات دنيوية. رأينا الأمور بشكل مختلف عن أولئك الذين تزيّنوا بملابس وأعواد ذهبية ونسيوا أنهم قُبِلوا من قبل الولاية ومحميون من خلال ضرائب الشعب.»

كانت تُلمح بوضوح إلى شخص غير متصل بهذا المكان. ولم يستطع أن يأخذ ذلك على محمل الجد. كانت هناك لمحة واضحة من الغيرة في صوت ساحرة القطة السوداء.

«لا أندم على أيام التسول من صديقتي آني من أجل نفقات المعيشة. وبالتأكيد ليس لدي أي مشاعر سيئة تجاه زوجي الذي لم يمتلك وظيفة دنيوية أبدًا حيث كرس نفسه للبحث السحري الذي لا يمكن أن يشتري حتى رغيف خبزٍ واحد. نعم، كنا جميعًا سحرة، لذا وبالطبع كانت أولوياتنا هو التقدم نحو هدفنا الكبير.»

شعر كاميجو بأن الغوص في هذا الموضوع بعمق سيكشف فقط قصة مأساوية. شعر بنفس الأجواء كما لو كانت مجموعة من فنانين المانجا قد استأجروا شقة معًا فقط ليكتشفوا أن لا أحد منهم يجني أموالًا.

كانت الغرفة المتداعية ليس لها جاذبية خارج تدفق الزمن، وكان هناك حديث جارٍ دون اهتمام لكاميجو والساحرة القطة السوداء.

تحدث رجل كان في منتصف العمر مع رجل كبير في السن بلهجة باردة.

«ويستكوت، كل الأشياء متصلة. لا يمكنك الهروب من التأثير الذي تمارسه الأشياء على بعضها البعض.»

«ما هذا، يا ماذرز؟ يبدو وكأنه شيء سيقوله فريزر. لابد أنه أراد القبول العام و... حسنًا، سأعترف أن الغصن الذهبي عديمي الذوق مثلهم كمثل النقانق المغموسة بالخردل. إنه مثل البيتزا الإيطالية. النكهة البسيطة تجذب الحشود وسموم النسخ المطبوعة تجمع الكاريزما حوله دون أن يلاحظ أحد.»

«يكفي من ذلك، ايها الهرم الكئيب. لا تحزن فقط لأن شخصًا ما يستمتع بالهرمية. إذا كنت غيورًا من أن اسمه سيذهب في التاريخ، فقم بأخذ السكين وانقلع خارجًا. تمامًا مثل جاك سيء السمعة مُعَيّن. ولكن، ولكن. إذا كان لديك أي ذكاء على الإطلاق، دعنا نبدأ تجربةً هنا.»

«أي نوع من التجربة؟»

«سئمتُ من البطاقات. نعرف جميعًا ما يقوله بعضنا البعض جَيّدًا. اليوم، سنلعب شطرنج. ماذا عن استخدام هذا لإثبات وجود ذلك التأثير الذي كنت أتحدث عنه.»

«أتدور أفكارك دائمًا حول القمار؟! إذا كنت فقيرًا، فما رأيك بإظهار بعض التواضع وتنحني أمامي الآن؟»

«هذا مصدر قلق لن يستوعبه قاضي التحقيق في سكوتلاند يارد أبدًا. ليس عندما يدفعون لك من الأموال العامة حتى تنفقها كلها في حانةٍ معينة. أنت حقًا ساحرٌ مميز. أعني، لقد أعدت الخيمياء إلى نهاية القرن التاسع عشر!»

«نعم، لكني كنتُ على وشك أن أُطرد من العمل عندما اكتُشِفَ أنني أحضر هذه الاجتماعات المشبوهة! الرؤساء لديهم عين عليّ، لذا فإن الظهور دائمًا حتى في هذا المعبد غير الرسمي هو مقامرة.»

...كانت محادثة معقدة بالفعل بالنسبة لرجلين بالغين. كان كاميجو يمكن أن يرى ما قصدته مينا حول الرجال الذين يظلون أطفالًا بغض النظر عن كم تقدموا في السن. تذكّر أن السحرة مثل ستيل وكانزاكي كانوا جميعًا من النوع الذي يصر على فعل الأشياء بطريقتهم الخاصة حتى لو كانت تعارض طرق العالم، ولكن إذا ذهبوا بذلك بعيدًا بما فيه الكفاية، هل سينتهون مثل هؤلاء؟

ومع ذلك، عندما نظر حوله مرة أخرى، شعر بأنه يمكنه رؤية بعض الأشياء التي تتطابق مع ما قالته السيدة ماذرز.

ثم تحدثت الساحرة القطة السوداء مرة أخرى.

«بالمناسبة، الرجل الهرم هو ويستكوت والأشيب الآخر هو ماذرز... مما يجعله الزوج الذي أعطاني لقب 'السيدة'.» [4]

«إذن لا تسميه رجلاً أشيب. أظهري بعض المحبة!»

«هذا استنادًا إلى وجهة نظرك ونظرة كراولي.»

كاميجو ليس لديه فكرة عما إذا كانت هذه طبيعية أم موضة في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، لكنه رأى اختلافًا كبيرًا هنا.

الرجل العجوز والذي يُدعى ويستكوت كان يرتدي بدلة مُفَصّلة بربطة عنق، وماذرز كان يرتدي زيًا عسكريًا مع معطف سميك وقبعة مدببة مهترئة. ومع ذلك، لم يكن الزي عبارة عن زي عسكري حديث. لقد كان زيًا ملونًا للغاية سيبدو مناسبًا أكثر على دمية جندي في المنزل.

«...زوجك لديه...أذواقٌ مثيرة.»

«هذه الفوضى من الألوان حقًا تُشوه المنظر.»

«مرة أخرى، أظهري بعض المحبة كزوجة له!!»

على أي حال، هذه كانت بداية العصبة الذهبية.

لم تكن مجموعة سرية ذات تنظيم عالي المستوى. كما لم تبدو ككنيسة سرية تتبع نصوصًا معقدة وغامضة. حتى لم تبدو وكأنها مؤسسة بحثية لاختراعات تغيّر العالم.

إذا كان هناك شيء، فكانت أكثر شبهًا بصالون غير مرخص أو حفلة مسائية حيث يجتمع الأشخاص الأذكياء من مختلف الوظائف والخلفيات لمشاركة أفكارهم. بدلاً من الاستمتاع بالمساء من خلال مشاركة قصص عن أعمال شجاعة جريئة، سيكشفون لبعضهم البعض نتائج أبحاثهم.

نظر الرجل العجوز إلى يد الرجل في منتصف العمر ورفع صوته في رثاءٍ.

«آآهه؟ ما هذا؟ من في عقله صحة حتى يضع الأسقف هناك!؟»

«ويستكوت، ألا تتذكر ما قلته؟ لا يمكنك الهروب من التأثير الذي تتبادله الأشياء بينها. قد لا ترى الطريق الآن، ولكن هذه الخطوة ستقودك إلى النهاية المناسبة للعبة. الآن، دع الساعة تستأنف العد.»

«هل ظننت أنك تستطيع أن تربكني عن لعبي بحركاتٍ غير تقليدية؟»

«إذا لم ترى الطريق بعد كل ذلك، فأنا محظوظ. هذه الليالي المليئة بالضباب اللزج هي الوقت المثالي لشرب الجعة الإيرلندية أو الاسكوتش. سأكسب بعض الأموال اللائقة حتى أتمتع بهذه الليلة.»

«فقط غير المستنيرين سيستخدمون الكحول لرؤية الرؤى، يا ماذرز.»

«سخافة. لا زلت رجلًا محترمًا مقارنة بأولئك المعاتيه مُدعيّ الذكاء الذين يستخدمون طقوس الساحرة الفخورة كذريعة لممارسة الكثير من الجنس والمخدرات.»

«بفف!؟» شهق كاميجو.

رفعت المرأة ذات الأذنين القططية التي ترتدي ملابس الحداد كتفيها بجانبه.

«حسنًا، هذه أحد الأسباب التي جعلت هذا العصر مخجلاً بمقدار كبير بالنسبة للسحرة.»

«أليست هذه مشكلة عالمية بالنسبة لكِ لتتورطي فيها...؟»

«في ذلك الوقت، الصحف التي كانت أخيرًا تبدأ لم تكن لديها أي روح صحفية حقيقية على الإطلاق. لم يمر وقت طويل من ذلك الوقت حتى عُقِدَت الإعدامات العامة كترفيه للجماهير بينما اجتاحت مطاردة الساحرات سيئة السمعة العالم، ولكن أعتقد أنه طريقة الإعدام هي فقط من تغيرت في هذا الوقت. الأشخاص الذين يعملون بجد لضمان وجبة الطعام يومًا بعد يوم سيجدون بهجة مظلمة في الصحف التي تقدم ’موت اجتماعي‘ للأثرياء والمثقفين الذين يبدو أنهم يعيشون في عالم مختلف تمامًا.»

«لماذا تريد الصحف أن تسبب الفوضى؟»

«عندما مر الوقت مرة أخرى، تم إنشاء صناعة الأفلام وتمكن الناس من التخلص من هذا الصديد المتراكم من خلال مشاهدة الأشرار الذين تم تنفيذ أحكام بالإعدام ضدهم على الشاشة، ولكن الآن بما أن الإنترنت أصبح شائعًا تقريبًا، يبدو أننا نعود تقريبًا إلى عصر الإعدام الصحفي.»

...هل تبدو حقًا هكذا إذا نظرت إلى جانب واحد فقط من القضية؟ شعر كاميجو أن هذا من شأنه أن يمنحك تحيزًا خطيرًا جدًا بشأن كل شيء.

«آااه؟ ما هذا؟ متى أصبح اللوح بهذه القفلة بالكامل!؟»

«لم أقل لك، أيها العجوز؟ لا يمكنك الهروب من التأثير الذي تتبادله الأشياء بينها. ها ها!!»

«تش. لم أكن أظن أنني سأشتري لشخص ما مشروبًا في هذا العمر. بالمناسبة، ماذرز، سمعتُ عن ذلك العضو الجديد. وبهذا، يجب أن أسأل: هل أنت مجنون؟»

«هل هذا حقًا كل ما يلزم ليهُزّك؟ تقصد كراولي، أليس كذلك؟»

«؟»

قفز قلب كاميجو قليلاً عند ذلك.

لكن السحرة في الغرفة استمروا بسلاسة.

«كيف لي ألا أشك في استقامتك في هذا الأمر؟ إنه واحد من أولئك الذين قاموا بإعادة صياغة الطقوس الجيدة القديمة إلى جنسٍ ومُخدرات، أليس كذلك؟»

«هذه بالتأكيد نقطة صعبة، لكن في حالته، فهذا ليس عذرًا أو واجهة. لا يمكنك أن تتجاهل ذلك بسهولة لأنه حقق نتائج بطريقة منطقية وفعالة حقًا بهذا الشكل. الحكم عليه من النظر فقط إلى الظاهر دون إعطائه فرصة للشرح هو بمثابة إعلان أن عقلك ليس أعظم من المثقفين الذين يصرخون بشأن كل ما يقرؤونه في الجريدة، يا ويستكوت.»

«سيجلب الكارثة إلى عصبتنا الذهبية.»

«هل أنت غيور الآن من ميرلين، أيها العجوز؟ منذ متى يمكنك رؤية رؤى المستقبل بدون استخدام أي أدوات؟ على أي حال، تزوجتُ من رسامة مستقبلية وجمعت معرفة العديد من الأشخاص، من العلماء إلى الفنانين، لتحقيق هذا. لذا دعنا نحاول أن نظهر بعض النتائج باستخدام نموذجنا الأولي GD التاروتي.»

«جي دي؟» مكررًا كاميجو مع ميل رأسه، لذا همست الساحرة القطة السوداء بلطف له.

«هناك العديد من النظريات حول أصل مجموعة البطاقات تلك، ولكن هذا كان إعادة تفسير باستخدام أسرار الكابالا. كانت محاولة لإزالة الخطيئة الأصلية التي يولد بها الناس.»

«أوه.»

«حسنًا، إنها مشوشة قليلاً، لكنها كانت في الأساس نسخة العصبة الذهبية الخاصة من مجموعة البطاقات. كانوا من النوع الذي يحبون الاستمتاع بتمجيد أعمالهم الخاصة.»

«إذن، لَوْلا هذا الجزء الأخير، لربما كنت قد قبلته بـ 'أهكذا إذن'! كما تعلمين، مثل عندما تنظرين إلى معبدٍ أو قلعة!!»

قد يكون من الصعب معرفة مدى أهمية ذلك الشخص المهم عندما تكون صديقتهم الجيدة بجانبك.

وفي الوقت نفسه، كانت لعبة الشطرنج لا تزال جارية.

«...أنا المؤسس لعصبة الذهب، أنسيت؟»

«كما أنا أيضًا. كش ملك.»

رنّ صوت طقطقة جاف عبر الغرفة.

كان لديه صعوبة في تصوير كيفية حركة قطع الشطرنج، لكنه لم يُبقي أي مكان آخر للتحرك.

«قام المؤسسان من نفس الرتبة بمعركة روحية عالية المستوى وأظهرت هذه المعركة السحرية من هو الأفضل. الآن، قدم الثمن. أحتاج إلى بعض المشروبات والوجبات لإظهار التقدير اللائق تجاه عضونا الجديد.»

«أكان هذا هدفك طيلة هذه المدة؟»

«ألم أقل لك يا ويستكوت؟ لا يمكنك الهروب من التأثير الذي تتبادله الأشياء بينها. كانت خبرتك القليلة التي أعمتك على الطريق. لقد اتصلتُ به بالفعل إلى الباب.»

«بدون موافقتي...!؟»

«لقد فهمتُ ذلك الآن، ايها العجوز. هَلُمّ، أيها العضو الجديد!!»

بعد طرق متواضع على الباب، بدأ المقبض بالقلب ببطء.

«...»

هل تُقرر هذا حقًا؟

لم يكن لدى كاميجو معرفة تفصيلية، ولكن هذا بالنسبة له يبدو وكأنه نقطة تحول رئيسية في التاريخ.

ثم تحدثت الساحرة ذات الأذنين القطة السوداء.

«يمكن أن يكون هذا الرجل مغرورًا بنفسه عندما لا يراقبه أحد. 'تزوجت من رسامة مستقبلية لتحقيق هذا؟' همم، أرى ذلك. لقد مرّ قرنٌ من الزمان، ولكنه يغضبني حقًا سماع ذلك مرة أخرى.»

«هذا العالم بحاجة إلى مزيدٍ من الحب!!»

  • الجزء 5

البداية دائمًا مُشيرة بالسقوط، ولكن النهاية دائمًا مفاجئة.

«أوه؟ غغ... ماذا؟ هل عُدت؟ أم أنني تقدمت...؟»

تأوه كاميجو، ووضع يده على جبينه ثم هز رأسه.

(ما هي المشكلات التي أواجهها الآن؟ أليستر، والتجمع مع إنديكس والآخرين، والسيف الظلي في صدر مايكا. حسنًا، جيد، عقلي لا يزال يعمل بشكل سليم!)

داخل المبنى عديم النوافذ، كان العالم دائمًا مكانًا فارغًا مظلمًا بسقف لا نهاية له ولا علامة على وجود بشر.

بينما دعم جسده غير المستقر بالحائط الخارجي واستمر في الصعود، تغيرت الرؤية.

اختفت السلالم والمصعد والدرج المتحرك الموجودة سابقًا. بدلاً من ذلك، رأى سلالم مدمجة مباشرة في الحائط، ومُمشيات علوية، وقنوات فضية مُلتوية كالأفاعي.

إن التغيير من المصاعد وما شابهها المدعمة من الأسفل إلى هذه الأشياء المدمجة في الجدار أدى إلى تغيير نوع تسلق الجبال.

هل هذا يعني أنه وصل إلى مستوى أعلى؟

على أي حال، كان يعرض حياته لخطرٍ أكثر من أي وقت مضى. فمخاطر الوقوع في حادث على الدرج مختلفة عن الوقوع في حادث على سلم. وهذا مرتفع بشكل جيد بالنسبة لمبنى. لا يزال لا يمكنه رؤية السقف، ولكنه لا يستطيع رؤية القاع أيضًا. ابتلعته الظلمة تمامًا.

«أوه، أووه.»

«؟»

عندما سمع صوتًا من مكان ما، عبس ونظر فوقه. بعيدًا قليلاً، كانت فتاة في زي خادمة تتشبث بسلم وتمتد ساقها فوق ممشى علوي. كانت تسوتشيميكادو مايكا. كانت تَمُد وركيها على نفس ارتفاع وجهه. وبالطبع لا يزال كان لديها السيف الظلي المتصل بصدرها المسطح بقوة، لذا فإن شياطين الجبل التي تربط بقلوب الناس (حلقة الأصفاد والتروس) كانت تتساقط حولها على فترات غير منتظمة.

ولكن القدم غير المستقرة كانت في الواقع شيئًا جيدًا هنا. انزلقت معظم الأجسام المعدنية الهيكلية بعيدًا وسقطت في الأعماق الظلام. بدون التوقف، لم يمكنهم جمع الجسم الشفاف الذي يشبه الماء والسكر. كانوا عديمي الفائدة تمامًا هنا.

(أم هل هذا سيفيدهم بنفس القدر لدينا؟)

«أوه، إذا لم يكن هذا كاميجو توما. كنتُ قلقة بعد أن فُصِلت عن الجميع.»

«إلى أين تحاولين الذهاب؟»

«كنتُ آمل في أن أجد أخي. لا أعتقد أنه سيُهزم بسهولة، لكن إذا لم يكن هنا، فقد اعتقدتُ أنه قد يكون في الأعلى. هوبّااه.»

جعلتها تبدو ظريفة، ولكنها كانت في الواقع تترنح بساقها بعد أن فشلت في الوصول إلى السلم الذي كان مرتبطًا بجدار مبنى يزيد عن مئة متر. نظر كاميجو بسرعة إلى موطئ القدم الضيقة على طول الجدار، وشَهَق بعد ان نظر بلا حذر إلى الأسفل، وأخذ نفسًا عميقًا قبل أن يضغط ظهره على الجدار وينزلق نحو مايكا. الجانب الوحيد الإيجابي هو عدم وجود هبات مفاجئة من الرياح التي كان عليه أن يقلق منها في المباني العادية.

بمجرد وصوله أخيرًا بالقرب من مايكا، ضغط بكلتا يديه على الجزء الخلفي من وركها من خلال زي الخادمة الأنيق.

«هيا، هذا خطر، لذا اسرعي!»

«همم؟»

قفز جسد الخادمة المتدربة للأعلى قليلاً. نظر كاميجو بدهشة، لذا همست الساحرة السوداء بلطف في أذنه.

«هيي هي. تستغل حقيقة أن يديها وقدميها على السلم حتى تستهدف مؤخرة أخت صديقك التي لا حول لها ولا قوة، أليس كذلك؟ أيها الوغد القذر ذي الأفكار النتنة.»

«لماذا لا تشعرين بالقلق تجاه أي من هذا؟! أنا على وشك السقوط أيضًا، فساعديني!!»

صاح كاميجو بأعلى صوته لتجنب أي سوء فهم غير محمود، لكن مايكا فقط مالت رأسها بإستغراب مع يديها وقدميها لا تزال على السلم.

«هم؟ همم؟ ماذا، يا كاميجو، الى من تتحدث إليه؟»

«ايه؟»

«بدوت وكأنك تصرخ في الهواء الفارغ، هل لديك سماعات هاتف على رأسك أو ما شابه؟»

(هاه؟ هل يمكن...؟)

نظر كاميجو إلى الفراغ بجانبه.

لسبب غريب، كانت مينا ماذرز تقف على موطئ القدم الخطرة بخجل وتمسك بتنورة ملابس الحداد بيديها.

«فلاش، فلاش.»

«لا، أنتِ لستِ خجولة على الإطلاق!! أتحاولين تشتيتي لجعلي أسقط إلى هلاكي!؟»

«همممم؟؟؟»

لا يمكن لأحد البقاء بهذه الارتباك عندما يكون بجوار شخص يقوم بشكل أساسي بإنتحارٍ علني بسبب الخجل، لذلك كما شكك كاميجو، لا يمكن لمايكا أن ترى مينا.

«الناس يجمعون المعلومات عن العالم الخارجي باستخدام شبكيتهم العصبية وطبلات الأذن، ولكن الدقة ليست دائمًا متطابقة. على سبيل المثال، يشير قصر النظر إلى حالة تمتد فيها مقلة العين نفسها بشكل بيضاوي نحو الخلف. نظرًا لأن اللون الأحمر الذي تراه ليس هو نفسه التي تراه تسوتشيميكادو ميكا الأحمر، فليس من الصعب على الإطلاق ان اختار الشخص الذي أرغب في ان يراني وعرض شكلي له وحده.»

«...رائع. هذا بدا مقنعًا بطريقة ما، ولكن هذا التفسير الطويل لم يفسر شيئًا فعليًا.»

«...»

حتى من خلال الحجاب، كان بإمكانه أن يشعر بمزاجها المتجهم.

أوه؟ ربما قد أصاب نقطة حساسة لديها هنا. في هذه الحالة، ماذا يمكن أن يفعل لتحسين مزاجها؟ إذا كان يعرف كيفية مكافأتها بمكافأة مجازية ومعاقبتها بسوطٍ مجازي، فيمكنه بناء وحدة تحكم للتعامل مع هذه المرأة الغريبة والمزعجة.

«الأفكار الشريرة ستجلب لكَ اللعنة، يا فتى.»

«آهن؟»

«على سبيل المثال، محاولة إجبار امرأة مرتدية ملابس الحداد على الطاعة من خلال ضربها بالسوط. ربما يجب علي أن أقوم بنشر سريع على موقع تواصل اجتماعي عصري حول صبي مزعج في الحي.»

«لقد تعبتُ من سؤالك عن كيف تقرأين أفكاري، ولكنك قرأتيها بشكل خاطئ هذه المرة! بياناتك معطوبة! لا تجعلي الأمور أسوأ بمزيدٍ من التفاسير الخاطئة لأفكاري!»

«من الممكن أن تجد المرأة الشابة التي لديها كثيرٌ من الوقت بين يديها ذلك ظريفًا، ولكن الفرص ليست كبيرة كما هو الحال في لعبة الروليت.»

«قلتُ توقفيييي!!!!!! (...آه. لكن هل ستكون الفرص متساوية بغض النظر عن الجيب الذي تهبط فيه؟ هل يمكن حقًا أن تكون لدي فرصة مع امرأة شابة ثرية لديها كثيرٌ من الوقت بين يديها؟)»

«مرحبًا؟»

لم يكن كاميجو توما يحمي نفسه فقط، ولكن مايكا لم تستطع أن ترى مينا وكانت تنظر إليه وكأنه مجنون. كُبّت دموعه وتساءل عما إذا كانت هناك إجابة صحيحة في هذا العالم.

«يبدو أن أخي هو من نوع الأشخاص الذين يعملون بجد إضافي ويستمدون شعورًا بالإنجاز من الإرهاق الذي يجلبه. إذا كان قد دخل في طور كفّارة غريب، علينا أن نجده ونوقفه في أقرب وقت ممكن.»

...إذن، بغض النظر عن وجود زوج من حيوانات الكارما المصنوعة من سلاسل الألوان القوس قزحية واللحم والدم الشفاف أم لا، عليهم الاستمرار في الصعود. التروس وحلقات الأصفاد التي تظهر حول مايكا ربما كانت تشكل أجسامها بمجرد وصولها إلى الأرض بعيدًا في الأسفل، لذلك لن يرغب أحد في العودة إلى هناك إذا استطاعوا تجنب ذلك.

ثم حنت مينا ماذرز وركيها بلطف ومدت رأسها من الجانب لتتحدث بابتسامة خفيفة وراء الحجاب.

«بالمناسبة، هذا سيف سحري.»

«حسنًا، نعم. إنه سيف مصنوع من السحر. أي شخص يمكنه قول هذا !!»

«ليس هذا ما أقصده. إنه ليس خنجر الرياح للعناصر الأربعة الكبرى. أقصد أنه هو السلاح الرمزي المخصص لتوجيه طقوس الاستدعاء. في الأساس، إنه شيء مثل قلادة تقوم بدفع القوى السلبية وحماية مستخدم السحر، ولكن ’دفع‘ تعني أيضًا ’تحويل أو توجيه باتجاه ملائم‘. لذلك، إذا تم استخدامه بشكل صحيح، يمكن استخدامه أيضًا للاستدعاء. عادةً، يمكنك أن تأخذ سيفًا مناسبًا، وتلون مقبضه باللون الأخضر وغمده بالأحمر، وتُقَدّسه عبر نقش اسمٍ إلهي عليه، وتحرص على حمايته بعناية بحيث يمكن للمالك فقط لمسه.»

«استد...عاء؟»

هذا جعله منطقيًا جدًا هنا.

كانت مايكا تحمل السيف الصغير الغريب مغروزًا في صدرها وظهرت هذه الأصفاد المربوطة والتروس المخيفة حولها.

«إنه في الواقع أمر مبتذل للغاية لدرجة أن مكتبة السحر ربما أخطأت في قراءتها. أقصد، من سيعتقد أن الكراولي سيستخدم بفخر أبسط التقنيات؟ ...ولكن في الواقع، كلما أتقن الخبير مجاله أكثر، زاد تركيزه على الأساسيات.»

وبخلاف ذلك، كان على كاميجو أن يتساءل عما إذا كانت لدى مايكا أي أفكار تتعلق بالسيف في صدرها.

«وعندما يتعلق الأمر بالاحتراف بدلاً من القتال، كان كراولي دائمًا يبحث عن النقاء في أسلحته. بمعنى آخر، كان يرفض إعادة استخدام شيء تم استخدامه بالفعل لأغراض أخرى. إن المطرقة مطلوبة لصد السيف، وخام الحديد والخشب مطلوبة لصنع المطرقة، وهكذا. في النهاية، تحتاج إلى ألف شيء أو حتى عشرة آلاف شيء لصنع سلاح واحد، لكنه كان يدعي أن كل ذلك جزء ضروري من عملية التعلم. نعم، تمامًا مثل قطع اللغز.»

...أم أن موقفها الخالي من الهموم كان نتيجة لبذل كل ما في وسعها لتجنب النظر إلى حقيقة مزعجة؟ مثل شخص يشعر بالمرض ولكنه يستمر في الكذب على نفسه لأنه لا يريد الذهاب إلى المستشفى وسماع أنه أُصيب بمرض غريب.

النظر إليها من تلك الناحية، تردد كاميجو في أن يسألها عن ذلك أو يمزح عنه.

قد تستعيد وعيها في أي لحظة وتدخل في حالة من الذعر الذي لا يمكن التحكم فيه.

وعلى عكس العادة، ستكون هذه الحالة قاتلة خلال هذا الصعود الجبلي المرتفع.

«موطئ القدم يبدو غير موثوق قليلاً في الأمام، كاميجو توما. هل يمكنك دعمي؟»

«بالطبع. اللعنة.»

شعر بأنه يختار مساره، ولكن لم يكن الامر كذلك.

لا، ربما كان أدق أن يقول أن كل إحدى ملايين الخيارات المتاحة له ستؤدي إلى نفس النتيجة. انتقل الخوف إلى أطراف أصابعه وانتشر إلى باقي جسده، لكن هذا كان نوعًا مختلفًا من الخوف عما عرضته أوثينوس في جحيم المئات من مليارات المرات.

«هذا يذكرني بمقاعد الطابق الثاني في الصالة الرياضية.»

«أوه، والآن بعد أن ذكرت الامر.»

كان هناك سلم معدني ضيق وممر ضيق به أرضية من الشبكة المعدنية. إذا لم تكن صالة رياضية، فإنها تشبه المكان الذي يحتوي على معدات الإضاءة فوق منصة المسرح. ... المشكلة كانت في مكانها المجهول الموجود مئات الأمتار فوق الأرض وأن التعثر مرة واحدة سيعني الموت الفوري.

«مع موطئ القدم الضيق، هناك خطر السقوط، ولكن مع الموطئ الواسع، يمكن للأصفاد والتروس إنشاء أجسامهم والمهاجمة. بصراحة، ليست هناك خيارات رائعة...»

«آسفة لأنك تورطت في كل هذا.»

لم تكن هذه مسؤولية مايكا. على أي حال، عملت مايكا وكاميجو معًا للصعود إلى مستوى أعلى.

«هـ-هل سيكون هذا حقًا على ما يُرام؟ لن تكون هناك نقطة تجمع حيث تتراكم الأصفاد والتروس، أليس كذلك؟»

لا بد أن بعض خوف مايكا كان يتسرب إلى الخارج كونها كانت ترتجف أحيانًا، وشدت يديها الصغيرتين، وقرّبت وجهها من صدره.

كانت على حدود الاقتراب بما يكفي ليشعر بحرارة جسدها.

ثم همست اللعينة ذات الأذنين القططية في أذنه.

«أخت صديقك.»

«(أعلم ذلك، يا غبية!!)»

لم يكن ثنائي الوحوش المتسلسلة المطاردة هو الشكل الوحيد لقلقِه. السلالم والممرات كانت أمرًا. كان هناك «مسار» واضح للناس للسفر عليه، حتى لو كان ضيقًا.

المشكلة كانت في الأنابيب الفضية التي تتلوى على الجدار مثل الثعابين ووحدات تكييف الهواء التي تظهر كأصداف أحادية على الجدار.

«إيه؟ ماذا، هل يُفترض بنا أن نقفز؟»

كان هناك شيء خاطئ في مسار التسلق الجبلي. لم يعد هذا «ممرًا».

كان عليهم اختيار الخطو في الهواء ليتسلقوا ويقفزوا من كتلة واحدة إلى أخرى. كان الأمر يشبه أن يتم اجباره على لعب نسخة حقيقية من لعبة الألعاب الكلاسيكية حيث ان السقوط يعني الموت الفوري. عندما يكونون على متر واحد من الأرض، يمكن أن يكون هذا مؤهلاً كشكل جديد من الرياضات، لكن الأمور تتغير عندما يكونون على ارتفاع 500 متر فوق الأرض.

شَعُرت ساقيه بالضعف.

لم يستطع استخدام 100% من قوته العادية.

لم يكن هناك خطر من هبوب رياح مفاجئة في الداخل، ولكنه لم تكن لديه القدرة على اعتبار ذلك إيجابيًا في الوقت الحالي.

وشيءٌ آخر، هل يمكن لوحدات تكييف الهواء دعم وزنهم؟

كان يخشى أن تنكسر البراغي عندما يهبط، مما يرسله هو ووحدة تكييف الهواء نحو مصير مُعَيّن أدناه.

بالطبع، كانت مايكا تتردد في البدء، وأخيرًا قدمت اقتراحًا وجهت وجهها شاحبًا تمامًا.

«أ-ألن تكون فكرة جيدة أن نُعِدّ نوعًا من الحبال قبل محاولة ذلك...؟»

«حسنًا، أتمنى ذلك، لكن هل هناك شيء هنا يمكن استخدامه كحبل؟»

أجابت تسوتشيميكادو مايكا على سؤال كاميجو بواسطة وصول يديها إلى ظهرها بكلا اليدين. وسَمِعَ صوت خشخشة قماش.

«هواا؟ ماذا، لماذا تقومين بخلع ملابسك؟»

لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية تركيب زي الخادمة، ولكن هل كانت تقوم بفك شيء خلفها؟ حتى في حالة الطوارئ، لم يكن متأكدًا من أن استخدام المريلة أو الفستان كحبل كانت أفضل فكرة. بالإضافة إلى ذلك، كانت هذه حالة حساسة للغاية بالنظر إلى أنها شقيقة صديقه، ألن يغضب فتى النيا-نيا ذو النظارات بشكل رهيب؟ أفكار كاميجو توما انتقلت بشكل جامح مثل لعبة كرة الاسكواش أو البنج بونج، لكن مايكا نفخت بهدوء نفسًا ساخنًا من أنفها.

ولسبب ما، سحبت مخلًا [5] ولفة الشريط اللاصق من تنورتها الطويلة.

«توقفي هنا، ايتها الخادمة الغريبة.»

«حسنًا، هذه وقاحة. الشريط اللاصق قوي، لذا فإن سحب الشرائط الطويلة ووضعها في طبقات عدة مرات تكفي لدعم وزن جسم إنسان، أتعلم؟»

«هذا ليس مقصدي. فكري في السياق هنا. كيف بحق العالم سحبتي فجأة عصا حديدية وشريط لولبي من تنورتك؟»

«بهذين، يمكنك حل معظم المشكلات في قصر.»

كان لديه مشكلة في التفكير فيما إذا كانت تقصد إصلاح حوض مائي متسرب أو توصيل مسجل فيديو رقمي. هل أرادت أن تكون نوعًا من الخادمة التي يمكنها إنقاذ ابنة العائلة المحتجزة من قبل مجموعة من الإرهابيين الذين اخترقوا قصرًا رائعًا محميًا بنظام أمان متطور؟

«...هل أنتِ من النوع التي ترغب في دمج علبة رذاذ مع ولاعة؟»

«نعم، نعم! أو تحويل الفرن إلى ثاقبٍ خارق متفجر.»

كانت أسوأ مما كان يتصور.

عندما قرر أن يتظاهر بفهمه ما تتحدث عنه، ردت بمصطلح لم يسمعه أبدًا. تخيل كيف يمكن لشيء يبدو بأنه مرعب بهذا الشكل أن يكون له أي علاقة بفرن المطبخ يُشْعِرُ وكأنه يسافر إلى بُعدٍ آخر.

«يمكنك أيضًا ضبط جزارة العشب لجعلها هائجة أو مزج المنظفات لإنتاج غاز سام. مسدسات الأظافر هي الأكثر شهرة في الأفلام، ولكنها ليست فعالة فعليًا. لذا إذا كنت ترغب في مشروع، فمن الأفضل دمج أنبوب معدني مفيد مع اسطوانة غاز لموقد محمول. وبالإضافة إلى إطلاق القذائف، يمكن استخدام ذلك كسلاح صوتي.»

«تبا، هل هذا ما يحدث عندما تحاول إنشاء خادمة في اليابان؟ تسوتشيميكادو، الروح الخادمة التي تتخيلها قد تم افسادها إلى حد لا يصدق بينما كُنتَ لا تنتبه!!»

عندما قام بتحليل الأضرار التي لحقت به، أدرك كاميجو أنه قد أفترض أن الخادمات كانت أكثر اتقانًا مما كان يعتقد. شعر الشاب ذو الشعر الشائك وكأن شخصًا ما قام بسكب الكثير من صلصة الخل الحلوة على دجاج مقلي لذيذ. بالطبع، لا يعني ذلك أنها أتقنت كل ذلك فعليًا. ربما لم يكن الأمر أكثر من مجرد نسخة مدرسة الخادمة من «ماذا ستفعل إذا هاجم الإرهابيون أثناء الفصل الدراسي». أو هكذا كان يأمل...

«ع-على أي حال، الحبل. أمم، نحن فقط بحاجة إلى الحصول على شرائط لولب طويلة وتكديسها عدة مرات، أليس كذلك؟»

حتى إذا كانت النظرية صحيحة، لا أحد يمكن أن يمنحها ضمانًا. لفه حول جسده ثم قام بتثبيت أحد أطرافها بقطعة من المعدن التي تبرز من الجدار... وبينما كان يكرر هذه العملية، بدأ يتعرق من التوتر أكثر فأكثر.

سحب الحبل المؤقت مرارًا وتكرارًا للتأكد من أنه كان قويًا ومتينًا.

ثم انفصلت القطعة المعدنية التي كانت مرتبطة بها فجأة.

«بااه!»

يبدو أن جسده انزلق وتم طرحه في الهواء الفارغ. الطبيعة الخلابة تداخلت حوله. لا، هذا مختلف. إنه الشعور بالسقوط الذي دفعه إلى أحد تلك الرؤى.

  • الجزء 6

«هل تستخدم دم الحَمَام؟» سأل صوت متجهم. «صبغة تستنزف حياة هي مخالفة لأخلاقنا.»

لم يكونوا داخل الشقة السابقة بعد. كان يبدو وكأنه مكان تحت الأرض مظلم.

كانت المساحة نفسها كبيرة، ولكن مع الجدران الحجرية المحيطة بها وإضاءة الشموع غير الموثوقة، أشعرت بالقمع الشديد.

كان شاب ذو شعر فضي يقوم بتحريك إناء من الخزف مليء بشيء ذو رائحة شريرة. والصوت السابق الذي كان متشككًا كان يعود لـ... العجوز ويستكوت. بدا وكأنه مستعد لحضور تجمع اجتماعي في بدلته، ولكن ذلك بدا في غير محله بشكل فظيع في هذا المكان السفلي العفن. وضعه الاجتماعي كان واضحًا مختلفًا عن الآخرين من حوله. إذا كانت محادثته الغريبة مع ماذرز ذو منتصف العمر دقيقة، يبدو أنه كان على ما يبدو طبيبًا شرعيًا... وهذا يعني أنه كان يعمل لصالح الشرطة.

لم ينظر الشاب إلى أعلى أثناء تركيزه على تحريك الإناء. يبدو أنه ليس لديه نية للرد.

ازداد تجهم ويستكوت، أحد المؤسسي الثلاثة، أكثر فأكثر. لذلك ابتسم ماذرز، الرجل من نفس الرتبة والذي يبدو أنه قام بدعوة الشاب، بمرارة واستجاب.

«نحن لا نرغب في إنشاء وثيقة مشفرة تكاد تكون مستحيلة للفهم ولا يمكن لأحد قراءتها. يمكننا ترك ذلك للروزيكروشين [6] السرية. أوه، أو هل كان هذا أمرًا جريئًا جدًا لقوله لرجل عجوز يحب جلب رائحة وردية إلى العصبة، بل وقد جلب وثيقة سرية غامضة؟»

«...»

«هل تعرف لماذا انتشرت محركات البخار على نطاق واسع في العالم؟ الثورة الصناعية حدثت لأن أي شخص يمكنه استخدامها ولأنها توزع فوائدها بالتساوي. السفن الشراعية من عصر الاكتشاف تبدو حرة بما فيه الكفاية عند النظرة الأولى، ولكنها في الواقع كانت تتطلب موافقة وحماية وطنية لاستخدامها. وهذا هو السبب في أن السفن البخارية الخاصة بالشركات الخاصة فازت بسهولة. ستبدأ عصبتنا الذهبية عصرًا جديدًا بنفس الطريقة. وما نحتاج إليه لذلك ليس الإنجيل المسيحي الشامل و’المكتمل‘. وبذلك، تأخذ المعجزات الثابتة التي خَلّفها ’الكائن العظيم‘ وتتفرع من خلال الاختلافات في التفسير، لذا فإن الاحتمالات محدودة. ما نحتاجه هو وسيلة لترتيب التعاويذ والرموز الأساسية لتجسيد أي فكرة تملكها بأي شكل ترغب فيه. نحتاج إلى طقم أدوات تشبه لعبة اللوح وتُوّسع الاحتمالات الى ما لا نهاية.»

«...»

«في هذه الحالة، ما هو أعظم عدو للعصبة الذهبية؟ ألن يكون هو التفاعل الابتعادي الذي يخفي كل شيء خلف حجاب السحر، ويصر على أن اللون الأحمر على لوحة الألوان يعني الدم واللون الأسود يعني الظلام، وما زال يستمر في إزالة الإمكانيات المتجهة بهذه الطريقة، يا ويستكوت؟ ومع ذلك، تحتاجُ جميع الألوان لرسم الحياة لزهرة جميلة ومشرقة. إنهم يبالغون بقصد في خطورة سموم الكتب السحرية الأصلية، ولكنها آمنة تمامًا إذا تجنبت الانغماس مباشرة في النظرية المعزولة تمامًا عن العالم الحالي وتَعَوَّدت تدريجياً على المعرفة في مراحل باستخدام طريقة طقم الأدوات العملية التي تُعَمّقُ تفاهمك تدريجياً قطعةً تلو الأخرى. إذا افترض الناس أن السماء لا يمكن اختراقها، لما اخترعوا الطائرة أبدًا، ولكان تقدم أولئك الأخوين المخترعين نحو آلة فردية قد تأخر لقرنٍ من الزمن.»

«...»

«بجانب ذلك، نحن لسنا في موقف يسمح لنا بالحديث عن الكمال. من مُعَلّم لطالب العلم، معلم لطالب، معلم لطالب... كم عائقًا يفصل بيننا هنا وبيـن الشخص الجديد الذي انضم اليوم؟ كلما زاد عدد أعضاء العصبة، زاد عدد الأشخاص الذين يتم ترقيتهم في الرتب العليا من خلال طقوس التقدم، حتى يقول بعضنا في القمة أن 7=4 على الورق، ولكن عندما ننزع قناعهم، نكتشف شيئًا غريبًا حقًا تحته. هذا ليس صحيحًا. وإذا لم يتطابق الوجه الخارجي مع الحقيقة الداخلية، فإن صورة المنظمة بأكملها تصبح غير واضحة. التمرير من المعلم إلى التلميذ لا بأس به، ولكن تحدث مشكلة عندما لا تعرف أي معلم يجب عليك أن تسأله عن أمور معينة. إذا كان يتعين إيجاد طريقة فريدة لتحديد أي من القادة هو فعلاً مفيد، فإن ذلك لا يختلف عن البحث عن الحكمة الدنيوية في السجن. جودة الأشخاص تنخفض عندما يضطرون لقضاء وقتهم في ذلك.»

«...»

«العصبة هي منظمة. إذا انهارت القاعدة، ستنهار القمة معها. يجب أن نتخذ إجراءً قبل أن يصل الأمر إلى هذا الحد من انخفاض الجودة. من السخافة أن يفترض القادة بغرور أن فشل التواصل يعني نقصًا في الموهبة في الجانب الآخر وبالتالي يستسلمون للمحاولة. المعرفة الضرورية يجب أن تكون متاحة أمام أعينهم منذ لحظة انضمامهم إلى العصبة. يجب علينا العودة إلى الفكرة الأساسية لتوفير ما هو ضروري فقط وما هو ضروري فقط. نحن لا نسعى إلى كمية كبيرة من المعرفة. نحن نسعى إلى وسيلة لاستخدامها! يمكن أن تكون كرة زجاجية، أوراق لعب، قشرة سلحفاة، أو لهبًا متصاعدًا. جميع الذين استفادوا من فوائد السحر كانوا يمتلكون أدواتٍ ترشدهم. أليس هذا أيضًا ما نريد؟ إتمام جهاز جماعي سيجيب على أي سؤال مجهول من شخص لديه البيئة التجريبية المناسبة، سواء كان معلمًا أم تلميذًا؟ استمع، ايها العجوز، أنت الوحيد الذي يستمتع بأساليب تدريسك التقليدية. أما انا فأريد طريقة أسهل! ولهذا، يجب علينا أن نكمل فورًا طقم أدوات ستجيب بشكل طبيعي على أسئلة الباحث أثناء لعبه وتعلمه منها.»

كان ذلك حقًا فيضًا من الكلمات، ولكن مصطلح واحد برز أمام كاميجو.

«طقم...أدوات؟»

أجابت الساحرة القطة السوداء بنقر إصبعها على الطاولة في زاوية من الأرض المراسيمية.

كان هناك... شيء ما هناك. بدا وكأنه حديقة صغيرة مفصلة أو لعبة أجنبية معقدة. كانت هناك عصي وأقراص منحوتة من الخشب، وأكواب مصنوعة من زجاج مذاب، وسكاكين مماثلة مصنوعة من المعدن. بدت وكأنها ألعاب عند النظرة الأولى، ولكن بالتأكيد قد تم استخدام الكثير من العمل في صنعها.

ولاحظ كاميجو شيئًا آخر.

بدا مألوفًا. كانه نسخة صغيرة من الغرفة التي كانوا فيها.

«لاستخدام المصطلحات الحديثة، ربما يكون المفهوم مشابهًا لأداة تطوير التطبيقات،» أوضحت المرأة. «ما أعنيه، الهرميسية تقول أن كل شيء في العالم مصنوع من 22 حرفًا. من هنا، يجب على الجميع إعادة ترتيب العناصر الرسومية بشكل غريزي لإعداد البيئة. هذا هو ملخص السحر المراسيمي الذي يستخدم شكل مسرحي والحديقة الصغيرة هي جهاز كتابة مسرحية للاستخدام الفردي. إذا كانت الظروف مختلفة، فقد اتخذت شكلاً مماثلاً للهايكو أو التانكا. بدلاً من الاعتماد على الاله وانتظار دورك، توفر هذه الوسيلة لإحداث المعجزة التي تراها ضرورية. أو على الأقل هذا هو الشكل الساذج المثالي.»

تُحرك الدمى داخل الحديقة الصغيرة، وتجعلها تُمسك بالأشياء مثل السكاكين أو العصي، وترش بتلات الزهور الملونة أو أوراق الشجر من الزجاجة، وتقوم بتكوين تعويذتك الخاصة من خلال إعادة ترتيب المصطلحات في الدليل الارشادي.

وهذا ما أنشأ السحر.

أي شخص يمكنه تجربته بسهولة مثل صنع مجوهرات الخرز.

...تبعًا لرؤيتك للأمور، قد تبدو طريقة التفكير هذه وقحة ومرعبة. على سبيل المثال، تطوير الاسبر في مدينة الأكاديمية لا تسمح لك باختيار نوع قوتك أو مستواك، ولكن إذا كان بالإمكان لجانب السحر اختيار كل شيء بحرية بسهولة تمامًا كما تختار حشوتك في كعكتك، فكم سيصبح استخدامها ملتويًا؟

حتى إذا تم استخدام هذه الأداة لتطوير التطبيقات لإنشاء فيروس أو موقع احتيالي وتسبب أضرارًا كبيرة في العالم الخارجي، لن تهتم عصبة الذهب. هل يرونها مثل ثقافة الأسلحة حيث يزداد انتشار الأسلحة بسبب العدائية المتبادلة ورغبة في الدفاع عن النفس؟ هل يرونها كعصر حيث سيموت أولئك الذين ليس لديهم سلاح؟

«لا أقول أننا يجب ان نضع حدًا لهذا،» قال ويستكوت. «أنا فقط أقول أن حتى العصب السحرية تحتاج إلى التسوية. إذا أصبحنا عبثيين، سيُنظر الينا مثل تلك الجماعات الفاحشة.»

«هذا يستحق المخاطرة. ابدأ، يا كراولي. افتح عيون هذا الرجل العجوز الذي يغوص سريعًا في بحر الشك!»

على الرغم من التشجيع المبالغ فيه، لم يقم الشاب المدعو كراولي بأي إجراءات كبيرة مثل السحر على خشبة المسرح. في الواقع، لم يرسم حتى دائرة سحرية مباشرة على الأرض. بل وضع قطعة قماش على الطاولة الدائرية في الزاوية وبدأ برسم دائرة كبيرة عليها باستخدام حافة الطاولة الخارجية.

«هذه بدعة!!» صاح ويستكوت.

«كفاك سخفًا. في الواقع، هذا منطق تام. كما قلت، هدفنا ليس إنشاء ’كتاب مكتمل‘ يتبع خطى ’كائن عظيم‘ وبالتالي يحتوي فقط على عدد محدود من المعجزات. سنقوم بإنشاء طقم أدوات لها إمكانيات لا حصر لها ستعيد التواصل بالمعرفة التي بدأت تتباطأ داخل عصبتنا الذهبية. لقد أنشأنا تحالفاً حرًا يسمح لأي شخص بالانضمام، سواء كان رجلاً أو امرأة، لذا ليس له معنى أن نجعلهم ينتظرون في طوابير لا معنى لها. ونظرًا للعدد الزائد للأشخاص في الرتب العليا، فإنه ليس هناك ضمان بأن الشخص في نهاية الطابور سيقدم الإجابة الصحيحة. يجب أن نحتفل عندما يقطع الناس الطابور وعندما يحدث صراع بين المعلم والتلميذ. ما الذي يمكن أن يكون أفضل من تلقي ردود فعل من خلال المواجهة؟ ...سيكون هذا قريبًا جدًا كمجموعة خياطة أو إبر الحياكة للسيدة ومحترفًا مثل أدوات الرسم أو النحت للرسام أو النحات. ويستكوت، كان لديك ذوق جيد عند استخدام الألمان كمرجع عند تأسيس هذه العصبة. في النهاية، لديهم بعض الألعاب اللوحية المعقدة بالفعل.»

يحتوي الصندوق الصغير على الألعاب مثل الأكواب والصولجانات. كان هناك صف من الزجاجات الصغيرة يحتوي على أنواع مختلفة من بتلات الزهور المجففة وأوراق الشجر المغلقة بداخلها.

لقد كانت مفصلة للغاية، ولكنها كانت تلمح إلى إمكانيات جديدة للوافدين الجدد، تمامًا مثل طفل يلمس لأول مرة لوحة دوائر إلكترونية تم شراؤها كأداة تعليمية.

لم يكن هناك خير أو شر هنا.

يمكن استخدام مجموعة أدوات الطفل الأساسية لإنشاء راديو أو جهاز تنصت. في حرب قديمة، تم توزيع نفس مجموعات الطلاء التي يستخدمها الأطفال على الجنود، واستخدموها لإخفاء القنابل كأنها طوب أو فحم، ووضعوا فخاخًا يضر بالجيش والمدنيين على حدٍ سواء.

هذا كان مشابهًا للوضع الحالي.

حتى إذا تم استخدام الطلاء في الحروب، فإن مطوري الطلاء لم يتعرضوا لانتقادات.

هكذا كانوا ينظرون.

«هِاي، ويستكوت، كم استغرقت من سنواتٍ حتى تمكنت من رسم دائرة بقطر مترين يدويًا وبدقة؟ وليس عندما تقف أمام لوحة فنية، بل وأنت منحني وتحدق في الأرض؟»

«...»

«يقول هذا الشاب أن هذه الفكرة الواحدة يمكن أن تمحو كل الجهد الضائع الذي مررنا به جميعًا. سيبدو الرسم مباشرةً على الأرض سخيفًا عما قريب. إنه يقول أننا يجب فقط استخدام دائرة الطاولة المستديرة كإرشاد ومن ثم وضع مفرش المائدة على الأرض. هذا هو ما يعنيه وجود طقم أدوات تم إنشاؤها تمامًا مثل لعبة لوح مفصلة. يمكننا أن نجتاز الخطوط التي قد تؤدي إلى لا مكان وبدلاً من ذلك نستخدم جهاز جماعي يقبل الأسئلة من أي شخص ويقدم إجابات فعالة على تلك الأسئلة. هذا هو بزوغ عصرٍ يمكن لكل من يبحث عن إجابات مباشرة لأسئلته ويطمح لاستخدام السحر أن يُعطى شكلاً حراً لأي فكرة تخطر بباله.»

في هذا العصر، لم تكن مفاهيم لغات البرمجة موجودة بعد.

كان هؤلاء الأشخاص ينظرون فقط إلى لعبة لوحية تناظرية معقدة.

ولكن في نظر كاميجو، بدا الأمر وكأن المهندسين الذين لم يكتبوا سوى رموز C المعقدة والغامضة يحلمون بأداة لتطوير التطبيقات من شأنها أن تسمح حتى للأطفال بربط القطع معًا كما لو كانوا يقومون بتجميع أحجية الصور المقطوعة.

كانت بريئة، لكنها خطيرة.

إنها فعلاً إمكانيات لا نهائية يمكن أن تؤدي إلى الخير والشر على حد سواء.

«استمع، ايها الرجل العجوز. عندما ظهرت البنادق، تراجع الفرسان الفخورون وقالوا إن ذلك ليس تقليدًا. عندما ظهرت محركات البخار، بَكيت نساء اللائي ينسجن القماش وقالوا إن المنتجات المصنعة بالجملة غير جيدة. ...لكن من يمكن أن يسمع أصواتهم الآن ونحن نعيش تقلبات الزمن؟»

«أتقول أنني شيبةٌ يُحتضر؟»

«أيها العجوز، انتَ لم تنقرض بعد. البشر لا يزالون يتفوقون على محرك البخار لأننا نستطيع أن نرجع بخطواتنا دون سحب رافعة عملاقة. ألم تفهم بعد؟ الآن هو الوقت المناسب لإعادة النظر في تفكيرك.»

أطلق ويستكوت نخيرًا.

لم يكن لديه أي نية لإخفاء كرهه للوافد الجديد. كان مستعدًا بالتأكيد لطرح الشاب الخارج إذا ارتكب حتى خطأً واحدًا.

ولكن حتى الجو المشدد بشكل فظيع الذي سيطر على الغرفة لم يعيق حركات الشاب الذي كان له شعر فضي. قام بإعداد نوع ما من الطقوس بدقة دمية الساعة. قام بالتحقق من الاتجاهات بدقة، ورتب القطع في المواقع المناسبة، وقاس الوقت الدقيق للحصول على كل حركة بالضبط، واستخدم النطق الصحيح لإرسال الاهتزازات من جسده إلى الهواء، وتحرك حول الأرض المراسيمية بحركات مثالية.

على الرغم من أن كاميجو كان يعرف القليل عن السحر، إلا أنه استطاع أن يعرف.

كان كل شيء يسير بالضبط كما يريده ويستكوت.

ولكن يبدو ان ذلك جعل حاجبي الساحر العجوز ترتعشان بشكل غير منتظم. لابد أنه اِحتقر بالفعل الشاب بلا تعابير الذي عمل بتروّي وكأن الضغط الكبير لا يزعجه على الإطلاق.

أراد العجوز أن ينتقده ولكنه لم يجد موطئًا لذلك.

أوضحت النظرة على وجه ويستكوت ذلك تمامًا وظهرت ابتسامة شريرة على وجه ماذرز عندما رآها.

«لا فائدة، ويستكوت،» قال ماذرز كما لو أنه لا يمكنه أن يتمالك نفسه أكثر. «السحرة ليسوا من نوع الذين سيتم قبولهم من قبل الجماهير. ومع ذلك، نحن نستمر في ترك بصمتنا على التاريخ. هذا هو المسار الذي نسلكه جميعًا، أليس كذلك؟ ويستكوت، سلوكك يثبت في الواقع أن هذا الشاب الشاب أليستر كراولي هنا يسلك الطريق الذهبي تمامًا كما فعلنا ذلك في وقت ما.»

«هل تقترح أن شخصًا لم يظهر عليه أي علامة على فهم ترتيب تاروت GD الخاص بنا يمكن أن يتخطى مباشرة رؤى ويحقق استدعاء باستخدام طقوس على مستوى تيليسما؟ ماذرز، إذا كنا نريد تجنب فقدان هذا الشاب الواعد، يجب علينا وقف هذه المراسم حالاً. أو في حال عدم التمكن من ذلك، يجب علينا على الأقل تجهيز سيف للطرد استعدادًا للوقت الذي سيفقد فيه بالضرورة السيطرة على القوى الظلامية.»

«أوه، لا تكن متأكدًا. لو كان شخصًا ذا مواهب شائعة، فهل تعتقد أن شخصًا غريبًا على مستواي سيقع في حبه ويعمل على جذبه إلى جانبي؟»

توقف الحديث.

ذلك بسبب الزئير الشبيه بالانفجار الذي اندلع من الأرض.

لم يكن مرئيًا، ولكن شيئًا مثل كتلة قوية من الرياح غمرتهم.

كان ويستكوت بالطبع هو الذي اتسعت عيناه.

«ايها الأحمق!! قلتُ لك انه سيفقد السيطرة على القوى الظلامية!»

قام ويستكوت سريعًا بسحب مفرش المائدة الذي كان يحمل الدائرة السحرية المرسومة بدم الحمام، ولكن نفس النمط قد تم حرقه على أرضية المراسم السحرية. لقد كانت غير عضوية، ولكنها ذو ثبات. كان الأمر كما لو أن شيئًا غير مرئي قد أدخل يده عبر فجوة باب مفتوح جزئيًا وكان يحاول إجباره على الفتح بقية الطريق.

«ساعدني في ذلك، ماذرز. نحن بحاجة إلى شراء ما يكفي من الوقت للاتصال بـ طريق بلايث وجعلهم يحضرون الكنز!!»

«لا، ليس بعد!! ها ها!! هنا حيث تبدأ الأمور في أن تصبح مثيرة!!»

وسع ماذرز ذراعيه عرضًا كما لو كان يرحب به.

ثم حدث شيء ما.

لم تهدأ الرياح، لكنها اكتسبت اتجاهًا واضحًا. لُفَّت بشكل عنيف في دوامة شديدة وكأنها تحاول أن تَحْوي نفسها داخل الدائرة السحرية المحترقة على الأرض. بفضل ذلك، حافظت على شدتها، ولكنها كانت مدمجة ومستقرة. تم الامساك بكيان عديم شكلٍ داخل الدائرة واُحتُجِزَ كشيطان في القصص الخيالية.

تم تهيئة المسرح وسيتعين عليه الرد على أي أوامر المستخدم السحري.

كان مثل مصباح غاز لا يمكن أن يحترق إلا داخل حاويته الزجاجية، وينطفئ عند دوران المقبض.

«ماذا...؟ ماذا حدث؟! لقد فقد السيطرة بوضوح!!»

«أنت تنظر إلى هذا بالطريقة القديمة، يا ويستكوت. يبدو أنك تنظر إلى العالم على أنه عشر كرات بالإضافة إلى ’داءت الخفي‘ المتصلة بـ 22 خطًا، ولكن تلك السفيروث هي جانب واحد فقط من العالم. أليستر كراولي هنا قام بإعادة حساب العالم باستخدام شجرة معاكسة تمامًا.»

«القليفوث...؟ أتعني الشجرة المقلوبة بأسماء شياطين في كل سفيرة وهمية!؟»

«باستخدام ما يكفي من المعرفة والتفكير، يمكن تحويل القوة السلبية إلى كلمات تصف العالم. ما رأيته كفشل كان نقطة انطلاق النجاح لهذا الشاب. يمكنك البحث عن درجة سلم تصعد بها إلى السماء إذا أردت، ولكن يمكنك أيضًا التعرف على الصيغة عندما تبحث في حفرة الجحيم. تمامًا مثل قراءة الكوميديا الإلهية لـ دانتي كقصة نوم ستجعل الأطفال يرتجفون من الخوف. عليك فقط ببذل الجهد لعدم الوصول إلى نفس النهاية.»

«لكن هذه ...هذه مخاطرة كبيرة جدًا. أفهم أن عكس العكس هو الأمام، ولكن الاندفاع نحو الاستخدام العملي دون فهم حقيقة الكلمات سيؤدي فقط إلى استدعاء مزيدٍ ومزيدٍ من القوى الظلامية حتى تدمر نفسك. تقول أنك تريد إنشاء طقم أدوات سحرية توجهك إلى المعجزة التي تريدها من خلال ترتيب الرموز دون أي معرفة تقنية، لرفع الوافدين الجدد بأمان وبثقة مع شيء يشبه لعبة اللوحة المفصلة، وإكمال جهاز جماعي سيجيب على أسئلة المعلم والتلميذ على حدٍ سواء، ولكن هذا يتعارض مع تلك الفلسفة بأكملها! تمامًا كما يستخدم الكتاب المقدس تعبيرات معقدة لتعتيم المعنى الحقيقي، بما في ذلك شجرة الشر في عصبتنا الذهبية لن يزيد من تعقيد جوهرنا! إذا كنت تريد طقوسًا سرية مليئة بالسموم الشريرة للكتب الأصلية التي لا يمكن إلا لقلة مختارة أن تفهمها وتكشف عن أنيابها ضد أي شخص يرتكب خطأ، فاذهب وانضم إلى الروزيكروسيين. ظننتُك قلتَ أن هذا ليس ما نريد!»

«لا تكن متأكدًا كثيرًا. الأمر يتعلق بعكس طريقة التفكير. تمامًا كما أن -1 مضروبًا في -1 يساوي +1. اِفهم ذلك ولن تشعر بالارتباك كثيرًا. سواء بدأت من الإيجابي أو السلبي، يمكنك تحويله في النهاية في الاتجاه الإيجابي.»

«لقد قلتُ بالفعل أن هذا التمرين العقلي ليس مناسبًا للمبتدئين! هذه عاصمة إمبراطورية بريطانيا الفخورة، ولكن شعب لندن لا يزال يعد القطع النقدية باستخدام أصابعه لحساب الباقي. السيوف والأقراص التي تظهر وتختفي في ذلك الصندوق تكفي لإرباكهم. اِسمع، هذه هي حال الأمور في لندن، أكثر مدينة تقدمًا في العالم. الجميع يبدأون كهواة. لا يمكنك أن تفترض أن الجماهير يمكنها القيام بنفس الأشياء التي نستطيع القيام بها!!»

«لهذا نحن سنغير كل شيء بدءًا من هناك. لعبتنا اللوحية طقم الأدوات ستُغَيّر العالم بنفس القدر الذي غيرت به الآلة البخارية.»

...

جاء لكاميجو فكرة مفاجئة عندما رأى هذا الحوار الوهمي.

«لماذا لا يمكنهم فقط الاستماع إلى بعضهم البعض...؟»

كان ماذرز بوضوح يستفز الرجل الآخر لاستخراج ما يعتقده حقًا، وكان كراولي يواصل تجربته ببرود دون أن يهتم بالأصوات المحيطة، وكان ويستكوت (على الرغم من أنه بدا الأكثر عقلانيةً) يدافع فقط عن التقاليد التي تم بناؤها مع مرور الوقت من المبادئ القديمة من أجل سحق نتائج هذا الشخص الجديد الذي لا يحبه. إذا كانوا قد عملوا معًا نحو نتيجة واحدة لوقت قصير فقط، ألن يكونوا قد قللوا الوقت الضائع إلى حدٍ كبير؟

كان المشهد يبدو وكأنه عرض لأشخاص يتجادلون بلا توقف حول أقوى حيوان دون أمل في الوصول إلى إجابة.

ثم تنهدت الساحرة القطة السوداء من حيث ظهرت بجواره.

«عندما يصبح الكبار الذين لا يمكن أن ينسوا أبدًا جانبهم الطفولي جادين، يعودون إلى أن يصبحوا أطفالًا. كنتُ في الغالب من أُسَوّي الأمور عندما يحدث ذلك.»

«...أوه، جديًا.»

هذا كان كل ما يمكنه قوله.

وسيط للجدل الباطل. منسق. بعض الأشخاص اضطروا إلى ذلك الدور الذي لا ينتهي والمرهق، ومينا ماذرز قد تكون واحدة من هؤلاء الأشخاص.

«إذن لماذا تزوجتي بهذا الرجل؟»

«عندما ننظر إلى الوراء، يبدو أن هذا النوع الخشن من الرجال لديه كاريزما غريبة. أأنتَ على دراية بجماليات اللسان الحاد؟»

«...»

«أحيانًا تسمع عن مجتمعات غامضة حيث تجتمع عشر نساء أو عشرون حول رجل واحد في شقة واحدة، أليس كذلك؟ ...امتلئت عصبتنا الذهبية بأشخاص غريبين للغاية، ولكنها أيضًا تجمع من هذا النوع من الشخصيات الكاريزمية.»

«أين الحب في هذا...؟»

هذا هو السبب في أنهم لا يمكن أن يتفقوا بغض النظر عن ما قالوه. كلهم يرون أنفسهم كـ «المركز». قيل إن عددًا كبيرًا جدًا من القباطنة سيوجهون السفينة إلى أعلى الجبل، لكن ربما كانت العصبة الذهبية عبارة عن سفينة انحرفت بعيدًا عن مسارها بكثافة كبيرة لدرجة أنها اصطدمت بجبلٍ على المريخ.

شعر كاميجو توما بالإحباط، ورأى الأوهام تستمر في حججها الشرسة.

«ولكن الآن بعد أن ثبتنا أن نظرية السيد كراولي صحيحة، قد نحتاج إلى مراجعة كل واحدة من وثائقنا واحدة تلو الأخرى.»

«ماذا تقولن، يا ماذرز؟»

«التاروت GD. اكملت عصبتنا الذهبية ذلك النظام كمجموعة، ولكن كراولي نجح بنجاح في استدعاء تيليسما مع رفض ترتيب تلك البطاقات الـ 22. لذلك ربما بعض الحقيقة مُضَمّنة في الترتيب الخاطئ الذي دعى به. أنا أقول أنه يجب علينا النظر مرة أخرى في تقاليد وايت.»

«هل هذا ما كنت تسعى إليه؟ أردت إدخال مشرط في إنجاز العصبة الذهبية العظيم واتلافه فقط لزيادة نفوذك؟»

«أنت تنظر إلى هذا بمقياس صغير جدًا.»

كان كاميجو توما لا يفهم السحر حقًا.

ضرب شيءٍ بمطرقة لتكسيره لا يعني أنك تعرف كيفية بناء معدات دقيقة قطعةً بقطعة. لا يمكن أن يحولك أي اتصال مع السحرة إلى مهندس.

لكن هذا الفتى ذو الشعر الشائك شعر بشيء مثل تغيير طفيف في الجو.

«ماذا؟» سأل. «هل هم يتصارعون من أجل السلطة داخل المجموعة؟»

«تم إنشاء العصبة الذهبية من قبل ثلاث مؤسسين. لكن أحدهم اعتزل بسبب الشيخوخة، لذا أصبحت إدارته صراعًا بين ويستكوت وماذرز. دخول كراولي هو الذي قلب توازن القوى مرة أخرى إلى عدد غريب بدلاً من عدد زوجي. إذا استمرت قوة كراولي في النمو، فسيتم القضاء على ويستكوت بنسبة اثنين لواحد.»

«...»

«عملت العصبة الذهبية على اكتشاف نظرية موحدة لشرح حقيقة العالم وكانوا يسعون لبناء طقم أدوات تجلب إمكانيات لا نهائية، على عكس الكتاب المقدس الذي كان يحتوي على عدد محدود من المعجزات تركها ’كائن عظيم‘. بدلاً من استخدام السحر الذي يحتوي على محيطات من الكلمات الخطيرة، سيقومون بإنشاء وعاء للمعرفة المألوفة من البشر الذين يعيشون في نفس العصر. سيكون قريبًا كصندوق خياطة أو إبرة حياكة للسيدة وسيكون احترافيًا مثل أدوات الرسام أو النحات. بدلاً من تدمير عقلك بأخذ معرفة سامة من السحر الأصلي دفعة واحدة، ستتعرف تدريجيًا على السحر بكلماتك الخاصة من خلال الرجوع إلى لعبة لوح مفصلة بسيطة بما يكفي ليتمكن الأطفال أو البالغون من اللعب بها. نعم، تمامًا مثل أداة تطوير تسمح لك بتجميع تطبيق من خلال تجميع قطع اللغز على الشاشة بدلاً من قضاء الوقت في تعلم لغة C المربكة.»

شرحت ساحرة القطة السوداء بداية سقوطهم بصوتٍ واضح.

«بالمناسبة، كان ماذرز يحاول التحقيق في كل قطعة منقوشة من قبل ويستكوت والآخرين حتى يمكنه استخدام كراولي لإعادة كتابتها. من خلال تحديث أداة تطوير طقم الأدوات الذي ابتكروه جميعًا، يمكنه ملءها بملحقاته هو وكراولي. لا، كراولي كان تلميذًا رعاه ماذرز شخصيًا. لذا حتى لو عملا معًا، ستُعتبر النتيجة النهائية منتجًا لماذرز.»

«إذن لماذا هذا العناء...؟»

«لم يكن لديه سبب حقيقي. إذا كان علي أن أعطي سببًا، فسأقول أن جشعه وحقيقة أنه كان شخصية غريبة مع ذلك النوع من الكاريزما. أراد كسر الانحباس في نقل المعرفة من المعلم إلى التلميذ وأراد تطهير نظام التعلم الذي يشبه السجن والذي يتطلب تحديد من بين العديد من القادة من هم فعلًا مفيدين. أراد التخلص من الطوابير الطويلة التي تؤدي إلى أماكن غير معروفة وأراد إنشاء جهاز جماعي يسمح للمعلم أو التلميذ بطرح أسئلة مجهولة دون خجل. وأراد أن يكون هذا الطقم العملي البسيط والمفصل قد اقترحه هو وحده، وليس جميع قادة الذهب. أراد أن يترك بصمته في التاريخ. ربما كان هذا كل ما كان عليه. في عمقه، كان نفس الحلم البريء لاكتشاف الحفرة التي كشفت عنها أحافير الديناصور وأن تحمل اسمك إلى الأبد. هو أيضًا كان بالغًا لا يمكنه التخلص من جانبه الطفولي.»

أحفورة ديناصور بدت منطقية.

يمكن لكاميجو فهم أن يراهن كل شيء على قضاء أيام عديدة في حفر الصخور.

...ولكن بمجرد أن تجد حفرة ديناصور جديدة من هذا القبيل، هل يمكنك حقًا أن تستدير فقط وتطرد كل من ساعدك في الحفر لأنك تريد أخذ الفضل؟

لكن بعد ذلك قالت الساحرة القطة السوداء شيئًا غريبًا.

«لكن هذا ليس ما حدث بالفعل.»

«...؟ ماذا؟؟؟»

«معظم السحر الحديث الذي انتهى به الأمر إلى العصر الحديث يُحكم عليه بأنه من إنتاج أليستر كراولي. لم يتم العثور على اسم ماذرز هناك. تم إخماد رغبته البريئة ولكن الشريرة قبل أن يُمكن تحقيقها.»

لم يتم ذلك بواسطة ويستكوت أو الأجانب الآخرين. كراولي كان جزءًا من زمرة ماذرز بعد كل شيء.

الأمر الذي يعني...

«هذا مربك»، قال كاميجو. «إذا كان ويستكوت وماذرز متخاصمين مع بعضهما البعض، فهل كان ماذرز وكراولي يتصارعان داخل زمرة ماذرز ايضًا؟»

«ظاهرًا، نعم. على الرغم من أن العدو الذي اِنعكس في أعين أليستر كراولي كان شيئًا أكبر بكثير

«؟»

«الآن، كانت هناك حادثة معينة أنهت عمل ماذرز عندما كان يبدو أن كل شيء يسير على ما يرام. بدأ سقوطه بصمت في صراع مسلح صغير وهادئ. ماذا تعتقد أنه كان؟»

طرح الأسئلة التي لم تكن لديه طريقة للإجابة عليها قد تكون عادة سيئة بالنسبة لمينا ماذرز، المرأة الوحيدة المُحبة لشرح الأمور.

قدمت امرأة ذات الأذنين القططية وزي الحداد إجابة بابتسامة تبدو وكأنها تخبئ معانٍ أعمق.

«معركة طريق بلايث التي ذكرتها في البداية.»

  • الجزء 7

شعرت ميكوتو بألم حاد يمر عبر صدغها بينما كانت تركز على ما يلتقطه الـ A.A.A.

«...كك!!»

تجهمت، ولكن شيئًا مثل التشويش الهادئ استمر في التشغيل بشكل متقطع من السماعة الصغيرة (التي حصلت عليها بعد ان ارسلت هاتف شوكوهو إلى قبره). مثل قراءة الباركود، تم تحويلها إلى عدد قليل من الكلمات البشرية أثناء انزلاقها إلى آذان ميكوتو.

لم يكن هناك سياق.

لم يكن هناك تحذير مسبق.

لم يكن هناك لطف.

لم يكن هناك سؤال عما إذا كان المستمع يفهم.

كانت مجموعة متقطعة من الكلمات تشبه التموجات على شكل عقل شخص ما. لم تكن هناك حاجة لترتيبها بحيث يمكن لشخص آخر فهمها، وكانوا يفهمون بالفعل كل المعلومات المتقدمة اللازمة لفهمها، لذا كانت أشبه بفوضى قاسية وعشوائية من الكلمات. لم يكن هناك هيكل أو قواعد لغوية، فقط تبادل للمصطلحات المعزولة تم التركيز على أهميتها وفقًا لما تمثله، لذلك كان الأمر يشبه النظر في دفتر مذكرات لشخص مدمن على تدوين الملاحظات ومحاولة استخدام جميع الكلمات المزدحمة على الصفحة لإعادة بناء ما كانوا يفكرون فيه في ذلك الوقت.

كان تخصص شوكوهو ميساكي قراءة عقول الناس، فهل هذا ما كانت دائمًا تواجهه من معلومات عبثية؟ أم أن ما كانت تشاهده ميكوتو حاليًا كانت حالة غير عادية للغاية؟

دفعت الألم الذي يحرق خلايا دماغها إلى الوراء وعملت بقوة على تحويله إلى لغة قابلة للفهم.

شعرت بأنها على وشك رؤية شيء.

...من كان على الطرف الآخر لـ A.A.A.؟

...من هذه الكومة الضخمة من الأشياء المتصلة بها؟!

...؟

رائحة العسل الحلوة تكتنف وجهها بلطف.

ركزت على العالم الخارجي مرة أخرى ووجدت شوكوهو ميساكي تضغط بقطع قماش على وجهها كما لو كانت تمسح أنف طفل صغير.

«لديكِ نزيف أنفي.»

«حقاً؟»

«هناك أساطير تقول إن خبراء الشطرنج أو الشوغي سيتعرضون لنزيف من الأنف إذا ذهبوا بعيدًا في قدرتهم على التركيز، لذا ربما هذا أمر مشابه.»

«هنن.»

«أوه يا عزيزتي. هل الكلمات العادية أصبحت عتيقة الآن؟»

بينما تسمح للفتاة الأخرى بمعاملتها كما لو كانت طفلة، بدأ تركيزها ينكسر واحتُجِرت بالشعور بأن السمكة التي اقتربت من صيدها كانت تهرب.

ولكنها مازالت تشعر بأن هناك شيئًا يتشكل بشكل غامض بينما ربطت العبارات القطعية. شعرت ميساكا ميكوتو بقلق غامض بأن قبول هذا الأمر سيجعل كل ما قامت به ينهار، ولكن لسبب ما، ظهرت عبارة مألوفة جدًا هناك ولم تذهب بعيدًا.

لضمان أن الجدار الصخري بأكمله لا ينهار، قامت ببطء وبعناية بسحب حجر واحد فقط.

ووضعته برفق على لسانها.

«...كاميجو توما.»

«؟»

قفزت أكتاف شوكوهو ميساكي النحيلة بالتأكيد.

«إنه حقًا جزء من كل هذا. لكنه مكتوب بشكلٍ مختلف...؟ هذه الاحرف معناها... الذي يُطهر الآلهة ويقتل الشياطين...؟؟؟» [7]

  • الجزء 8

الرؤية اختفت كالضباب.

تساقط عرقٌ غير مريح من جسم كاميجو بأكمله. لم ينكسر المعدن المنبثق من الحائط ولم ينكسر الحبل المُكَون من شريط لاصق متعدد الطبقات. لم يسقط إلى العدم. ...في هذا الوقت، كان قد فهم بشكل كبير كيفية عمل الامر، لكن شعور السقوط لا يزال يبدو وكأنه واقع بشكل لا يصدق. كان قلبه ينبض بشكل تقريبًا مؤلم في صدره. مصطلح «يأخذ سنواتٍ من عمرك» اخترق عقله، لكن ليس كمجرد تعبير مجازي.

«أوه، أووه؟ كاميجو توما، هل أنت بخير؟»

«نعم... ولكن حقًا، ما هذا؟؟»

هل كانت طريقة لإظهار رؤية معدة مسبقًا للفرد المستهدف؟ لا، شعر وكأن هذا ليس كافيًا لشرح ذلك.

الأهم من ذلك، أراد معرفة السبب وراء ظهور تلك الرؤى إليه. أزعجه ذلك أكثر. بعد كل شيء، هذا كان المبنى عديم النوافذ. كل شيء هنا سيكون من أليستر. حتى لو كان الـ «جهاز» المسمى مينا ماذرز يتحدى سيدها من خلال الاتصال بكاميجو، لقد أُظهر له كثيرًا الآن أن الـ «إنسان» المسمى أليستر كراولي يعتبر النجاح والفشل على حد سواء وسيلة للوصول إلى النتيجة المرغوبة. لذلك كان من الممكن أن تكون خيانة مينا جزءًا من الخطة. كان من الممكن أيضًا أن يكون التساؤل عن هذا جزءًا من الخطة. كان من الممكن أيضًا أن كاميجو يعتقد أنه قد فهم الخطة جزءًا من الخطة كذلك. ...بصراحة، بمجرد أن أرسل أفكاره في هذا الاتجاه، لم يكن هناك نهاية لذلك. تلك المتاهة من المرايا المتضادة أو الدمى المتداخلة كانت جوهر أليستر الحقيقي. وفي اللحظة التي تفقد فيها صبرك مع ذلك، سيؤثر على حسابات دفاعك وسيسمح لهجومه المضمون بضربك بسرية.

كان على كاميجو تمالك نفسه.

لا يمكنه التوقف عن البحث في العمق، ولكنه كان مضطرًا أيضًا للابتعاد عن تقييد أفعاله الخاصة من خلال الشك المفرط. كان يحتاج إلى دقة أيدي عقارب الساعة.

حتى لو كان التفكير بهذه الطريقة جزءًا من الخطة، لا يمكنه أن يترك حذره في أي من المنعطفات العديدة التي لا تنتهي. إذا خرج عن المسار مرة واحدة فقط واخترق حاجز الحماية، فسوف يتدحرج مباشرة من الجرف، وسينتهي ذلك بنفس الطريقة بغض النظر عن المستوى الذي كان عليه.

«أيًا يكن، علينا أن نتجاوز هذا.»

«ن-نعم، صحيح.»

لم يعد صعود الجبل يتضمن درج أو سلالم. كانوا يقاتلون الآن وجه الهاوية.

الحائط الذي كانوا يستخدمونه كموطئ للقدمين كان يحتوي فقط على أنابيب فضية ومكيفات هواء معلقة مباشرة. في بعض الأماكن، سينقسم الأمر إلى موقفين لا يمكنهما بوضوح الوقوف فيه. كان هذا يشبه إلى حد كبير ألعاب المنصات الكلاسيكية حيث ان السقوط يعني الموت الفوري، ولكن هذا لم يكن شيئًا بهذا الأسلوب. سيتدلىون فوق العدم باستخدام الحبل، وسيمتدون بأصابع قدميهم إلى الموطئ التالي مع تمديد ساقهم حتى اعتقدوا أنهم سيتعرضون لتشنج، ثم سينقلون وزن أجسامهم ببطء.

بدا سخيفًا، لكنهم كانوا على ارتفاع عدة مئات من الأمتار. لم يكن يمكن لكاميجو أن يشعر بمزيدٍ من العزلة عندما وضع قدميه على إحدى مكيفات الهواء الصندوقية.

قد كان لدى الخادمة اللامبالية مكانًا أسوأ حتمًا. مدّ يديه لمساعدتها أثناء عملهم معًا للانتقال من مكيف الهواء إلى آخر.

بمجرد أن وصلوا أخيرًا إلى الموقف الأكبر لجهاز تنظيف النوافذ، قرروا أخذ استراحة سريعة، لكنهم وجدوا شخصًا ما هناك بالفعل.

«فران...؟»

«أوه، هل كنتما هنا في الأسفل؟»

ويبدو أنها كانت أيضًا تتحرك للأعلى للإنضمام الى الآخرين. لا بد أنها استمرت في الصعود قبل أن يستيقظ كاميجو ومايكا.

ولكن لم يكن لدى فران حبل شريط لاصق.

كيف تغلبت على تلك القفزات الشبيهة بلعبة المنصات الكلاسيكية المكونة من الأنابيب ومكيفات الهواء؟ بالتأكيد لم تكن قد قفزت ببراعة عبرها.

جاء الجواب من مكان غير متوقع.

«اعتقدتُ أن ذلك قد يحدث، لذا كنت أحمل بالونًا احتياطيًا مطويًا مع إزالة الغاز العائم.»

«يا غشاشة!!!!!»

كان يجب أن يرفع يديه في الهواء ويحتفل بأن حليفًا قد وجد طريقة آمنة للسفر إلى هنا، لكنه لم يستطع إلا أن يمنح أولوية لشكواه بعد أن خاض تجربة مرور شريط حياته بجدارة. أراد أن يسألها ظلمًا لماذا لم تشاركها معهما أيضًا.

«هنن؟ فهل نستطيع تجاهل التضاريس بقية الطريق؟»

تنهد كاميجو على منصة (جندول) تنظيف النوافذ المتدلى، لكن عندما فكر في الأمر بشكل عقلاني، أدرك أنه لا يستطيع الاسترخاء على الإطلاق. لم يعد هناك أي شيء يبرز من الحائط. كان يرى فقط منصة تنظيف النوافذ، وحبل النقل، وخطاف الرافعة المعلق من سلك، وما إلى ذلك. اعتبارًا من هذا الوقت، ستهتز منصاتهم بشكل غير موثوق بها أثناء تعليقها من الظلام في الأعلى. بدلاً من أي شيء يكون مرتبطًا بثبات بالحائط، كان معظمها يتأرجح هنا وهناك مثل رقاص الساعة. لن يكون هناك ما يكفي من الأرواح عند محاولة شيء من هذا القبيل. هل وصلت إنديكس وتسوتشيميكادو حقًا لهنا واستمرا في الصعود؟ ماذا حدث لقطة الكاليكو أو لأوثينوس بطول 15 سم؟ تلك الأسئلة الأساسية عبرت عقله.

ثم سمع تعليقًا من الفتاة التي كانت ترتدي ليس فقط شورتًا ولكن أيضًا بيكيني وهودي في الشتاء.

«حسنًا، امم، كما يمكنك رؤية حجم الغاز العائم والبالون، لديه حد أقصى للوزن. لا يمكنه حمل ثلاثة أشخاص...»

لم يتردد كاميجو توما ولا تسوتشيميكادو مايكا.

«آه، توقفا! فقط لأنها لا تحمل سوى اثنين فهذا ليس سببًا كافيًا لطرد صاحبة البالون! أليس هذا تجاوزًا مبالغًا فيه للقسوة!؟»

«اخرسي! أرفض أن تسلكي الطريقة السهلة حتى القمة! ابقي هنا لفترة! رأسان أفضل من واحد، وثلاثة أفضل حتى من ذلك، فران-سان!!»

«يمكنكما القتال كما ترغبان بمفركما»، قالت مايكا. «وبينما تفعلان، سأستعير هذا البالون بركوبه إلى القمة.»

وفي ملابس الحداد وأذني القطط، وضعت مينا ماذرز يدها على ذقنها وهي تطفو في مكان قريب مثل الشبح.

«إذا لم تفعل شيئًا، فيبدو لي أن جميعكم سيسقط ببطء إلى القاع.»

«!؟»

كان كاميجو قد واجه الكثير من الأشياء في هذا التسلق الجبلي الخفيف. بالطبع لا يرغب بأن يسقط إلى هلاكه، لكن الهبوط ببطء إلى القاع والاضطرار إلى القيام بها من جديد سيقتل تحفيزه بالكامل.

لذا، قام الحكيم كاميجو توما بتقديم اقتراح محايد.

«انتظرا قليلاً! من الخطأ أن نسقط جميعًا. فران، قرّبـينا إلى موطئ قدمٍ نستطيع الوقوف فيها. نحن بحاجة للهدوء ولتبريد رؤوسنا قليلاً!!»

ولكن الدم كان قد تدفق إلى رأس الفتاة ذات البيكيني والهودي، لذا انفجرت.

« إياك ولعب دور داعية السلام بعد أن امتثلت للأمر بنفسك مثل هذا !! أنت بدأت هذا بنفسك والآن أنت تنهيه بنفسك؟ هل تعتقد أن الأمر يتعلق بك فقط أو شيء من هذا القبيل؟!»

«آه.»

ركلةٌ جادّة وُجِّهت من على مسافةٍ قريبة جدًا أنست جسد كاميجو توما شعور الجاذبية تمامًا. ولكنهم كانوا بالفعل على ارتفاع مئات الأمتار من الأرض. ركلة التسوكّومي الشديدة يمكن أن تكون قاتلة إلى حدٍ ما على هذا المسار في التسلق الجبلي.

(أوه، أرجوك لا!! هل أنا غير مناسب للأماكن العالية أم ماذا؟)

بالإضافة إلى ذلك، كان هذا هو الصبي الذي سيرجع حظه إليه بـ «حظٍ سيء» في كل فئة بداية من الحظ الرومانسي إلى الحظ التجاري. ومع ذلك، لم يكن قادرًا على تحمل تكاليف الموت هنا، لذلك لَوَّح ذراعيه في كل مكان غريزيًا.

وشعرت يده اليمنى الممدودة بيأس بشيءٍ ما.

كان ذلك الجزء السفلي من بيكيني فران.

قَبَضَ عليها من الأمام.

«هياااااه!!؟»

أمسكت الفتاة ذات قرون الاستشعار الأرنبية بسلك قبضة البالون بين فخذيها، واستخدمت يديها لإمساك جانبي الجزء السفلي من البيكيني حيث كان مهددًا بالانزلاق، وبدأت لعبة شد الحبل الجهنمية عندما احمرت خجلاً وصرخت عليه. هل ستنزلق أم لا؟ بدأت معركة شديدة.

«سأقتلك، ايها المنحرف!!»

«أخرسي، ايتها القاتلة التسوكومي المحاولة!! وإذا لم ترغبي في فقدان الجزء 'المحاول'، فساعديني هنا. بالمناسبة، أنا ممتن حقًا لأن بيكينيكِ ليس من نوع الربطة الجانبية!!»

ثم همست مينا ماذرز، التي ترتدي ثياب الحداد وأذني قطة، في أذن الشاب الذي يعرض حياته للخطر وهي تطفو برفق بجواره.

«على الرغم من مظهرها، إنها سعيدة جدًا بأنك توليها هذا الاهتمام. الأرنبة ذات القلب المكسور يمكن أن تموت من الوحدة في نهاية المطاف.»

«أوووه، حقاً؟ فران، هل أنتي فقط خجولة؟ إذن يبدو لي أنه كان يجب عليكِ مقابلتي في منتصف الطريق هنا.»

«...!!!!!»

«الركبة؟! آغغ! ركبةٌ في وجنتي!؟ شكراً على نظريتك غير الموثوقة جداً هنا، مينا. أنتِ لم تكوني مفيدة حقًا هنا!!»

«لا تكن سخيفًا. هذه طريقتها لإخفاء حرجها. هي ما يُطلق عليهم بالتسونديري.»

«نعم، صحيح. من الداخل والخارج، إنها تحاول جديًا قتلي!!»

«حسنًا»، قالت فران. «إذا كنت ترغب في إجراء محادثة لطيفة مع صديقك الخيالي هناك، فمن فضلك اترك ملابسي السباحية.»

«أنا لا أخاطر بحياتي هنا من أجل البيكيني الخاصة بك، فران! إذا لم تسمحي لي بتوضيح سوء الفهم هذا، سأقوم بالانتحار المزدوج مع قاع بيكينيكِ هنا! لا أعتقد أنكِ ستحبين الموقف الذي ستجدين نفسكِ فيه!!»

اعتقد أنه نجح بالكاد في تحقيق التوازن، ولكنه شعر بشيء ينزلق في يده اليمنى.

(لا يمكن أن يكون! هل فران فقدت حقًا الخط الأخير للدفاع عن نفسها؟)

لقد صُدم كاميجو من ضغط السقوط، لكن لم يكن هذا ما حدث. يديه لم تحمل شيئًا.

هذا الإحساس ينبغي أن يكون مستحيلًا.

إنها نفس الرؤية الوهمية للقضبان أو الدعامات التي تنهار.

كان على وشك دخول رؤية أخرى.

  • الجزء 9

‹ ‹ربما تراه مربكًا، لذا دعني أولا أشير لكِ بملاحظة: سننتقل الآن في الزمن إلى ما وراء العصر الذهبي. وليكن في اعتبارك أن هذا جاء بعد الوقت الذي قضاه مع ماذرز وويستكوت.› ›


كُلُّ رجلٍ وامرأة في هذا الكون نجم.

وبمُنفصلٍ عن وعيهم السطح، للناس ذاتٌ يمكنها تحقيق الحكمة. إذا استطاع الناس إيقاظ تلك الذات، فكل العالم ساعتها سيصل إلى أقصى كفائته، كما لو أن كل التروس تناسبت معًا. بمعنى آخر، لا شيء عبثي في جوهره.

‹ ‹أراكِ غاضبة يا آنستي. فهل يُبهِجُك إذا دعوتك إلى نجم السماء؟› ›

في هذه الحالة، لعل ضرورةً كانت لازمة لأن يلتقي "الإنسان" أليستر كراولي بإمرأةٍ مُعَيّنة.

صَوْتُهُ كما كان وهو أصغر، لكن فيهِ اختلافا حاسمًا أيضًا. فيه الهدوء، وعليه احتوى نية التواصل بالعالم الخارجي. والأهم، ما كان فيه كراهيةٌ ولا شكوك موجهة للعالم.

كان متفهمًا.

كمن يلمس بطلفٍ قلبًا آخر ما له شكلٌ ملموس.

«.......عجيب، كيف لساحر القرن أن يقع في الحب كالناس العاديين؟»

‹ ‹وأنا زوجة ماذرز غريب الأطوار، أفي هذا مشكلة؟› ›

ثم تمتمت الساحرة القطة السوداء شيئا في نفسها.

هل الزواج حقا يُبدي من الفرد أشدَّ؟

‹ ‹وأيضًا، اشتُهِر كراولي عجبًا بجماله ذو السمات الأنثوية وجاذبيته غريبة الأطوار. في الواقع، ولأنها جيئت إليه سهلةً، ما كان لديه اهتمامٌ كبير بالحب العادي.› ›

«تبا للعاديين.»

‹ ‹لسانك يا ولد. كان عمومًا شخصًا عاطلاً غريب الأطوار يحب النكات السوداء وينشر رواياته الإباحية الخاصة إلى ناشر رخيص، فلا أرى أن تسميه عاديًا.› ›

«بففف؟»

‹ ‹وفي تحفته العظيمة، انجرف وأشار إلى الأعضاء التناسلية الذكرية بأكثر من مئة استعارة مختلفة. كما له زيارات عدة لمصر وغيرها وحاول تسلق جبل كي 2 في آسيا الوسطى دون إمداد إضافي من الأوكسجين. ما إن يبدأ شيئا، سيبقى معنادًا فيها ويعطيها كل تفانيه.› ›

ارتعش كاميجو.

شعر بتلاشي صورته عن ملك الشياطين الشرير حوله. هذا كان مشابهًا للبحث تحت سرير والده أو البحث في حاسوب معلمه. هناك معلومات مهمة يجب على المراهق أن يظل جاهلا بها.

‹ ‹بالمناسبة، مرةً من المرات أحضر كراولي بلا اكتراث نطفتهُ (مَنيّهُ) إلى الأرض المراسمية حيث اجتمع الجميع واستخدمه في تجاربه، كما سرق زخرفة الفراشة التي تخفي عورة التمثال النحاسي العاري وارتداه فوق سرواله في حفلةٍ وكان يلقي أروع النكات الجنسية ذي القافية كلما رأى ساحرًا من نفس العصبة. كان ساحرًا حرًّا وعفوي.› ›

«بل منحرفًا كبير!! شخصيته مشوهة بالمرة!!»

‹ ‹في تلك الأوقات، تغاضى الناس عن كل ذلك واعتبروها مجرد مقالب سخيفة... حقا الفرق بين العصور والحقب أمرٌ مخيف. وإني حقًا لأغار على المجتمع الحديث بتعريفاته المتحضرة عن التحرشات الجنسية......› ›

كلما تعمق في العصور القديمة التي تراها في دراما الساموراي أو قصص الفرسان، ما عسى كاميجو إلا أن يلاحظ مدى صعوبة حياة النساء في تلك الأوقات، لكن إذا كان الجميع من حولها غرباء الأطوار ذاك الحد، لابد أن مينا ماذرز شعرت بالحِصار والضيق التام. وأحزن ما في القصة هو أن تحمل كل ذلك عبثي.

لكن كراولي الملك الحر خَفَّف من حدة الأمر في هذا المشهد الحالي.

هل رأى الشاب ذو الشعر الفضي قيمة كافية في المرأة الزائرة الفانية بجانبه لكي يكبح جانبه الأناني؟ بعد أن أغلق جانبه المنحرف كساعة الوقواق، بدا "الإنسان" فضي الشعر وكأنه شهمٌ نبيل يتبع تلك السياسة الصارمة "السيدات أولا".

‹ ‹تلك المرأة تُدعى روز. أصبحت زوجة أليستر كراولي الأولى.› ›

«الأولى؟»

‹ ‹أعطيك التفاصيل لاحقًا... على أنه من بعد ذلك؛ انفجر ما كَتَمَهُ في نفسه.› ›

«الآن لا أرغب في رؤية الباقي!! ينذرني شعور بشأن ما سيأتي!!»

انساب الزمن بعيدًا.

بعد الزواج، بدأوا على ما يبدو في العيش معًا، ويبدو أن أليستر توقف عن محاولة إخفاء أبحاثه السحرية عن زوجته روز. في الواقع، بل أنه بادر وجعل منها مُساعِدة. لم يعرف كاميجو بالضبط كيف فعلها، ولكن يبدو أنه مرةً قد استخدم تعويذةً ودائرةً سحرية لاستدعاء شيء غير ملموس فأرسله إلى داخل جسم زوجته.

بدت المرأة في البداية فانية، لكن كاميجو شعر بقلقٍ في نبضه عندما رآها تتشنج على كرسي داخل قبو مليء بنوع من البخور المحترق.

‹ ‹كان كراولي رجلاً ذو منطقٍ وكفاءة، لذا لم يتردد أو يتساهل حتى مع زوجته.› ›

«هَه؟»

‹ ‹ما فعله هنا هو طريقة لتنويم المرء لتوصِله عمدًا إلى حالةٍ من الغيبوبة عميقة ويصل إلى كائن أعلى، ولكن الحالة الذهنية هنا هي مثلها مثل التي استخدمتها الساحرات السلف اللواتي كنَّ يدهُنّ مرهمًا خاصًا على مكانسهن، ويركبنها دون سراويل، و-...› ›

«واااه! واااااهه! وااااااااااههههههه!!!!!»

ارتجف كاميجو بعدما حذّره حِسّه من أن الاستماع بلا مبالاة أكثر سيكون بمثابة عملية احتيالية حيث يُجبر على سماع معلومات شخصية مكشوفة ومن ثم يُجبر على الدفع كإعتذار.

‹ ‹الآن، بعد أن انفجرت شخصيته الحقيقية ظهورًا وآل به الأمر طبيبًا — أو بالأحرى ساحرًا — مع زوجته الحديثة، وصل في النهاية إلى كائنٍ أعلى يُقال إنه الملاك الحارس خلال رحلته إلى مصر. وأحسب أن اسم ذلك الملاك الحارس قد ذُكِر أو لُمّح إليه هنا في المدينة الأكاديمية.› ›

«؟»

‹ ‹...ذلك الاسم هو أيواس. ذلك الكائن به الرقم 93، مثل ثيليما. ومثل كُرونزون، أصبح هذا الاسم نقطة تحول رئيسية في حياة أليستر كراولي.› ›

كاميجو لم يألف الاسم.

على أنه ربما كان اسمًا طارده أحدٌ آخر غيره.

الإجابات لا تظهر دائمًا أمام من يسعاها.

‹ ‹تجميعة نظريات أليستر قد تحولت إلى كتابٍ استنادًا إلى ما قاله أيواس من خلال فم روز. وكان هذا شيئًا مثيرًا كفاية لأن يُفجّر ليس فقط نظريات العصبة الذهبية التي أسسها ويستكوت وزعماءٌ آخرون، ولكن أيضًا النظريات الجديدة التي خطط ماذرز لبنائها بعد أن يختطفها.› ›

«ماذا؟ إذن حصل على إجابته من خلال شيء كأنه كوكّوري-سان، واستنتج أنه أخرجها من عقله الباطن، وحوّلها إلى كتاب؟؟؟»

‹ ‹في بعض الأحيان يُمنح كتابٌ سحريٌّ قويٌّ سُمعةً أكبر إن جاءَ من أسطورةٍ تقول أن كائناً عالياً قَدَّمه، ولكن هناك عددٌ نسبي كبير من السجلات الباقية عن اتصال كراولي وأيواس. على أنه يبدو أن المتشككين الذين أرادوا التخلص منه بحثوا وعثروا على أخطاء في كل هذا. ومع ذلك، أرى أن في ذلك مصداقية أكبر من الوثيقة الساخرة التي سمحت بإنشاء العصبة التي صاغها ويستكوت.› ›

«...هل قلتِ شيئًا بالغ الأهمية بلا مبالاة للتو؟»

‹ ‹لا تحتاج الأساطير إن كنت ترغب فقط في تعلم المعرفة والتقنية. ولكن ويستكوت كان من عصرٍ قديم، لذا أراد أن تكون لعصبته تاريخًا مع عالِمٍ أكاديمي أو مُلحنٍ مَلَكي. وبالتالي، اِدَّعى أنه كان الوحيد الذي حصل على إذن لإنشاء عصبةٍ من كائنٍ علوي نهائي يُدعى آنا سبرنجل. سواء كانت السيدة سبرنجل موجودة فعليًا أم لا، فإن الوثيقة التي تلقاها ويستكوت كانت مزيفة أنشئها إنجليزيٌّ زَوَّر خط يدٍ ألماني. بصدق، لو لم يكن متعصبًا للوضع الاجتماعي، لما وقع فريسةً للصحفيين السخيفين فيما بعد.› ›

بدلاً من منظمة خارقة تحدث تغييرات في أحداث العالم سريًا من ظلال التاريخ... بدوا أكثر كجماعة من غريبـي الأطوار يسببون المتاعب أينما حَلّوا. إذا كان هذا تجمع العباقرة الذين غيّروا مستوى تقنيات الجانب السحري، فتساءل كاميجو عما إذا كانوا قد بدوا مثل إعصار لا يمكن السيطرة عليه لمن حولهم.

‹ ‹ولكن هذه فترةٌ سعيدة لكراولي.› ›

«...إني حقًا قلقٌ أن زوجته لن تنجو وسط هذه السعادة.»

‹ ‹هذا ليس ما أقصده.› ›

مضى الزمن أبعد.

وسمع كاميجو صوتًا يبدو مخيفًا فظيع.

صراخ طفل.

‹ ‹تلك ابنة أليستر كراولي الأولى.› ›

«أوه...... نعم، أظن هذا ما سيحدث نهاية المطاف بما أنه تزوج.»

كانت حياةً صغيرة ملفوفة بقطعة قماش ناعمة.

هدأت الطفلة في أحضان أمها، لكن الرجل بدا وكأنه يترك مسافةً طفيفة. أوكان يخشى من أن ينقل إليها نجاسته الساحر؟

ما لصبي الثانوية مثل كاميجو أن يعرف مدى الشجاعة التي احتاجها ليملء تلك الفجوة الطفيفة.

ولكن بعد وقت طويل، طويلٍ طويل، حَرّك كراولي أخيرًا أطراف أصابعه نحو فم طفلته.

ثم أمسكت يدٌ صغيرة بلطف أصابع والدها.

‹ ‹بصراحة، كان اسمها الرسمي طويلاً طويل تمامًا مثل جوغيمو جوغيمو، ولكن الباحثين في السحر سَمَّوها ببساطة ليليث. على ما يبدو، قرأ كراولي النجوم ليُحَدّد اسمها ويُفترض أن لها معنىً حقيقي. وبعبارة أخرى، هذا هو مدى هَوَسه بابنته.› ›

«أووه»

يبدو أن شغفه ذهب هباءًا كثيرا، لكنه بدا جميلاً بطريقة ما إن كان قد ذهب هباءًا لشيءٍ كهذا. لطالما سعى للمنطق والكفاءة في كل شيء وكان يصنع أقسى النكات وأقذرها في كل مرة يفتح فيها فمه، ولكن ربما اجتهد الآن أكثر أمام شيءٍ لم يعتاده.

ولأنه أبٌ، تمنى سعادة ابنته الرضيعة.

لمّا تطلع نحو ابنته المحمولة بلطف في أحضان زوجته، ولمّا مد أطراف أصابعه نحو فم الطفلة، ولمّا رأى تلك اليد الصغيرة تمسكه بلطف، ما الذي نما في قلب ذلك "الإنسان" الذي امتلك المهارة اللازمة لاحتراف السحر واختراق أعظم عصبة في العالم؟

‹ ‹كانت هذه هي أسعد أيام أليستر كراولي.› ›

«نعم، ربما.»

‹ ‹ألا تفهم؟ هذه، كانت أسعد أيامه.› ›

«......؟»

عبس كاميجو بعد أن كررت مينا ماذرز وأصرّت. شعر بوجود معنىً خفي في كلماتها.

وقد شرعت الشرح الساحرة السوداء بأجواءٍ مشؤومة.

‹ ‹بمعنى آخر، أيامه من هنا في انحدار. حياة أليستر كراولي استمرت تنحدر وتنخسف دون توقف.› ›

«لحظة... لحظة لحظة...»

نظر كاميجو إلى المشهد أمام عينيه.

هذا وهم.

بدلاً من خيال تام، فإنها على الأرجح صورة للماضي قام بها شخص معين. لذا، لا يمكن أن يتغير التاريخ مهما حاول. كل شيء هنا قد حدث.

ومع ذلك لا يزال كاميجو متوسلاً أن يوقفها.

ما رآه هنا كان مثاليًا. هذا كان إنجازًا نهائيًا لكل شيء كان أليستر كراولي عليه. ما الذي يمكن أن يضاف أو يُزال من هذا؟ أي إضافة أو إزالة ستكون بوضوح زائدة، ولكن ما الذي جلبه العالم الخارجي إلى هذه الحديقة المصغرة؟


‹ ‹ليُساعد في الولادة وليحمي الأم والابنة غير المستقرتين بكل كيانه، توقف أليستر مؤقتًا عن بحثه السحري. ولتعويض ذلك التأخير، غادر في رحلةٍ إلى جبلٍ عظيم ما إن استقرت حالة الأم والطفلة. كان لديه هدفٌ مُعَيّن هناك، لكن ذلك لا يهم هنا.› ›

هنا إجابة واحدة فقط.

‹ ‹بمجرد أن انتهى من هناك، عَلِمَ بوفاة ابنته الصغيرة بشكل غير طبيعي من المرض. كان هذا "الإنسان" قد تمنى سعادة ابنته أكثر من أي شخص آخر في العالم وقد أعطاها اسمًا طويلاً تنزعج من نطقه... ومع ذلك لم يُسمح له أن يبقى بجوار ابنته المحبوبة وقت وفاتها.› ›

هذه بداية التدهور.

كان أكثر من حافزٍ كافٍ لأن يلعن الإنسان قَدَرَ العالم أسره.

  • الجزء 10

«أُغغ...»

هذا كان مختلفًا عن السابق.

لم يكن يتأوه بسبب صدمة وارتباك المناظر والرؤية التي تغيرت فجأة. المعلومات التي أتت بها المدينة الضبابية كانت تُشعِر وكأنها ضربة ثقيلة في صدر كاميجو توما.

أليستر كراولي. بداية سقوطه.

الخسارة المفاجئة جدًا لابنته الصغيرة، ليليث.

«...اللعنة.»

لم يستطع كاميجو تثبيت رؤيته المتزعزعة. كان كاميجو توما فتى عاديا في المدرسة الثانوية، وبالطبع لم يكن لديه ابنة. لم يكن لديه وسيلة لمعرفة مدى واقعية المشاعر التي كانت تنمو بداخله.

ولكن الفتى لم تكن لديه وسيلة لمقاومة تلك العاطفة التي تدفعه داخله كما لو كانت مسمارًا سميكًا.

انكمش، فتح فمه عرضًا، وأطلق صرخة بكل قوته.

العواطف التي تأتي من مصدر خارجي لم تكن أبدًا جيدة. بطريقة ما، كانت أخطر من مشعل اللهب. كان يعلم ذلك، ولكنه لم يستطع أن يمنع السائل الواضح الذي تسرب من قنوات دموعه.

هذا كان ما شعر به كاميجو بينما كان يشاهدها من بعيد.

لا، حتى كونه والدها الحقيقي، أليستر كراولي لم يكن إلا مراقبًا بعيدًا. لقد علم فقط بفقدان تلك الحياة الصغيرة من خلال رسالة بسيطة. لم يُسمح له بالاعتماد على سحر ضخم ناتج عن كل تقنياته، ولم يكن لديه حتى القدرة على مسك تلك اليد الصغيرة، على الرغم من معرفته بأنه لن يكون له فائدة. لقد كانت لديه فقط النتيجة عديمة الرحمة التي فُرضت عليه بعد انتهاء كل شيء.

كيف يمكن لشخص ما أن يتغلب على شيء غير معقول بهذا الشكل؟

لا، هل تحول إلى ما هو عليه الآن لأنه لم يستطع التغلب عليه؟

هل كان «الإنسان» المسمى أليستر كراولي يتجول في غابة من صنعه لنفسه لأكثر من قرن؟

وبينما كانت أفكار كاميجو توما في وضعٍ جاد، صفعت قدم فتاة صغيرة وجهه.

«أبعد يدك عن بيكينيَّ حالاً، أيها المنحرف!!!!!»

«بعغغ!»

كانت فران هي التي اِحمر وجهها بشدة. أخيرًا تم طرد كاميجو من البالون في الواقع بدلاً من الوهم. ولكن لم يكن هناك شعور بالسقوط وهبطت مؤخرته على عارضة فولاذية قريبة.

يبدو أن فتاة البيكيني والهودي قد نقلت البالون نحو الجدار.

«بصراحة، هذه هي المشكلة مع الفتيان. تمتمة، تمتمة. اعطهم الفرصة وسيبررون كل ما يفعلونه... لماذا يستخدمون عقولهم فقط عندما يتعلق الأمر بتبرير أفعالهم...؟»

بدأ سوء الفهم يتكشف بسرعة هائلة، لكنها ربما ستقول شيئًا عن استخدام عقله إذا قدم أي نوع من الأعذار، لذلك ترك ذلك دون مساس.

قرر كاميجو تغيير النهج قليلاً.

«حسنًا، لستُ متأكدًا من أنه يمكنكِ قول ذلك عن جميع الأولاد. ايه هيه. ايه هي هي. أعني، ماذا عن كاميساتو؟»

«كان ذلك اللقيط ضحيةً من النوع المنحرف الذي سيأخذ كل القطع المثيرة لنفسه طبيعيًا!! إذا انتهى الامر بجميع الفتيان في العالم هكذا فقط وبلا سبب، فسأغرق في اليأس!!»

«همم،» قالت مينا. «يبدو لي أنها فكرة سيئة جدًا طرح اسمه بهذه السرعة بعد أن فُطِرَ قلبها، ولكن هل أنت من نوع الشخص الذي يستمتع بمضايقة الفتاة التي تحبها؟»

عندما ظهرت مينا في الهواء، عادت مشاعر كاميجو المخدرة بشكل مؤقت. تذكر ما رآه. من نقطة التحول التي أرسلت حياة إنسانٍ إلى الهاوية.

تنفس بعمق.

مسح العرق من جبينه.

لم يهمه ما قاله أي شخص عنه.

تحدث كاميجو مع الشخص الوحيد الذي يمكنه رؤيته.

«...مينا...»

«ما الامر؟»

وقفت الساحرة القطة السوداء بجانبه ونظرت إليه.

كما هو الحال دائمًا، لم تفتح عينيها.

«ماذا حدث بعد ذلك؟ ماذا حدث لهذا ’الإنسان‘؟!»

«مجددًا، هذا يؤدي إلى رئيس مجلس الإدارة أليستر كراولي الذي تراه في الوقت الحالي.»

«هذا ليس ما أسأل عنه!! أرسليني إلى هناك على الفور!!»

« كُلُّ رجلٍ وامرأة في هذا الكون نجم.» همست مينا ماذرز مما يبدو أنه كلمة مرور. «عندما يدرك كل فرد كيف يجب أن يتصرف وينفذ تلك الأفعال، لن يكون هناك عمل لا معنى له في هذا العالم. إذا كنت تبحث عن شيء، يجب أن تمشي بأقدامك الخاصة وتمد يدك الخاصة.»

نظر كاميجو توما إلى الأمام بإرهاق تام في عينيه.

رأى جندول تنظيف النوافذ وخطافات الرافعات والحبال. كما في السابق، سيتعين عليه تسلق جبل مميت باستخدام موطئ قدمٍ غير مستقر.

لكنه لم يتردد بعد الآن.

لم يهم مدى عدم الموثوقية في الموطئ. لا يهم ما إذا كان يُطارد أم لا بواسطة زوج من الوحوش ذات السلاسل الملونة واللحم والدم الشفاف.

أراد معرفة تاريخ تجوال هذا الإنسان بأكمله.

«مهلاً، يا إنسان.»

«...؟ أوثينوس؟؟؟»

ثم تحدث إليه إله طوله خمسة عشر سنتيمترًا عن طريق التسلق على نافذة تنظيف درابزين الجندول. بدا أنها تسلقت هذا الارتفاع بجهدها الخاص. يجب أن يكون العالم مختلفًا تمامًا من منظور أوثينوس.

«لن أقول لك أن لا تجري إلى الأمام. هذا سيكون مثل قول للطائر أن لا يطير أو للسمك أن لا يسبح. لكن إذا بدأت في الجري، فلا تستسلم لليأس. التخلي عن التفكير هو مجرد كسل. عندما تجري بتهورٍ إلى الأمام، فهذا هو بالضبط وقت البقاء هادئًا. يجب أن تستخدم كل قوتك للعودة بأمان.»

«...نعم.»

بعد أن أومأ، تسلقت أوثينوس ملابسه وجلست في المكان المعتاد على كتفه الأيمن. إذا ارتكب خطوة واحدة خاطئة، فإنها ستسقط إلى الأسفل معه، لكنه لم يشعر بأي اهتزاز من جسدها.

«هَيه، أوثينوس. هل رأيتي إندكس أو تشوتشيميكادو؟ لا يبدو أنهما متواجدين هنا.»

«بدأت حديثًا عن فتاة أخرى بالفعل؟ لا، ربما يجب أن أفسر ذلك على أنه سلوكك الطبيعي وأشعر بالارتياح.»

«أوثينوس-سان؟»

«شم، شم... وأنت مغطى بمزيج من بعض الروائح الغريبة.»

«همم؟ هل هذا بسبب الرؤى الغريبة التي أظهرتها لي مينا...؟»

«لقد حملتَ أكثر من فتاة واحدة في ذراعيك أثناء غيابي، أليس كذلك؟ حقا، كيف لم تنتبه أنك حصلت على هذه الروائح الفاحشة على جسدك؟ بصراحة...»

«لماذا أنتِ منزعجة لهذه الدرجة؟! دعينا نكون جادين قبل أن تغرقي في مستنقع من صنعك!»

أوثينوس كانت في مزاج سيء جداً، لكنها بدت مصممة على البقاء معه حتى النهاية.

نظر كاميجو إلى الوراء نحو مايكا وفران.

«إذا كنتم لا تعتقدون أنه يمكنكم الذهاب أبعد، فلا حاجة لملاحقتي. إذا بقيتم على المواطئ الضيقة، لن تتمكن تلك الوحوش ذوات السلاسل الأصفادية والتروس، أو مهما كانوا، أن يظهروا حولكم. سأتجه إلى القمة وأرى إذا كان الآخرون هناك.»

«أ-أريد أن أتأكد بنفسي من أن أخي بخير.»

«ويمكنني الوصول بأمان إلى القمة باستخدام بالوني الاحتياطي طالما أنكم لا تعيقونني.»

لم تبدو تلك وجهات النظر منطقية أو فعالة.

إذا سعوا فقط للسلامة، ربما كان من الأفضل بكثير أن يبقوا على جندول تنظيف النوافذ.

ولكن كاميجو لم يفرض رأيه عليهم.

ربما كان ذلك بسبب رثاء ذلك «الإنسان» التي نَدُبت. ربما كان ذلك بسبب أنه شعر بعاطفة الساحر بشكل غير مباشر بعد عدم قدرته على رؤية وفاة ابنته بنفسه.

«فهمت. إنه قراركم. ليس من حقي أن أقول لكم ما يجب فعله.»

الآن بعدما عرفوا ما يجب عليهم فعله، كان عليهم فقط تنفيذه.

كانوا محظوظين بوجود فران وبالونها الذي يمكن أن يستمر في الارتفاع بغض النظر عن الظروف. من خلال تمرير حبالها المصنوعة من الشريط اللاصق المتعدد الطبقات على شكل حزام، يمكنها تمرير الحبل عبر مسارات لم يمكنهم الوصول إليها عادة. يمكنها ربط اثنين من الخطافيات الرافعات معًا لإنشاء سلك على شكل حرف V أو يمكنها استخدام حبلين أفقيين لربط جندول تنظيف النوافذ بحبل معلق في الجو ووضع شريط متموج بينهما لإنشاء جسر مؤقت.

كان الشعور مشابهًا إلى حد كبير للانتقال بشكل رياضي من صخرة إلى أخرى من خلال التمسك بالسلك المشدود بينهما. لكن فرص البقاء على قيد الحياة كانت أفضل بكثير من القفز الجوي بإستخدام خطاف في حركةٍ تشبه رقاصة الساعة. (بندول الساعة)

«و...هناك.»

في زي الخادمة الأنيقة، تمسكت مايكا بحبل النجاة العمودي بشريط لاصق ووصلت إلى ساقيها المتوترة من موطئ قدم إلى أخر.

«ننننن!»

«إن الرؤية السفلية رائعة،» قالت مينا. «نعم، انظر إلى ارتجافها... هذا شعور غريب لن تحصل عليه أبدًا من عارضة مقهى ذي تنورة قصيرة.»

«...بقيتنا لا يستطيع الطفو، لذا إذا حاولنا ذلك، فسوف نسقط نحو هلاكنا.»

وفية لـ لقَبِها الذي أطلقته على نفسها كساحرة، ربما كانت تحب إغراء الناس بالسير في مسارات شريرة. إما ذلك أو أنها كانت واحدة من الأشخاص التعساء الذين عبثوا دائمًا بالكاميرا لمعرفة مدى انخفاض الزاوية التي يمكن أن يحصلوا عليها في لعبة RPG أو لعبة إطلاق النار.

«إن وضع حملٍ على جميع عضلاتك بترتيبٍ معين قد يُعتبر نوعًا مختلفًا لليوغا. ركز كراولي على ذلك أثناء تسلق الجبال.»

«أيتها الشمطاء، الطريقة التي تضعين بها يدك فوق عينيك عند التركيز على شيء ما تجعلكِ تبدين حقاً عجوزة.»

«...هل هناك من أهانني للتو؟» قاطعت كلمات فتاة البكيني والهودي مثل لعنة.

المشكلة كانت على وشك الانتشار، لذلك قرر كاميجو أن يتوقف عن التحدث مع مينا التي كانت لديها طريقة للتسبب في سوء الفهم.

ومع صعودهم إلى أعلى، تغير المشهد مرة أخرى.

ما زالت مواطئ القدم متفرقة. مسار التسلق الجبلي ما زال مدمرًا ويتكون بالكامل من أشياء معلقة في السماء بواسطة الأسلاك. ولكن بدلاً من جناديل تنظيف النوافذ وخطافيات الرافعات، رأى كاميجو والآخرون نجومًا خماسية الزوايا من القصص الخيالية وأقمار هلالية شبيهة بالمهد. كانت جميعها بعرض عدة أمتار وأشعرت مثل القفز بين الثريات. لو لم تكن رهبةً من الارتفاع، كان عليهم توفير مساحة كافية لموطئ قدم، لكن...

«إلى أي ارتفاع وصلنا الآن...؟» تساءل كاميجو بصوتٍ مرتفع.

على عكس تسلق الجبال الحقيقي، لا يبدو أن الهواء يصبح أكثر رقة وبرودة مع تسلقهم. مهما بدا الأمر غريبًا، كانوا لا يزالون داخل المبنى عديم النوافذ، لذا قد تكون درجة الحرارة والضغط والرطوبة قد تم الاحتفاظ بها عند قيمة معينة.

تجاهل البرج العملاق الفضاء الثلاثي الأبعاد بينما ارتفع نحو السماء.

وصلوا أخيرًا إلى النجوم والأقمار المزيفة.

...يجب أن يكون هذا ارتفاعًا مستحيلاً. كان بإمكان التحقق من المسافة من السطح إلى الغلاف الجوي الخارجي في موسوعة على الإنترنت أن يكون كافيًا لمعرفة ذلك. لم تكن تلك المسافة التي يمكن لأرجل الإنسان تخطيها في يوم واحد. ولكن في الوقت نفسه، كان هذا المكان في فضاء بُعدي حيث لا تنطبق الهندسة الإقليدية. لا يتناسب مقدار كل خطوة بالضرورة مع المسافة التي سافروا عليها بالفعل. بالإضافة إلى ذلك، كانوا محاطين بجدران عملاقة من جميع الجهات. بدون رؤية خارجية، لم يكن هناك شيء للحكم على المسافة من خلاله.

هل سيشقون طريقهم حقًا إلى الفضاء الخارجي بهذه الطريقة؟

هذه الفكرة السخيفة دخلت عقله.

«أوه؟»

حتى الآن، كانت فران قد طارت بحرية حول مع بالونها لإنشاء شبكات من الشريط اللاصق لهم، لكن الآن بدت فتاة البيكيني والهودي متفاجئة.

ضغطت مؤخرتها على جانب النجم البسيط مثل النوع الذي يظهر في أعلى شجرة عيد الميلاد. كان الأمر تقريبًا كما لو أنها سقطت على وسادة ناعمة.

مرتبكًا، طرح كاميجو سؤالًا.

«إيه؟ إيه؟ ماذا حدث للتو؟ أهو نوع من المادة اللاصقة؟ أو مغناطيس؟؟؟»

«لا أعرف...ولكنني شعرت وكأنني سقطت نحو النجم...؟»

على كتف الصبي، شبكت أوثينوس ذراعيها وساقيها وهي تتنهد.

«جاذبية صناعية؟ تبا لذلك ’الإنسان‘. هل هو يعمل حتى على الحصول على قوى الكوكب؟»

لم يفهم كاميجو كيف يعمل هذا.

جلبت فكرة الجاذبية الاصطناعية إلى الأذهان غرفة صغيرة تدور لإنتاج قوة الطرد المركزي، لكن لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية سحب الأشخاص أو الأشياء نحو سطح كرة صغيرة مثل هذه.

أو...

إذا كانت المادة الفعلية أكثر كثافة بكثير من الحجم الظاهر، هل يمكن أن يتم منحها نفس الجاذبية العالمية القوية مثل كوكب عادي؟

«لا، هذا لن يعمل... لن يكون ذلك منطقيًا بما أنها تتدلى من سلك واحد. وإذا كانت بهذه الكثافة، فستكون جحيمًا مشتعلًا مثل نواة الأرض.»

كانت هناك استثناءات مثل الثقب الأسود الذي ينشئ جاذبية قوية بما يكفي لتشويه الفضاء المحيط به وليس لديه نواة مادية، لكن ذلك أيضًا لم يمكن أن يفسر هذا. أو بالأحرى، لن يسمح ذلك للشخص بضبط الجاذبية إلى المستوى المرغوب فيه. لم يكن هناك سوى خيارين: ثقب أسود صغير يمكن رؤيته فقط من خلال البيانات أو ثقب أسود كبير سيبتلع النظام الشمسي بأكمله إذا تكون. حتى الاسبر الذي يمكنه التلاعب المباشر بالجاذبيات لن يتمكن سوى من إنتاج انفجارات.

«القدرة على تحويل الأساليب السليمة إلى أي قوة عالمية يبدو أنها نوعه من النظريات. أشك في أنك ستجد الإجابة بالمعرفة الموجودة في كتاب مدرسي، يا إنسان.»

«أنا لست مهتمًا بأن أصبح مثقفًا. أريد فقط معرفة ما إذا كان يمكن للإماجين بريكر أن يدمرها أم إذا كان يمكن أن يدعمني.»

بهذا، مدّ كاميجو يده نحو أقرب هلال.

وكان ذلك بمثابة الزناد.

كان لديه بالفعل حدسٌ بأن الوقت قد حان.

تداخل الواقع والوهم، تفتت الهلال دون سابق إنذار، وانغمس كاميجو توما في إحساس واقعي جدًا بالسقوط.

  • الجزء 11

‹ ‹لنبدأ بالإجابات التي تريدها. وسوف نعود إلى العصر الذهبي. حدثت هذه الأحداث قبل زواجه بروز وولادة ليليث.› ›


كانت مدينةً ضبابية سامة غطاها البخار والدخان.

وجاء صوت صفير بدا وكأنه تسريب هواء، ولكنه في الواقع كان زفير رجلٍ منغمس في دراسته. حتى بدون علمٍ بالطب، تكفيك نظرة واحدة إلى وجهه لتعرف أن أعضائه ليست بعافية، بما يكفي حتى ليبدو لك أنه أشيَبٌ هَرِمٌ في الظلال العميقة والمتناقضة التي خلقها لهيب المصباح.

‹ ‹عَلّان بينيت. كان أحد القلائل الذين سَمّاهم أليستر كراولي صديقًا حقيقيًا ومعلمًا لم يملك دوافع خفية، على عكس ماذرز،› › قالت مينا بجانب كاميجو. ‹ ‹لا عندي ما أقول عن حالته. إنما هذه مجرد أعراض الإدمان على الأفيون الطبي الذي أخذوه الناس مخفّفا ومسكّنا للآلام. مثل هذه صارت ظاهرة اجتماعية تجدها في كل مكان في ذلك الوقت.› ›

بالطبع، ليس هذا الرجل الوحيد في الدراسة.

هذه كانت قصة أليستر كراولي.

‹ ‹...بعبارة أخرى، هو نفس جسدي،› › قال عَلّان لزائره.

قَلّب العديد من البطاقات فوق مكتبٍ ثقيل. لم يعرف كاميجو تفاصيلها، لكن عندما رأى تلك البطاقات التي بدت وكأنها بطاقات لعب برسوم فنية أكثر تعقيدًا، جاءت كلمة "تاروت" إلى ذهنه.

سواء صدقت القصص أم لا، بماذا ولمَ استُخدِمَت هذه الأدوات؟

استمر الرجل بشفتيه المتشققتين.

‹ ‹كلنا عبيد للمعجزات والأرزاق. حتى بكيفية اختيارك لخبزك يوميًا فهذا يتداخل دون علمك. وتلك التداخلات قد تدخل حياة الناس. تمامًا كما اخترتُ أنا دوائي الخطأ فظلّ معي أدمنه منذ ذلك الحين.› ›

ابتلع كاميجو ريقه لأنه غش.

فلقد رأى نهايتها.

‹ ‹هذا كان المعنى وراء رحلة كراولي. كان يبحث عن وسيلة يحمي بها ابنته التي كانت تحت رحمة [المراحل] و [الشرر] والتي فقدت حياتها فجأة في بضع سنين. ...وكما أظهرت البطاقات، لن يصل أبوها في الوقت.› ›

بينما كانت تُقدم إجابتها بسلاسة، نظرت المرأة في الثياب الحدادية إلى يد كاميجو اليمنى.

الإماجين بريكر — قاتل الأوهام. [8]

ألم يسمع نظرية سخيفة عن أنها تمزق الحظ الطيب الخفي وبالتالي تجلب له النحس؟

«المراحل؟ الشرر؟ ماذا تتحدثين؟ وما علاقة كل ذلك بابنته؟»

‹ ‹اسمع لشرح عَلّان.› ›

كانت الساحرة القطة السوداء على حق.

أزاح عَلّان بينيت البطاقات جانبًا وحرك شفتيه.

‹ ‹يا للسحر المُريح. لو أن عصبتنا الذهبية أتمَّت طقم الأدوات البسيط، لفتحنا مرة أخرى معرفتنا المتوقفة دون خشيةٍ من سموم الكتب السحرية الأصلية. وعلى أية حال، تلك السموم هي نتيجة رفض عقل القارئ لفجوة كبيرةٍ ضخمة بين المعرفة الشائعة والحكمة. لو أمكن شرح كل شيء بكلماتهم وأطراف أصابعهم، لملأنا تلك الفجوة وما اضطر أحدٌ للمعاناة. وما إن تختفي الطوابير والصفوف الطويلة وما عاد للناس لزمٌ بعد الآن أن يُحددوا كبيرًا له العلم وصغيرًا يستلم العلم، عندها ستنمو المنظمة أسرع بكثير. بوجود جهازٍ جماعي يُجيب على أسئلة [المعلم] و [التلميذ] على حدٍ سواء، ستزيد قوتنا في المعارك المباشرة. ولكن عادةً ما ترتبط كل الظواهر في هذا العالم بمبدأ التبادل المُتكافئ. سحرنا يخدع النظام ليُقدم مدخل بقيمة 1 مقابل مخرج بقيمة 10. ...ولكن، أوحقًا نحن نخدع العالم؟ لعلنا كنا فقط نرمي التكلفة إلى ما وراء ما نتصوره. فمثل هذه المخاوف حملناها لزمنٍ طويل.› ›

‹ ‹...› ›

‹ ‹في هذا العالم [مراحلٌ] عديدة كعدد الأساطير الإلهية والأديان. والمسافة بين مرحلةٍ وأخرى ليست متساوية. صعود وانحدار الحضارات والتقاليد يؤثر على توازن القوى في العالم الحقيقي. تمعن في الأمر وسترى أن الحظ هو [الشرر] الذي فشل في أن يصبح معجزات. و[الرذاذ] الذي يُنتَج عند تلامس واصطدام [المراحل] ببعض له تأثير رقيق ولكن واسع الانتشار مذهلاً على الناس. فهو يؤثر على قرع النرد، وترتيب تقديم الأطباق في مطعم، ولقاءات وفراق، وزيجات وطلاقات... وحتى وفاة الناس. إذا لم ترى أي سبب مباشر لوفاة ابنتك القادم، فافترض أنها حادثة عفوية نَجَمت عن تجمع التأثيرات التي تأثر بها العديد من الناس دون علمهم.› ›

‹ ‹.......أتقصد يا أستاذي، أنه لا يوجد شيء مثل حادثٍ قدري أو مرض في هذا العالم؟› ›

سأل الشاب ذو الشعر الفضي وأكمل.

‹ ‹.......أتقصد يا أستاذي، أن الأمور الصغيرة التي يُراكمها الناس هي مشكلة تداخل [المراحل] ببضعها، ونتيجةً لهذا، كل العالم سيُحدث حالةً غير صحية طفيفة تُجبر فيها ابنتي على مواجهة مرضٍ عضال؟ أهذا ما تقصده، أستاذي؟› ›

‹ ‹بالغت القول. ابنتك ليست بالمميزة. كلنا نتأثر بها بالتساوي. ولكن نظريات موحدة مثل الهرمسية تأخذ وتَجمع تقريبًا بين [المراحل] التي تتداخل مع بعضها، فيزيدون من تصادماتها. وذلك لا يؤثر على الحاضر فحسب، فالمستقبل وليد الحاضر.› ›

‹ ‹وإن [عصبة الذهب] فهمت تلك الخطورة ومع ذلك جازتها؟› ›

‹ ‹ظاهرةٌ لا تُقاس قد تكون غير موجودة تمامًا. هكذا قال ماذرز، ولكنه ضَعْفُ قلوبنا من سمح لنا أن نترك تلك الآراء تسود.› ›

الفجوة بين [المراحل] تتغير غير منتظمٍ يوميًا. ما عسى للفرد أن يُغير ذلك. حَتَّى عندما كانت الأمم تتصارع طمعًا في الهيمنة ويشزرون في بعضٍ يترصدون عبر الحدود، فإن قارات العالم ما تزال تتحرك ببطء أسفلهم. حتى أكبر القوى العالمية لا يمكنها إيقاف تلك الحركة. في هذه الحالة، أليست النزاعات على الظاهر أمورًا تافهة؟

ماذا لو استمر ماذرز في أبحاثه السحرية بمثل هذا التفكير؟

ماذا لو نجح في صنع جهاز الاستفسار الجماعي المجهول؟

‹ ‹وهناك وسيلة لصَدِّ ذلك،› › قال عَلّان بينيت. ‹ ‹على الرغم من أن ويستكوت وماذرز لم يعترفا بها علناً، إلا أن هناك فهماً بينهم غير معلنٍ أنه لا مشكلة ولا خوف طالما كان لديهم الكنز في طريق بلايث وأنهم في مأمن طالما كانوا يمتلكونه. يا إدوارد، أنت كذلك كنتَ محميًا به. ولهذا السبب لم يروا مشكلةً في ما كُنتَ تفعله.› ›

ولكن هذا سيحميهِ فقط، الساحر.

قالوا إنهم لا يستطيعون نقل الحماية إلى أولئك من لم يكونوا هنا ومن لم يكلفوا أنفسهم عناء الكشف عن التعويذة الواقية المخبأة بالفعل في جيوبهم. كان الأمر وكأنهم يعلمون أن قطع كل أشجار الغابة في نهاية المطاف ستُحول الكوكب إلى صحراء، لكنهم استمروا فرحين راضين دون أن يهتموا بالذين سيموتون جوعًا في المستقبل.

حتى الآن، كل أنواع السحر كانت تُنفّذ في شتى أنحاء العالم.

لم يعرف أحد ما هي المشاعر التي سيشعر بها الناس بسبب الضغط بين المراحل والشرر التي أُنتجت.

وعندما ألقوا الأرواح إلى خارج هذا التيار الضحل وواسع الانتشار، ربما لم يحملوا سببًا شامل أو مؤامرة أو خبث نية. ولهذا السبب كان من الصعب تقريبًا القضاء على تلك الكارثة في مهدها.

نعم.

ماذا لو؟

أليستر كراولي نفسه قد أدّى سحرًا كثيرًا تحت مظلة خفية وهذا لم يُشعره بالخطر، ولكن ماذا لو كان ذلك أيضًا مغلفًا في نفس الشرور كما في سحر أولئك من ازدراهم؟

‹ ‹.....› ›

‹ ‹ستذهب؟› ›

‹ ‹إذا لم ينتهي [الشرر] الناتج عن التصادمات الخفية، فلا أرى سببًا للرجوع.› ›

‹ ‹فلماذا زُرتني؟ أفضل طريقة للتغلب على ضَعفك العددي هي بعامل المفاجأة.› ›

‹ ‹أردتُ أن آخذ منك عنصرًا ضروريًا.› ›

‹ ‹قد كان لك كل ما تحتاج› ›

بينما ما يزال عَلّان بينيت جالسًا، فَعَلَ حركةً تُمثّل أنه يمسك بشيء برفق.

ما كان شيء هنا من قبل.

ولكن الآن ظهر شيءٌ غريبٌ متلألئ في يده. أشبه بشرارة ولاعة. لكنها تطايرت في الهواء على هيئة أرقام صغيرة.

28، 4، 29.

ثم أمسكت يد السيد بعصا ملتوية مصنوعة من الفضة.

‹ ‹إني الآن أُغيّر المشهد› › همست الساحرة القطة السوداء ‹ ‹عادةً هذه التعويذة ستكون خفية عن أبصار الناس باستثناء المُستهدَف كراولي، ولكني سأُبيّنها لك كصورة موضوعية. فكما يقولون، لا شيء أخوى من تفسير لا تفهمه› ›

«......ولكن ما كنتِ تعطيني إلا الخواء طوال الوقت.»

ومرّ الوقت عندما أدلى كاميجو بتعليقه المُستاء.

‹ ‹لا بد أنك قد تعلمت كل شيء مثاليًا. على أنها قد تبدو فقط مثلها مثل تلك القوى البغيضة التي ستأخذ حياة ابنتك وتُفتت عائلتك.› ›

فتح عَلّان يده واختفت العصا مرة ثانية.

لكن هذه لم تكن [العصا القاذفة] التي عُرِفَ عَلّان بينيت بها.

كانت في الواقع استخدامًا لتقنية تُعرف باسم [التعثر الروحي].

نقر الرجل بأصابعه العظمية على المكتب الأبنوسي أمامه.

‹ ‹حربٌ ستبدأ.› ›

‹ ‹.....› ›

‹ ‹فهل تأخذ تلك القوة حياة هدفك أم تقتلع إمكانية الحياة منه؟ .....بمعنى آخر، حتى لو نجوا، سيحملون لعنةً في جوهرهم أن كل اختيار يقومون به من تلك اللحظة حتى آخر حياتهم ستنتهي بالفشل. كل أحدٍ "يُقتل" منك سييأس ويُكبت على حياةٍ تستمر طِوالاً في الانحدار دون أن يعلو مرة أخرى. بطريقة ما، ذلك جحيمٌ أشد من الموت البسيط.› ›

بدا صوت تنفسه وكأنه نايٌ مكسور.

‹ ‹وأعِدّ نفسك. إذا أعلنت أنك ستدمر عصبة الذهب بأكملها لأجل ابنتك التي ستفقدها يومًا من موتٍ فجائي، فعليك أيضًا أن تُوَجّه هذه الأنياب نحو نفسك وتقضي على الساحر أليستر كراولي. ولن تحقق أبدًا هدفك الأصلي حقًا دون أن تلعن نفسك كعدو لنفسك وتبتلع السم الذي أعددته.› ›

‹ ‹إني مدرك.› ›

‹ ‹وبالطبع قد تشبع من هذا حينها. قد تلبي وتُرضي رغبتك أو ترجع عن الانتقام إلى حدٍ ما. ولكن ساعتها ستفقد الرغبة نقائها فتصير مجرد قشرة فارغة. في لحظة تراجعك خوفًا من فقدان حياتك أو رزقك، تكون مشاعرك نحو ابنتك مبهمة مُصدّأة. احفظ هذا في ذهنك.› ›

‹ ‹وإني مدرك.› ›

بعد سماع نفس الرد مرة أخرى، ابتسم السيد باهت الوجه بلطف كما لو ما عادت حاجة لكلمات أكثر.

كانت هذه النظرة اللطيفة والحزينة للمعلم الذي يرى تلميذه يتفوق عليه.

ثم قال الساحر عَلّان بينيت المزيد.


‹ ‹إذن هلُمّ واقتلني. عدوك ها هنا يجلس.› ›


قد يرجع عن انتقامه.

ولكن في اللحظة التي يفعل، ستصير مشاعره باهتة مصدأة.

لذلك لا يهم كم كان يحترم هذا الرجل أو مدى قربهما.

بما أن هذا الرجل كان ساحرًا من الذهب، فلا لأليستر كراولي أن يتجاهل هذا السيد الجالس أمام عينيه.

لم يبرح عَلّان مقعده.

حتى وإن كان جسده قد تآكل بسبب وصفة طبية جاهلة وصبيانية، إلا أنه كان أيضًا ساحرًا يُمثل العصبة الذهبية. لقد أنتج عصا الفضة تلك من الهواء الرقيق مسبقًا، ولو شاء، فبالتأكيد أمكنه مقاومة القاتل الذي زاره.

لكنه لم يفعل.

عَلّان لم يستقبل الشاب كساحر أو معلم. بل استقبله كما يستقبل الإنسان الوحيد صديق.

وبالتأكيد أن بطاقاته قد أخبرته مصيره.

‹ ‹.......› ›

أليستر كراولي بدأ يهز رأسه.

ولكن النظرة الثابتة في عيني عَلّان بينيت منعته. لأولئك الذين تنبأوا بدقة بمصير الأشياء، كانت المواقف المختلفة على الجدول الزمني مسألةً تافهة. كان هذا الرجل هو معلمه، وكان يحتفل بزواج تلميذه. شَعُرَ بكراهية تجاه ما سيُفسِدُ هذه السعادة. وتندم على نفسه لعجزه على تغييرها ولو تنبأ بها مسبقًا.

الشاب ذو الشعر الفضي مد يمينه. ومد إبهامه وسبابته بنمط مسدس.

32، 30، 10.

تمامًا مثل الرجل العجوز، بدا وكأنه يُوَجّه أرقاما متناثرة بيده.

وبعد ذلك كان الرجل يحمل مسدسًا قديمًا من طراز فلينتلوك.

هذا الهجوم من شأنه أن يودي بحياة المرء أو يحكم عليهم بحياة الكرب والخراب ما منها رجعةٌ أبدًا.

ابتسم عَلّان بينيت حينما اتجه الإصبع نحو جبينه.


‹ ‹انتبه على نفسك› ›


وسواء كان حقًا أم وهمًا، فقد انطلقت طلقة نارية واضحة فجّّرت رأس الرجل إلى الخلف.



  • الجزء 12

...لماذا؟

لماذا حدث هذا؟ أخذ الأمر من كاميجو توما وقتًا حتى يدرك أنه عاد من الرؤية.

حتى مع الإماجين بريكر، أمكنه بسهولة أن يلتقط النجوم والأقمار المعلقة من الأسلاك. ...أذلك يعني أنها ليست نتاج سحر وأن الجاذبية الصناعية قد نشأت بوسائل علمية بحتة؟

ما كانَ والآخرون بحاجة الى الحبال.

قفزوا بين النجوم عابرين فوق الفراغ الفارغ بآلاف أمتار إن لم تكن عشرات الآلاف من الأمتار. لا يمكنهم اختيار أيُّ جزء يجذبهم إليه الجاذبية الاصطناعية أو كيف، لذلك كانت تنورة مايكا الطويلة أحيانًا ترتفع مثل مظلةٍ في إعصار، وكانت فتاة اليوفو بالهودي والبيكيني فران تهبط أحيانًا على أربع أطراف فتُبرز مؤخرتها الصغيرة. وبغض النظر عن ذلك، فقد واصلوا صعود الجبل المستحيل دون أي مشاكل كبيرة.

«قد انتهى،»

قال كاميجو بدون دليل حقيقي.

لم يستطع شرح أسبابه لنفسه، لذلك ما كان على مايكا وفران وأوثينوس إلا أن يجدوا الأمر أكثر حيرة. لكنه كرر نفسه.

«نحن نقترب من النهاية. ولم يكن هناك طريق آخر منذ البداية.»

كانت هناك نقطة نهاية في السماء النجمية.

ووجد وجهًا مألوفًا يتشبث بجانب النجم الكبير الذي يتدلى هناك.

«إندِكس؟»

«لم أرك على الطريق إلى هنا، فهل ربما كان الطريق مقسمًا الى عدة مسارات مختلفة؟ أم تُراكم سقطتم لأسفل منذ البداية؟»

قالت الراهبة وهي تحمل قط الكاليكو في ذراعها.

وهو بين ذراعي إنديكس، ألقى بلكماتٍ قططية على مينا التي لم يتمكن الآخرون من رؤيتها.

‹ ‹أوه؟ أرى أنني لا أتناسب مع الغرائز البرية› ›

«......؟ أهذا يعني أن الآخرين لا يرونكِ حقًا؟ فهل فعلاً تمنعينهم من رؤيتك؟»

‹ ‹أنا الساحرة القطة السوداء. يبدو أنني أوقعهم تحت سيطرتي سواء أردتُ أم لا› ›

وكان من الواضح لماذا توقفت إندِكس هنا.

نظر كاميجو مباشرة لأعلى.

«.........ثقب أسود، ها؟» أوثينوس بدت متوترة وهي تجلس على كتفه الأيمن. «المقياس هنا كالعادة سخيف.»

في الأعلى مباشرة، رأوا شيئًا مثل مجرة سوداء تدور حولها كما لو كانت تشير إلى وجودٍ على مستوى أعلى. لم يرى أي إنسان حتى الآن ثقبًا أسودَ مباشرةً، ولذا لم يعلموا إذا كان هذا دقيقًا، ولكن بفضل الجاذبية الاصطناعية التي تم إنتاجها من النجوم والأقمار السابقة، يبدو أن هذا هو نفقٌ مستوحى من ثقب أسود.

«هذا لا يبشر بالخير،» قالت إندِكس. «لماذا وصلنا بسلاسة؟ لو أن سُلّمًا واحدًا حتى لم يوضع، لعلقنا. إنه يبدو لي تقريبًا كأنه شكل من أشكال تدريبٍ علينا إكماله.»

«......»

إذا قفزوا إلى هناك، فسوف يأخذهم ذلك إلى مكانٍ ما.

ولكن كاميجو توما شعر بأن هناك شيئًا يجب عليه أن يفعله قبل ذلك.

قفز من النجمة الأخيرة نحو الثقب الأسود، لكن شكوكه تأكدت.

الثقب الأسود لم يمتصه.

بدلاً من ذلك، أنزله.

  • الجزء 13

لمعركةٍ سحرية فهذا هو شكلها المناسب. هذا كل قولي.


تمزق الضباب والدخان في المدينة المغيمة. حتى ظلام لندن ليلاً تمزقت على يد الومضات الساطعة. وهناك ساحران. حاول ذلكما الوحشان ابتلاع واستيلاء عُصبة الذهب التي كانت أعظم عُصبةٍ في العالم. حتى جاك الذي أرعب العوام بمهاجمة العاهرات في ظلام الليل كان سيرتعد خوفاً لو رأى اصطدامهما.

الساحر أليستر كراولي.

الساحر سامويل لِدِل مَكريجور ماذرز.

‹ ‹غغه!!› ›

سائل يعبق بالصدأ تساقط على الرصيف الحجري.

قد يكون مسدسًا أو سيفًا، أو درعًا أو قوسًا. غيّر أليستر شكل أطراف أصابعه مرارًا، وتناثرت الأرقام من يده، وظهرت قوة هجومية وهمية متطابقة لتلك الارقام.

قد تكون عصا النار أو كوب ماء أو خنجر رياح أو قرص أرض. كان ماذرز يتحكم في جميع الأشياء على المستوى المادي بأن يُرسل أسلحةً رمزية ترمز إلى هذه العناصر وتحلق حوله.

كان صراعهما لا ينتهي.

وإن لم ينتهي، فمن الواضح من له الأفضلية.

‹ ‹أيها الأحمق... لو بقيتَ معي، لأمكنك تلقي بقايا نجاحي!!› ›

‹ ‹.......،› ›

‹ ‹ابنتك المستقبلية؟ تقاتل لعائلةٍ ما تكونت بعد؟ أما وجدتَ وسيلةً أبسط تَحُلُّ بها المشكلة دون أن تُلحق الأذى بغيرك؟ ببساطة لا تنجب طفلاً أبدًا. لو لم يكن لأليستر كراولي ابنة، فإن أنياب الموت لن تغلق عليها أبدا!› ›

‹ ‹فلماذا تزوجت يا ماذرز؟ ليس لأنك أردتَ فنانةً موهوبة في المنظمة. حتى وإن لم تعبر عنها أبدًا في عقلك، لابد من وجود سببٍ لماذا يجب أن تكون تلك المرأة مينا.› ›

‹ ‹ما هذه النظرة.....› ›

‹ ‹حتى ولو كنا نعلم أن مآلها الفشل أو الخطر الأكيد، فهناك بعض الأمور نرغب فيها إلى حد الجنون. لا تتوقع من السحرة أن يكونوا رزينين حليمين يتجاهلون رغباتهم يا ماذرز. حتى وإن كنت جاهلا بقصة تريستان وإيزولت، فمن الواضح أن الحُبّ سم والعائلة مخدر. هكذا نحن البشر. وهذا هو السبب أنهم ظهروا في تشكيلة البطاقات كحقيقةٍ لا مفر منها. إنّ تلك لنتيجة لا تُغير.› ›

‹ ‹ما بال هذه النظرة! أنا زعيم الذهب!!» صاح ماذرز وهو يمسك بلهب متفجر بقوة كأنه جزء من جسده. «العصبة لا تشير فقط إلى السحرة الأفراد. إذا ثار أحدنا، فإن المجموعة تسحقه. أليستر، كان عليك أن تعلن النصر فقط إن كنت في وضع تُنفذ فيه المجموعة أوامرك! مثلما أنا الآن!!› ›

‹ ‹.......ءء!!› ›

لم يرد أليستر على ماذرز أثناء انسحابه.

وظهر عدة أشخاص على أسطح البنايات حولهما.

دِيون فورتشن.

باول فوستر كيس.

آرثر إدوارد وايت.

روبرت ويليام فيلكِن.

‹ ‹تعزيزاتي ليست لها نهاية. يجب على كل السحرة أن يُطيعوا قرارات العصبة. طالما وأنا أقف في القمة.› › ماذرز مسح الدم من فمه ولبس ابتسامةً وحشية. ‹ ‹وهو دورك أن تتعلم شعور الثعلب المُطارَد، يا متمرد. السبب الرئيسي الذي جعلك تخسر هو عجزك عن إيقاف تغيير صياغة المعركة التي جعلت منك "متمرد العصبة"!!› ›

‹ ‹إذن فبعد كل حديثك عن المساواة بين الأساتذة والتلاميذ، فأنت لا تزال مستبدًا ينظر لغيره بازدراء من موقعٍ خاص مخصص..........› ›

الفعل الذي اتخذه أليستر كان بسيط.

استدار على الفور واختفى في الضباب والدخان.


‹ ‹آهٍ يا ماذرز، يا حبيبيّ الأحمق› ›


كما لو تتذكر الماضي البعيد، همست الساحرة القطة السوداء.

وشاهَدَت هذا العالم المنتهي من خلال حجابها.

‹ ‹وقع ذلك الرجل في عملية الاختيار الخاصة بالمنظمة، وطُرِدت ابنته الحبيبة من مظلتها الحامية، وشعر بالدناءة المحترقة والعاطفة الشديدة لأنه اضطر على الاعتماد على نفس القوة التي امتلكها أعداؤه البُغضاء... وأثناء غضبه، أوظننت حقًا أنه يستمر معتمدًا على المنطق والكفاءة وينسحب انسحابًا استراتيجي؟› ›

«ما-ذا...؟»

‹ ‹قد بدأت،› ›

أعلنت مينا ماذرز بوضوح.

بدت نبرتها وكأنها تقول أن هذه هي اللحظة التي ارتدت فيها ملابس الحداد وقادت حولها قططًا سوداء ترمز إلى سوء الحظ.

‹ ‹معركة طريق بلايث. الصراع المسلح الهادئ الذي واجه فيه الساحر أليستر كراولي مباشرة أكبر عصبة سحرية في العالم.› ›

تغيّرت المرحلة.

رجلٌ يحمل عصا فضية ملتوية امتزج في ظلام لندن.

كان أليستر متجهًا إلى طريق بلايث 36، هامرسمث. أهمُّ أرضٍ مراسيمية لعصبة الذهب موجودة هناك.

وعلى الرغم أننا أشرنا إليها أنها "حربٌ"، إلا أن ما فعله لم يكن بتلك البهرجة.

بمفرده، اقتحم المبنى، واجتاح القلة القليلة من السحرة الذين كانوا يصونون ويفحصون المعدات في الداخل، وأغلق كل المخارج، وتحصن في الداخل.

«...ماذا يفعل؟ ألن يكون محاصرًا هكذا؟»

‹ ‹بل هذا يكفيه. أليستر لم يُرد الفوز في هذه المعركة.› ›

«ماذا؟»

‹ ‹الفوز والخسارة لا يعنيان شيئًا طالما بقيت حقيقة أنه قاتَل. ستفهم قريبًا.› ›

قطعت ريشة في منطقة المكتب عبر الهواء الفارغ.

خدشت وجنت كراولي واجتاحت عبر القرطاسية على مكتب ثقيل.

ظهرت كتابة تدفقية.

لا بد أن مينا كانت تقدم المساعدة إذْ أن معاني الكلمات دخلت رأس كاميجو.

‹ ‹ما تفعل يا أليستر؟ قد تبرأت منك، فما لي أراك تحتل طريق بلايث!!؟› ›

عندما قرأ هذه الكتابة التلقائية، شكّل أليستر كراولي ابتسامةً صامتة.

...من بعد هذا، سيتزوج على علمه أن نهايتها الفشل. وأن أطراف أصابعه ستُمسك بلطف بيدٍ صغيرة. كان هذا تعبيرًا لن يقدمه هذا "الإنسان" أبدًا بعد ذلك.

‹ ‹ولكن هذه هي حقيقة هذا العالم الضحل يا ماذرز. سيرى سحرة العصبة الذهبية أن أليستر كراولي —بيدقٌ عادي— احتل الأرض المراسيمية لطريق بلايث بناءً على أوامر ماذرز الرسمية؛ ليسرق كل شيء من فرع ويستكوت. ...إنه لأمرٌ غريب يا ماذرز. سيصدقون ذلك حتى لو لم تتذكر أنك وقعت على مثل هذا.› ›

‹ ‹لا تقل......› ›

‹ ‹نعم، نعم. هل ظننتَ أنني شنت هجومًا تقريبيًا انتحاريًا عليك بلا سبب؟ أردتُ دمك. بقطرة واحدة، كان تزوير وثيقة بسيطًا جدًا. في الواقع... ألم يزوّر ويستكوت رسالة من آنا سبرنجل حتى يعطي المنظمة هيبةً أكبر عندما نشأت العصبة؟› ›

‹ ‹ويلٌ لك!!› ›

تغير المشهد.

في مكانٍ ليس بقريب من طريق بلايث، دخل ويستكوت الغاضب إلى مقر ماذرز. لم يكن الوحيد الذي اقتحم الباب السميك. تمامًا كما كان لماذرز جماعته، فإن جماعة ويستكوت أيضًا ضَمَّت نصف عصبة الذهب.

‹ ‹ما معنى هذا يا ماذرز؟ إنّ طريق بلايث هو أساس العصبة في لندن. لقد تجاوز الأمر حدّ أن تدعي أن الفاشل كراولي هو من فعلها فردا!!› ›

‹ ‹لكنه فعلها!!› ›

‹ ‹أنت تعلم أن شرطة اسكتلندا يارد تراقبني. إنهم لا يحبون أن يشارك موظف حكومي مثل طبيب شرعي في اجتماعاتٍ مشبوهة كهذه. أن أملك صِلاتاً في الخفاء لمخاطرةٌ في حد ذاتها، أنت مخططٌ ذكي ولستَ بالغبي حتى تثير خلافاً داخل العصبة!!› ›

‹ ‹الأمر ليس كذلك صدقني! كانت تلك الوثيقة-...› ›

انخفض صوت ماذرز فيما بدا وكأنه أدرك شيئًا.

تنهدت الساحرة القطة السوداء.

‹ ‹لو اجتمعا بمفردهما، لربما تمكن ويستكوت وماذرز أن يهدئا ويتفاهما.› ›

لكن.......

‹ ‹وحولهما عديدٌ من الأتباع، لن يقبل ويستكوت أبدًا إذا أصرّ ماذرز على أن هذه هي نفس طريقة التزوير التي استخدمها ويستكوت. إذا قَبِل بها، فإن سلطته ستنهار إلى الحضيض.› ›

«إذن...»

‹ ‹نعم،› › أعلنت الأرملة في ملابس الحداد. ‹ ‹هزيمةٌ واحدة متعمدة دفعت زناد حرب كبرى بين فصيلَي ويستكوت وماذرز اللذين يسيطران على عصبة الذهب.› ›

من هناك، وُلِد مشهدٌ جحيمي.

رقصت النيران. قطعت الرياح. ولم تكتفي الحكاية بهذا. حيوانات غريبة ومخلوقات أُفرج عنها بينما انتشرت التعاويذ والأمراض عبر ظلمة لندن. حتى إذا كان هذا هو العصر الذي عمل فيه جاك السفاح تحت ستار البخار والدخان بسرية، فكيف قَبِل أهل لندن وفهموا هذه الظواهر الغريبة؟

وبالطبع، لم تنتهي معركة أليستر كراولي بعد.

‹ ‹لم يتوقع أن يقضي الجانبان بأكملهما على بعض. من المؤكد أن أحدهما سيفوز، وسيحكم الناجون. ...كل ما أراده هو أن يتسبب في الفوضى. وبعد ذلك يتسلل من بينهم قريبًا بما يكفي ليطعن كلا الجانبين قبل أن يرونه قادمًا. حتى النهاية، لم يفكر أليستر كراولي إلا في تحقيق انتقامه بيده نفسه› ›

ساحة طريق بلايث المراسيمية كانت أيضًا مستودع أسلحة لعصبة الذهب.

بعد استرداد الأدوات اللازمة من هناك، عاد الشاب فضيُّ الشعر إلى ظلمة لندن المزدحمة بالضجيج.

‹ ‹في هذا العصر من السحرة الرشيدين، كان كراولي واحدًا من القلائل الذين أقروا بالقرابين الدموية.› ›

كان ماكرًا.

فعندما قتل ساحرًا من فصيل ويستكوت في إحدى الأزقة الخلفية، نقش أثار فصيل ماذرز على الجثة قبل أن يلقيها على الطريق الرئيسي.

وعندما قتل ساحرًا من فصيل ماذرز في نفق تحت الأرض، وضع سلاحًا من فصيل ويستكوت بجانبه قبل أن يغادر.

‹ ‹حتى هذه الحيل كانت فقط واجهة. سيُعمى الناس عن الحق ما داموا يرون خبث الخداع. وسيفترضون أن الأمر كما يَرون. كان هو من استنتج أن عليه أن يغطي العالم كله بالدم حتى يُنفذ مراسمه العظيمة نحو النجاح. إن منظر تنظيف الدم بالدم وضع كراولي في حالة كحالة الحركة المستمرة.› ›

...لم يقتصر هذا على صدام مباشر بين الفصيلين.

سترغب شرطة اسكتلندا يارد في الكشف عن كل ما حدث، وأولئك من في العالم الجديد سيبحثون عن نسخةٍ من الغرائب مدعومة بتقاليد أعظم، والمشرفون القدامى للسحر سيشعرون بأن مكانهم في العالم قد استُبدل بعصبة الذهب، والروحانيون من لم يحسّوا بالخطر سَيَودّون الاتصال بهم. سيُجذب كل من يرغب في الانخراط في هذا إلى لندن وسيُدمر التوازن السلطوي الحالي بالكامل. كلما كَبُرت المنظمة أكبر، تعقدت تروسها أعقد.

كانت دوامة من الدمار والفوضى عشوائية كمثل نمطٍ رخامي.

ابتلعت كل شيء ومضغته. وأنتجت الكراهية كراهية.

عندما يُسفك الدم بالسحر، فتلك دماءٌ تستخدم في الهجوم التالي.

مع تصاعد القتال أكبر، خُلقت ثغرات أكبر. وأنتجت ثغرة يدخل منها سراً إلى المناطق التي يكون من الصعب الوصول إليها عادة.

كان هذا طريقًا للمذبحة حيث قتل فيه عدوًا، ويغير أسلحته، ويمد نفسه بالمزيد بهذه الطريقة.

ومع تدارك الأيام وفي النهاية، انطلق صوت طنين باهت من مكان ما.

‹ ‹...بهه؟› ›

أول من أظهر تعبيرًا مذهولاً كان ويستكوت.

نظر ببطء لأسفل ورأى ما يخترق جنبه.

‹ ‹قيل عن قدرة ويستكوت السحرية أنها ليست بتلك العظمة، على الأقل إن قارنته بأصحاب السحر الحقيقيين مثل ماذرز وكراولي. ...ومع ذلك، استطاع التحكم في فصيلٍ قوي وكان أحد المؤسسين الثلاثة بفضل قدرته شبه الخلود› ›

«شبه...الخلود...؟»

‹ ‹سأغفل عن ما هي بالضبط. ولكن سأقول أنه اختص في تزوير الوثائق. وكطبيب شرعي، فكانت لديه الفرصة للتواصل مع جثث أكثر من غيره من الناس. أيضًا... في عالمنا، تم استخدام المخطوطات للتحدث مع الشياطين ونقل الأرواح. ولكن كراولي طعن مباشرةً هذا الافتراض بأن يهجم هجومًا بالكنز الذي سرقه من طريق بلايث.› ›

وفي جنب العجوز الطبيب الشرعي، كان هناك سهمٌ يخترقه.

ما كان من معدنٍ أو خشب. بدا وكأنه شمعٌ طينيّ اللون. انتشر طرفه إلى خمسة أشواك ملتوية. تقريبا مثل يدٍ تمسك بشيء...

‹ ‹رأس السهم من عظم، والريش من جلد، والساق من شمع. .....ولكن ليس أي شمع؛ بل شمع قبرٍ نشأ من لحمٍ ودم.› ›

بمعنى آخر…


‹ ‹الإماجين بريكر. العنصر الروحي النهائي لطرد الأرواح المصنوعة من اليد اليمنى لقديسٍ مُعَيّن. كان في الأصل أكثر الأسلحةِ سريةً يهدف إلى إرجاع كائنٍ هاج فخرج عن السيطرة إلى ما وراء الدائرة السحرية من بعد فشل الاستدعاء.› ›


حتى وهو مجرد مشاهد، شعر كاميجو توما بثُقل أنفاسه.

‹ ‹ب-ببهه...› ›

ويستكوت لم يشك أبدًا في قوته شبه-الخلود الكاملة، ولم يقدر حتى على سحب السهم الرفيع الآن بعد أن أُخِذ منه.

‹ ‹بههبووآآاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااهـــــــه!!› ›

لم تترنح أعين أليستر كراولي.

مع يده ممسكة السهم، شكّل إيماءة مسدس باليد الأخرى ورقصت الأرقام العديدة من تلك اليد كالشرر: 32، 30، 10. ثم أطلق مسدس الوهم صدمةً أرسلت جسد ويستكوت يطير إلى الوراء.

‹ ‹والآن أُغيّر المشهد مرة أخرى،› › أضافت مينا بلطف. ‹ ‹واثقةٌ أنك تفهم بعد أن رأيته من قبل؛ أنّ هذا سلاحٌ يُرى فقط في أعين المُستهدَف. وما أفعله الآن أنني أضع لك صورة تخيلية لما كان يراه ويستكوت› ›

وأثناء هذا، استمر الزمن.

بينما كان دخان المسدس اللاموجود يطفو، همس أليستر بكلمات بدت كلعنةٍ.

‹ ‹سهمٌ يحمل معنى الهجوم الروحاني. يُفترض أنه يتخلص من نير الجسد ما إن يُرمى..... فيا لها من مفارقة أنه يسعى للماديات رغم أنه يلغي كل الخوارق، ها يا ويستكوت؟› ›

بدا وكأن الفروع الخمسة لرأس السهم قد مزقت لحم ودم الرجل العجوز. تحديدًا، في وعاء روحه، الكتلة الحمراء في وسط صدره. لقد تمزق الرجل العجوز إلى قطع داخل الجرح عندما انسحب السهم بقوة، ولكن كراولي تجاهله واستدار والسهم الدموي لا يزال في يده.

عدوه هناك.

سامويل لِدِل مَكريجور ماذرز.

عندما تقدم كراولي وبلسانه لعق الدم من وجهه، تحرك حاكم عصبة الذهب ببضع خطوات للوراء بتعبير متجمد. اتخذت أسلحته الرمزية الطافية للنار والماء والرياح والأرض تشكيلاً دفاعيًا.

‹ ‹أتستصعب قبول موتَ وهلاك فردٍ واحد؟› ›

‹ ‹.....› ›

‹ ‹كل الأرواح تولد وتندثر! وأكثرهم لا يتركون شيئًا ولا يكونون إلا حشائش عادية يجبرون أنفسهم الظن أنهم سعداء وناجحون!! لأمكنك إعادة بناء ذلك. وحتى لو ندبت على ابنتك التي تم رفضها من تصادم مراحل وشرر العالم، لأمكنك أن تنشئ حياةً جديدة! نعم، نعم! كان هذا كل شيء! لأمكنك أن تعيدها مرارًا كثرما احتجت!!› ›

انتهت المحادثة هنا.

أليستر ألقى بقوة السهم الذي اخترق حياة ساحرٍ. وماذرز حَرّك أسلحته الرمزية الطافية للنار والماء والرياح والأرض ليَصُدّها. فقد العديد من الأسلحة العظيمة، وضحى بذراعه الواحدة، وحتى ذلك بالكاد نجح في إيقاف سهم الموت.

انفجر انفجار لا يُرى اندلع من داخل لحم ذراع الرجل الكهل واختفت أسطورة الإماجين بريكر من هذا العصر.

وأين ذهبت؟

ذلك واضح: إلى مسار مختلف أدى في نهاية المطاف إلى كاميجو توما.

ما عسى الفتى إلا أن ينظر إلى يده اليمنى.

«.......»

لكن لا بد أن الزعيم الذهبي قد عرف شيئًا.

لم يكن هذا انتقام السهم؛ بل إنه انتقام أليستر كراولي.

غيّر الرجل الفضي موضعه. بمجرد أن أشار وكأنه يمسك شيئًا في كلتا يديه فتناثرت منها أرقامٌ كالشرر الصادرة من ولاعة: 1، 27، 5. ثم ظهر سيفٌ ذو حدين في يديه.

السيف العملاق كان تقريبًا بطوله وبدا وكأنه من كتب الأطفال.

كان سيف الفولاذ لملكٍ عظيم.


لا فائدة من النقاش حول قوانين الفيزياء هنا. لو أن أحدًا معه جهازٌ رادار، فإن الموجات المنعكسة لن ترصد شيئاً.

هذا السلاح الفتاك قَطَعَ مباشرةً إلى واجدة إدراك المرء.

كانت تقنيةً تنقل ما في ذهن الشخص لذهنٍ آخر.

عُرِفَ هذا السحر باسم [التعثر الروحي]. قد لا ترى اسمه شديدًا، ولكنه سحرٌ يربط جسد المستخدم بجسد الهدف تمامًا مثل دمية فوودو، ويُزامن بينهما الحركة. ولكن هذا الاستخدام سمح للمستخدم بدخول عقل الهدف. ومن تلك الإيماءات سترسل قوة السلاح الخيالي إلى عقل الهدف.

‹ ‹آهٍ يا ماذرز، يا قريني الغبي. يا ليتك لم تكن مهووسًا بالتفاصيل ويا ليتك أبقيتَ عينك على عدوك الحقيقي حتى وإن حطم السهم قفصك الصدري، لكانت عندك وسيلةٌ منها تهرب.› ›

كان ماذرز بطيئًا في التصرف حينما تقدم الرجل الآخر مقتربا.

الرجل أمسك بالسيف العملاق بكلتا يديه وانطلق به بزاوية مائلة لأسفل مخترقةً كتف ماذرز.

‹ ‹كلا...ـيمور...؟› ›

‹ ‹هذا تكريم، فابتهج يا من نسب نفسه هايلَندر.  أنهيتك بالسيف الذي أحببته كثيرًا.› › [9]

هنا لم يهم ولا له معنى سواء كان ماديًا موجودًا أم لا. في كل الأحوال، اخترق السيف جسد ماذرز وثارَ السائل الدموي الأحمر الداكن في الأرجاء.

ظل رجلٌ واحد واقف.

أعلن أليستر كراولي بهدوءٍ نهاية مثاليته.

‹ ‹الآن إما أن تموت أو يُمزّق منك كل احتمال نجاح وأنت تعيش باقي أيام عمرك في يأس. وجاء وقتك أن تذبل، أيها الآثم.› ›

‹ ‹كرا...ولي.› ›

‹ ‹أترى يا ماذرز، ما هذه انفعالة غضبٍ من عجزٍ على إيقاف موت مفاجئ لحياة لم تولد بعد.› ›

ومن صعوبة تمرير السيف بالكامل عبر جسم الرجل، توقف السيف في منتصفه، وهمس له أليستر من قريب.

‹ ‹امتلئ العالم بمثل هذه المآسي. وحتى أجزاءه المشمسة قد فاضت بالكرب. ينبغي للناس أن يغضبوا ويناضلوا، لكنهم رأوها بديهة لا مناص منها فاستسلموا! وهنا يكمن حزني!!› ›

‹ ‹أليستر كرااااووليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي!!› ›

وفي النهاية، تذكر ماذرز أنه كان أيضًا ساحرًا.

تفجرت عدة انفجارات إضافية على مقربة تقريبًا. قُذِف الرجلان إلى الخلف، ولكن المعركة انتهت بالفعل.

‹ ‹لأمحُوَنَّ... كل... السحر.› ›

تمزق جسد كراولي أشلاءَ، لكنه لم يسقط.

لقد أنهى ويستكوت وماذرز، الحكام الحقيقيين للعصبة الذهبية. لكن معركته لم تنتهِ بعد. لا، كان ينظر إلى شيء أكبر حتى.

‹ ‹لأكسرن كل مراحل السحر وأضع حدًا لكل الخرافات. فتصحيحها ممكن ولا يجب علينا كبح دمعنا ونعض شفاهنا إن واجهنا مأساةً. سأُعيد العالم النقي حيث يغضب فيه الجميع كالعادي ويسألوا عن كل شيء كالعادي!!› ›

كان عليه أن يعرف الحقيقة.

أليستر كراولي كان أيضًا ساحرًا في منظمة العصبة الذهبية.

إذا كان سيلعن كل العصبة، فلن يعصي قاعدته هذه أنه عليه أيضًا أن يبتلع السم الذي أعده بنفسه.

«هذا... لماذا...؟»

‹ ‹نعم.› ›

«النجاح والفشل لا يهمانه. لا، بل إنه يعمل بفرضية أن كل شيء لن يسير حسب ما يبتغيه. هل هذا لأنه أيضًا سَلَكَ مسارًا حيث خُلعت منه كل إمكانية.....ء؟!»

‹ ‹ليست هذه نهاية واضحة لعصبة الذهب. حتى بعد انهيار المنظمة الكبيرة، انقسمت إلى عُصبٍ صغيرة يزعمون أنهم ورثتها. وضعوا جبائرهم وقضوا وقتًا طويلًا، طويلاً طويلاً كشجرة كبيرة تتعفن. ولكن مع تدهورهم، لم يبق من مجدها السابق شيء. حاول العديد من الناس إحياء العصبة الذهبية. ولكن كما أظهر التاريخ، لم ينجح أحدٌ منهم في إعادة تجميع الشخصيات والمواد. عملوا جميعهم لتحقيق أهدافهم، ولكن كل حلمٍ آخر لهؤلاء الشبان قد تحطم قبل أن ينتهي فانحسروا في إحباط ويأس إلى آخر العمر تمامًا كما أعلن أليستر كراولي.› ›

كاميجو كان يعلم أن عصبة بيردواي ادّعت أنها من النوع الذهبي، ولكن هل عساه يقول أنها كانت الشكل النقي للذهبي؟

‹ ‹وأيضًا،› › أضافت الساحرة القطة السوداء. ‹ ‹......أليستر كراولي نفسه تم ترحيله عدة مرات ولم يستطع الحفاظ على بيئة لأية أبحاث سحرية رئيسية. وأخيرًا، في عام 1947، تم الإعلان عن وفاته في الأراضي البريطانية. في نهاية حربه الهادئة، ظل المنتقم الذي طارد كل سحرة العصبة مخلصًا لقواعده وفي نهايته وَجّه نصل سيفه على نفسه.› ›

معركته لم تنته بعد.

لهذا السبب هو في المدينة الأكاديمية واقفًا أمام طريق كاميجو توما.

هذا يعني...

‹ ‹حتى بعد انتصار أليستر في معركة طريق بلايث وبعد أن وَجّه سيفه نحو نفسه... لم يقدر حتى على إبطال مرض ليليث الشائع الذي أخذ حياتها لاحقا. كان هذا أكثر من كافي أن يجعله يتخلى تمامًا عن قوانين الإله التي كان قد لعنها منذ طفولته.› ›

بوصفه عدوًا لكل أشكال السحر، قضى كراولي خمسين أو حتى مئة عام في إيجاد مصطلح جديد: الجانب العلمي. قد سلبت العلوم الحديثة من السحر شرعيته، وجعلت من التحقيق العلمي والفحوصات العلمية رمزًا للصواب، وفازت بمكانة القبول العام، ونشرت عقلية أشبه بعبادة العلم حيث يعتبر العلمي صحيحًا وبياناته صحيحة.

كل ما قام به سيفشل. حتى إذا حاول استغلال ذلك لصالحه، سيعمل ضده.

ولكن حتى عندما أُجبر على السير في هذا الطريق القاسي والشائك، وحتى بينما كان العالم بأكمله يعمل على عرقلته، فقد تقدم بقِطَع لعبته إلى هذا الحد.

أليستر كراولي لن يتوقف أبدًا.

افترضَ أنه سيتعرض لعراقيل وتوقع الفشل. وبعد الوصول بهذه العقلية إلى هذا الحد، لن يظهر أي استغراب منه وسيستمر كالمعتاد بغض النظر عما قد يقف في طريقه.

‹ ‹قد عزم على تدمير كل [المراحل]،› › همست مينا ماذرز، وهي ساحرة أخرى خسرت أمام كراولي مرةً فاختفت في أعماق اليأس والإحباط. ‹ ‹حتى يضحك الجميع كالمعتاد ويبكوا كالمعتاد. حتى يصير كل رجل وامرأة نجم. حتى يتحرر الناس من [الشرر] الناتج عن تصادم الأوجه ومن [الرذاذ] الذي فشل في أن يصبح معجزات. حتى يمكنه بناء عالمٍ يُبنى بجهود الأفراد المتراكمة ولا يتأثر بالصلوات أو العقوبات الإلهية. فقط عندما يحقق ذلك، سيؤمن حينها أنه قام بواجبه كوالد.› ›

  • الجزء 14

...رأى كاميجو توما أخيرًا كل شيء.

يجب أن يكون دورها قد اكتمل لأن الساحرة القطة السوداء قد اختفت.

«...»

كاميجو لم يتردد.

جنبًا إلى جنب مع الآخرين، قفز إلى الجسم العلوي الذي يشبه الثقب الأسود. كان يشبه إلى حد ما مصعدًا يسافر عبر أنبوب. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا، ولكنه لم تكن لديه أي فكرة عن مدى مسافتهم الفعلية. كان يعلم فقط أنهم قد أُرسلوا إلى أعلى بعيدًا.

وكان المشهد في نهاية صعود الجبل ليس نهاية الكون أو مركز الانفجار الكبير.

«سلالم...؟» همست إنديكس.

نعم، درجات ملتفة حول المساحة الكبيرة. بدلاً من الحجر أو المعدن، بدا وكأنه مصنوع من البورسلين أو الزجاج الناعم.

تنهدت أوثينوس من على كتف الفتى.

«أهذا هو خاتم الثعبان العاض لذيله؟ لا، قد يكون مجرد درجًا صاعدًا للجنة.»

وجلس شخص دموي على العتبة الأولى.

«مرحبًا، كامي-يان.»

«تسوتشيميكادو!!»

أكانت هذه آثار جانبية لاستخدام السحر لحماية الآخرين، أم تم استدراجه لاستخدام السحر عدة مرات بعد أن تم فصلهم؟ على أي حال، كانت ملابس تسوتشيميكادو ملطخة باللون الأحمر الداكن.

«أ-أخي...!!»

«نعم، نعم. لا تقلقي. لم أُرد أن تري ذلك، ولكن، حسنًا، ليس هناك ما يجعلكِ تقلقين. لقد نجوت من هذا كثيرًا من المرات من قبل، لذلك سأنجو هنا أيضًا.»

كاميجو شك في أن ذلك يعني أي شيء. فقط لأنك نجوت من كل لعبة روليت روسية حتى الآن لا يضمن أن اللعبة التالية ستكون على ما يرام. ولكن تسوتشيميكادو كان ربما أراد أن يطمئن أخته حتى لو كانت كذبة.

«إذن ستكون... بخير؟»

«حتى أنا مندهش من ذلك. هذا يجعلني أعتقد أنه كان هناك معنى ما في فتح جراحي عندما وصلت إلى هنا… وكأنه طُلب مني الانتظار هنا حتى يلحق بي الأخرون.»

«...»

أليستر كراولي.

النجاح والفشل لا يهمان. بغض النظر عن نتيجة قرع النرد، سيقوم ذلك الساحر بتحويلها إلى الزناد الذي يحتاجه للمضي قدمًا على طريقه. أن تقرر أنه لا يوجد فائدة من التفكير فيه سيجعلك دمية فقط، ولكن الشك في أن كل شيء له معنى سيعني أن تُقَيّد نفسك دون سبب جيد.

«هيا بنا، كامي-يان. لا يهم كم يلعب بنا. نحن الفائزون طالما نكون آخر من يضحك.»

«...نعم.»

بهذا، بدأ كاميجو في التفكير.

هل رئيس مجلس الإدارة حقًا وضع فخًا أمامهم؟

فهل حقا كان المنطق والكفاءة هو الذي حكم ذلك الساحر؟

كاميجو شهد حربه.

كان مثل الجليد الجاف. يُفترض أنه بارد للغاية، ولكنه ساخن بما فيه الكفاية ليحرق كل ما يلمسه. فما هو جوهر أليستر كراولي الحقيقي؟ لم يستطع كاميجو العثور على إجابة سهلة.

وضع قدمه على السلم اللولبي.

تسلق درجة بدرجة.

في البداية لم يلاحظ، ولكن مع كل خطوة، زادت الدرجات المشابهة للزجاج شفافيةً. بدت وكأنها تتلاشى تدريجيًا في الهواء. أخيرًا، اختفت الخطوات نفسها. كاميجو واصل تسلقه نحو السماء.

لا، لم تكن الخطوات هي الوحيدة التي اختفت.

«...إنديكس؟»

نادى باسمها بدهشة.

«أوثينوس، فران؟! اللعنة!!»

لم يكن هناك أي رد. الرفاق الذين ساروا معه كل هذا الطريق اختفوا. لا، قد لا يكونوا هم الذين اختفوا من العالم. قد يكون كاميجو توما نفسه من اختفى.

ثم سمع صوتًا من مكان ما.

«أبت تفهم الآن؟»

كان نفس الصوت الذي سمعه في الماضي البعيد.

لم يتغير شيء في هذا الشخص بعد مرور أكثر من قرن من القتال.

وقفت صورة فضية ورمادية هناك.

هل تم دعمها بواسطة نوبة ولادة من خليط من الإرهاق والإنجاز؟

نادى كاميجو طبيعيًا إلى التجمع المشوش صوتيًا.

«رئيس مجلس الإدارة أليستر...؟»

«هل تفهم لماذا أنتَ هنا؟»

أين كان «هنا»؟

أعلى المبنى عديم النوافذ؟ حياته في مدينة الأكاديمية؟ أن يولد في العالم من الأساس؟

«إذا كنت قد قطعت كل هذا الطريق ومازلت لا تفهم، أعتقد أن هذا أمر محظوظ.»

لقد كان مقدرًا لذلك «الإنسان» ألا يسير أي شيء بالطريقة التي توقعها، ومع ذلك اِعتبر ذلك محظوظًا.

«تم إدخال كل المعلومات الضرورية. ولكن إذا لم تزل لا تفهم الإجابة، فيمكن أن يكون ذلك مثل مرض ليس له أعراض ذاتية. إذا لم تشعر بألم، فلن تستطيع مقاومته. سأصل إلى الاستنتاج خلال تلك الفترة.»

«لن أجادل في ما إذا كان جيدًا أم شريرًا.» هز كاميجو رأسه. «لكن طريقة حياتك حزينة. إذا كنت مضطرًا للاختيار بين الصواب والخطأ، سأقول أن الطريق الذي سلكته بالتأكيد خاطئ.»

«تجعلها تبدو وكأنني تسببت في جميع الكوارث التي رأيتها.»

من ناحية ما، لم يكن هذا غير دقيق.

لمحو جميع السحر من العالم بعد تدمير العصبة الذهبية، قام هذا الإنسان بتقسيم العالم إلى قسمين من خلال إنشاء الجانب العلمي المقابل. لقد أنشأ مدينة الأكاديمية للحصول على الوظائف التي يحتاجها و، لو أمكنه السيطرة على النقيض في العالم الخارجي، فإن هذا يتجاوز مجرد مدينة واحدة. الجانب العلمي وحده لا يمكن أن يفسر هذا. كانت الكوارث داخل مدينة الأكاديمية مثل تشحيذ مخالب وأنياب، وكانت هذه الحدة مخصصة للاستخدام في المعركة داخل العالم الخارجي.

ولكنه قال المزيد.

كان كتلة من الفضة والرمادي، وكان ظلًا يبدو أنه يضفي شكلًا بشريًا على كل فكرة دنيوية. وثم أدلى أليستر كراولي بإعلان حاسم.

«أنت الشخص الذي يقف في وسط كل هذا، كاميجو توما.»

«ماذا...؟»

«فقدتُ السهم في ذلك الصراع. واحتجتُ إلى الحصول عليه بمجرد ظهوره مرة أخرى. لذا لن يكون مبالغًا القول أنني بنيت مدينة الأكاديمية من أجل جذب كاميجو توما الذي سيولد فيما بعد.»

«...»

«قوة الاماجين بريكر تُلاحَظُ فقط عندما تكون محاطًا بأشخاص يمتلكون قدرات خارقة. كاميجو توما لن يظهر ميله نحو الصراع إذا لم يكن هناك أحد بحاجة إلى مساعدته على مدى اليد. ...ومع ذلك، تمكنتَ من جعل وجودك معروفًا تمامًا. لماذا؟ أليس هذا واضحًا؟ لأن المسرح الذي يغطي الجزء الغربي من طوكيو تم إعادة تصميمه ليصبح مؤسسة تطوير الإسبر تتبع النظرية المثالية التي ستسمح بإخراج أعظم أداء لكاميجو توما.»

لماذا كان يُنظر إلى قوى الإسبر على أنها طبيعية تمامًا؟

...لأن شخصًا ما أعَدَّها بهذه الطريقة.

لماذا تمكن الطلاب من استخدام قوى خارقة في الشوارع دون أن يسألهم أحد عن ذلك؟

...لأن شخصًا ما أعَدَّها بهذه الطريقة.

لماذا كانت هناك ثغرات في النظام تسمح بوقوع حوادث متكررة تثير غضب هذا الصبي؟

...لأن شخصًا ما أعَدَّها بهذه الطريقة.

لماذا خطط الكبار مرارًا وتكرارًا لتحقيق رغباتهم الأنانية في ظلام المدينة؟

...لأن شخصًا ما أعَدَّها بهذه الطريقة.

ماذا عندما دخل كاميساتو كاكيرو المدينة من الخارج؟ لم يكن من الجانب العلمي أو الجانب السحري. إنه حقا جاء من «الخارج». ألم يشعر كاميجو توما بأن هناك شيئًا ما كان غير معقول بشأن هذا الفتى؟ ألم تكن محادثاتهما تبدو دائمًا غير مناسبة تمامًا وألم تُعطي شعور وكأن شيئًا غير مريح كان يزعج كلماتهما ويخرجها من مكانها؟ ألم يكن غاضبًا لأن الصبي الآخر استمر في الرغبة في التحدث عن أشياء مربكة؟

ولكن كان كاميجو مخطئًا.

كانت طريقة كاميساتو صحيحة.

كان من غريب أن يصلوا إلى فهم حقيقي بعد مجرد خمسة أو عشر دقائق من الحديث. كان هناك حاجز غير مرئي بين الناس، وكان من الطبيعي عدم «رؤية» شخص بشكل حقيقي ما لم تقضي وقتًا طويلاً في كسر ذلك الحاجز. كان طبيعيًا ألا تفهم شخص ما، إذن أليس عدم راحة كاميجو توما من فشله في فهم شخص ما دليلاً على أنه نشأ في مشتلٍ أعده شخص ما؟

بعد أن عاش وفقد ذكرياته في هذه المدينة، لم يكن لدى كاميجو أي معرفة خارج ما يمكن العثور عليه في مدينة الأكاديمية. هذه المدينة كانت مثل مسقط رأسه. اِفترض أن الطريقة التي شعر بها تجاه الأشياء هنا هي نفسها في كل مكان وأن فهم ذلك كان كافيًا ليكون لديه شيء مشترك مع الجميع في العالم.

ولكن ماذا لو كان ذلك قد تم تحضيره لكاميجو توما قبل أن يولد كاميجو توما حتى؟

بالطبع سيبدو ذلك مريحًا جدًا بالنسبة له.

كان مثل إنشاء مدرسة للبيسبول حيث كانت البيسبول هي كل شيء حتى يُرسل فتى البيسبول إلى هناك.

في الوقت نفسه...

«لو لم تكن هكذا، لما اتخذت مدينة الأكاديمية هذا الشكل،» قال صوت أليستر. «إذا كان بإمكانك أن تُنَشّط بواسطة ظروف مختلفة، لم تكن هناك حاجة لبناء المأسي التي تجعلك تتألق.»

لو كان كاميجو توما صبيًا مفكرًا يحب الشوغي، فستكون المدينة مليئة بالأشخاص الجالسين على مجالس الشوغي ويحركون قطع الشوغي.

لو كان كاميجو توما صبيًا حسيًا يحب الطهي، فستكون المدينة مليئة بمعارك الطهي التي تحفز الحواس بالنكهات والألوان والروائح والأصوات والعبوات.

لو كان كاميجو توما صبيًا رياضيًا يحب تسلق الجبال، فإن هذه المدينة ستكون مليئة بمباريات التسلق التي يتسابق فيها المتنافسون لتسلق جدران المباني الشاهقة.

ولكن ذلك الصبي قد أسند حياته وأسلوب حياته إلى قبضته اليمنى.

وهكذا اتخذت المدينة الأكاديمية هذا الشكل. بحيث تسمح لعنفه أن يزدهر إلى أقصى حد.

«لقد كنتُ الشخص الذي أعد اللوحة، ورتب القطع، وبنى المسرح.»

«...»

«لكن يا كاميجو توما، لقد صممت كل شيء على غرار الثيليما خاصتك الحرة.»

ومن منهم كان الجاني الرئيسي ومن منهم كان شريك الجريمة؟

...لماذا كان الإنسان الذي يدعى كاميجو توما لديه فقط قبضته اليمنى؟ إذا كان لديه وسائل أخرى لحل الأمور، فقد لا تكون مدينة الأكاديمية قد اختصت في العنف بهذا القدر. وتذكر التجربة التي تم فيها إجبار #1 في مدينة الأكاديمية على قتل عشرين ألف نسخة عسكرية، والطريقة التي تم بها استدعاء ملاك من خلال لاست أوردر واستخدام كازاكيري هيوكا كآلية تشغيلية، والسايبورغات العسكرية للفريشمن، وحراس العلوم المناهضين لمدينة الأكاديمية، ومشروع التجاوز الضوئي الذي أنشئ بشكل متعمد شخص ضعيف يحتاج إلى حماية لإنتاج العديد من الأبطال... قد بدا أن الأمور قد بدأت جميعها على يد الأشرار اليائسين وزعماء غامضين في المدينة، ولكن إذا كان كاميجو توما قد اختار مسارًا مختلفًا قليلاً، لم يكن يتعين على تلك المآسي أن تحدث على الإطلاق.

لماذا؟

لماذا؟

لماذا؟

فكر كاميجو توما مرارًا وتكرارًا قبل أن يتجه نحو الأمام.

ثم أطلق صرخة.

«لا أحتاج للسؤال عن السبب!! وماذا إذن، ايها الوغد اللعين!!!؟؟؟»

كان يدرك أنه كان يأمل في شيء مريح للغاية هنا.

لكن.

السؤال «ماذا لو» لن يغير شيئًا في هذه اللحظة. كاميجو توما كان هنا الآن. لا يمكن تغيير ذلك. كانت مدينة الأكاديمية في هذا البلد قبل ولادته حتى. لا يمكن تغيير ذلك أيضًا. حتى لو كانت قد بنيت كلها استعدادًا لوصول كاميجو توما، لا يمكنه أن يوقفها لأنه وصل في وقت لاحق.

لذا، إذا كان سيُجادل، فذلك ليست النقطة الرئيسية.

عليه أن يتجه نحو الأمام.

لضمان تجنب المزيد من المآسي.

ليس لديه وقت للأمل في ما لا يمكن أن يحدث أبدًا. عليه أن يفكر في ما يمكنه فعله الآن. كان يعرف بالفعل بالضبط ما عليه أن يفعله. حتى لو كان ذلك في نهاية القضبان التي وضعها شخص ما له.

رأى ما يكفي من اليأس عندما تعامل مع أوثينوس.

لذا يمكنه التعامل مع هذا.

لن تسحقه بنية هذا العالم بضغطها.

«لا يمكنني السماح لك بالفرار من هذا...»

«فهمت.»

«بغض النظر عن السبب وحتى لو أشفقتُ على أجزاء منه، لقد اخترتَ بوضوح الطريقة الخاطئة!! لذلك سأوقفك!! حتى لو كان ذلك يعني استخدام القوة نفسها التي جعلت هذه المدينة كما هي!!»

«تصحيح الخطأ بالخطأ؟ إذا كان هذا هو كيف ستنمو، فهذا أمر جيد أيضًا. كانت حياتي دائمًا محكومة بالسقوط. سيكون من النادر أن يفهم أحد كلماتي كما هي.»

بقي أليستر كراولي ايضًا بلا تغيير.

لم يكن هناك تردد في صوت من بنى مدينة الأكاديمية. في الواقع، قد يكون هذا صوت الشرير الذي خلقه استعدادًا للمستقبل.

كان لديه سبب واحد.

اصطدامات بين المراحل والشرر الذي أنتجوه. لقد أخذوا حياة ابنته الصغيرة بلا سبب حقيقي ومزقوا روابط عائلته كما كانوا عازمين على قبول مثل هذه المآسي كمجرد صدف قاسية لا يمكن تجنبها. كان يرغب في الرد على هذا العالم، حتى أن «الإنسان» أتاح له أخبث حركة شريرة.

«ولكن ربما تكون شديد التركيز على نفسك للوصول إلى النتيجة الصحيحة. أنت الوحيد الذي يسمح لنفسه بفعل هذا. موقفك هنا لن يتغير أبدًا.»

«...»

لم يعد هناك حاجة للرد.

لم يكن عليه أن يكون تجسيدًا للعدالة.

عليه فقط أن يكون مقاتلاً يقبض قبضته القذرة.

حتى لو كان ذلك يعني انتهاك بعض القوانين...

حتى لو كان ذلك يعني تحمل بعض الكارما السيئة...

عليه أن يوقف هذا «الإنسان».

حتى لو لم يقبله أحد في العالم، عليه أن يفعل ذلك.

وبهذا في الاعتبار، استمر في صعود السلالم اللامرئية.

كما لو كان يتجه نحو أعمق ظلمة.

ولكن بعد لحظة...

أحدث هدير يصم الآذان ثقبًا عملاقًا في هذا الطريق المسدود للعالم وطمس الشكل الفضي والرمادي.





  • الجزء 15

الـ AAA

كانت نواة الجهاز عبارة عن دائرة سحرية غريبة الشكل، وتلك النواة كانت مرتبطة بشخص ما.

كان الأمر يشبه النظر إلى الشمس من خلال تيليسكوب.

الإجابة كانت هناك، لكن النظر بطريقة غير مبالية مباشرة إليها ستعميك.

فقط بعد استخدام عدة فلاتر سميكة بشكل متعمد لحجب رؤيتك وتقييد كمية المعلومات المُستخرَجة، استطاعت أن تُنشئ اتصالًا عاديًا.

بالطبع، كانت كمية المعلومات التي تلقتها محدودة. كانت في الوسط، ولكنها لم تستطع الامساك بها بشكل كامل. لم تستطع التخلص من التردد، مثل شخص يستعد للضغط على زر تفجير قنبلة استنادًا إلى مشاهد جوية بكسلية، ولكنها لم تحتج إلى معرفة كل شيء في تلك اللحظة.

عليها أن تركز على ما تعرفه بالفعل.

الشخص الذي يُطهر الآلهة ويقتل الشياطين.

كانت مكتوبة بحروفٍ مختلفة، ولكن ذلك كان صبيًا عرفته هاتين الفتاتين جيدًا.

«...أعرف الموقع.»

حتى إذا لم تستطع فك تشفير الاتصال المشفر نفسه، يمكنك تحديد المسافة والاتجاه من البرج الذي يتم بث الإشارة منه. هذا كان مشابه. استخدمت ميكوتو الـ AAA لتحديد موقع الشخص الذي تم ربطه به.

المهاجم الذي استخدم تلك اللعنة عليها قد يكون فعل نفس الشيء.

قد يكون قد شعر بالفتاة التي اتصلت بالـ AAA بلا مبالاة وأرسل هجومًا غير مرئيًا إلى تلك الإحداثيات.

ولكن بغض النظر عن ما كان، فإن التكنولوجيا تفتح أبوابها بالتساوي للجميع.

وكانت تلك قاعدة صارمة في الحروب السيبرانية بين مجموعات القراصنة المنظمة. وينبغي تجنب الانتقام الرخيص. إجراء هجوم متكتم سيمنح الجانب الآخر فرصة لتعلم كيفية الوصول إلى أو التسلل إلى نظامك. لذلك كانت منهجية العمل القياسية هي دائمًا النظر في ما إذا كانت نتائج هجوم تستحق المخاطر التي تشكلها.

هذا كان نفس الأمر هنا.

إذا كان الشخص الآخر قادرًا على القيام بذلك، فإنها قادرة أيضًا.

«المبنى الخالي من النوافذ في وسط المنطقة 7. هناك حيث الشخص المرتبط بالغموض!! وهو مركز بشكل كبير على اسم كاميجو توما!!»

«انتظري، انتظري... مالم يتم استخدامهم كحجر زاوية، يمكن أن يعني ذلك شخصًا واحدًا فقط...»

بناءً على الظروف المحيطة بالـ AAA، كان من الصعب تصور أن هذا الشخص كان لديه نوايا حسنة وودية. حتى لو تركنا جانبًا النزيف الأنفي الناتج عن استخدام الـ AAA ذاته، كانت تلك اللعنة واضحة بوضوح كهجوم شرير من جهة ثالثة.

ومواجهة سيد المبنى الخالي من النوافذ يجلب معها مخاطر التخلي عن كل ما بنوه داخل مدينة الأكاديمية. كانوا يواجهون رئيس مجلس الإدارة الذي يدير المدينة بأكملها، لذا من المرجح أن يكون قادرًا على طرد فتاة أو اثنتين على الأقل مهما كانت درجاتهم جيدة.

بشكل عام، ليس الوقت مناسبًا لإثارة الأمور.

يجب أن يكونوا أذكى في كيفية التعامل مع هذا.

ولكن هاتين الفتاتين سمعن اسمًا معينًا: كاميجو توما.

«لنبدأ. لنفجر ثقبًا مباشرة من خلال ذلك المبنى.»

«أنتِ لا تتغيرين أبدًا، اليس كذلك؟»

يمكن سماع صوت المعادن وهي تتلاقى بأصوات مخيفة. حتى إذا تم تحويله إلى قطع حديدية معدنية وتفكيكه من قبل مالكه، لا يزال الـ AAA هو الـ AAA

بمجرد أن قَبِل شخصًا ما كمالك له، سيتحرك ككائن حي حسب رغبة المالك في ذلك. والآن هو محيط بجميع أنحاء الفتاة النحيلة. قد يكون قد تم تصميمه لإلحاق الأذى، لكن عندما يكون بهذه الطاعة، فإنه يبدو بديعًا نوعًا ما.

شوكوهو ميساكي أصدرت تنهدًا استهجانيًا.

«ولكن هل أنتِ متأكدة من أن هذا على ما يرام؟ ربما عرفتي أن نواة الـ AAA عبارة عن نوع من الملقاط الهوائي، لكن لا تزالين لا تعرفين سبب نزيف الأنف. لا نعرف كيف يضع عبءًا عليك، ولكن من المحتمل أنه له علاقة برأسك. الاعتماد عليه عشوائيًا قد يخذلك عندما تحتاجينه حقًا.»

«لكن على الرغم من ذلك، الامتناع عن الاستفادة منه لن يساعد هنا. بصراحة، أنا متخلفة بعدة أشواط ولا أستطيع الوقوف على نفس المرحلة مع ذلك الأحمق. أشعر أنه يمكنني بالكاد اللحاق بها حتى إذا قبلت هذه المخاطر!!»

«كما. كنتُ. أقول.»

وضعت شوكوهو إصبعها على شفتيها وغمزت.

بدت وكأنها تمزح، لكنها كانت تظهر احترامها للفتاة التي كشفت عن ضعفها بدلاً من إخفائه.

«إذا تمكنتُ من السيطرة على عقلك، هل سنتمكن على الأقل من تقسيم العبء؟»

لم تفكر ميكوتو في هذا الأمر أبدًا.

بدت مرتبكة وأجابت على السؤال بسؤال آخر.

«...لماذا ستفعلين ذلك؟»

«لن أخبركِ أبدًا.»

هذا وحده قالته بصراحة.

«لا تستطيع قوتي #5 المينتل-آوت التحكم في عقلك لأن قوتك #3 الريلغن ترفضها. ولكن هذا الرفض لغزو قوتي إليكِ أتى دون وعي. على الرغم من أن هذا ليس مفاجئا للغاية.

«وماذا عن ذلك؟»

السؤال: هل هذا الرفض لا يزال قائما؟ هل ستظلين ترفضينني إذا حاولتُ مساعدتك في إنقاذه، بغض النظر عن أسبابي؟»

«لا أعرف كيفية إزالة الحاجز.»

«من الجيد بالتأكيد إذا استطعنا جميعًا السيطرة على عقلنا الباطن. لسنا جميعًا لاعبي شوغي خبراء أو لاعبي غولف محترفين، لذا ليست لدينا منطقتنا الخاصة.» [10]

ميساكا ميكوتو نظرت مرة أخرى عبر جسم شوكوهو ميساكي من رأسها إلى قدميها.

وتحدثت بصراحة.

«من سابع المستحيلات ان نتفاهم.»

«أُقدر صراحتك.»

«أنتِ مشبوهة للغاية. تبدين مغرورة بلا سبب على الرغم من أننا نتشارك المرحلة الدراسية نفسها.»

«ولكن الآن بدأتي تثيرين غضبي.»

«وأنا لا أطيق تلك الشحمة الغير مفيدة التي تزعجني بلا نهاية.»

«ليست لها علاقة بكلامنا!!»

نعم، مهما حاولتا بجد، لن يتمكنا أبدًا من التفاهم. كانا تثيران الاشمئزاز البيولوجي في بعضهما البعض. كان الأمر كما لو أن شخصًا قام بجمع كل ما يزعجهما وأعطاها شكلًا بشريًا. لن يمكنهما التفاهم فقط بسبب الحالة الطارئة.

لذا كان لديهم نقطة واحدة مشتركة.

طرحت ميساكا ميكوتو سؤالًا.

«هل أنتِ قلقة بشأن ذلك الأحمق؟»

«هذا ما كنتُ أقوله.»





  • الجزء 16

ثم تداخل موقعان.

مع طنين الهواء المضغوط، انطلقت ميساكا ميكوتو مرة أخرى عبر سماء مدينة الأكاديمية الزرقاء وهي ترتدي الـ AAA

لديها وجهة واحدة: وسط المنطقة 7، المعروف أيضًا بالمبنى الخالي من النوافذ.

«!! إن هذا لصداعٌ  من الجحيم تمليكنه!»

«الآن هل تفهمين ألمي؟»

«لكن، ميساكا-سان، هل لديكِ وضعية سيئة فقط؟ أكتافكِ متصلبة للغاية على الرغم من أنكِ بالكاد تملكين مساحة في الصدر.»

«لماذا يجب أن تكوني مزعجة لهذا الحد حتى عندما تكونين متصلة برأسي!؟»

لم تكن ميساكا ميكوتو وشوكوهو ميساكي هما فقط المتصلتين. كانت أفكار أي شخص كانت نواة الـ AAA مرتبطة به مختلطة أيضًا. على الرغم من أن هذه كانت مؤشرات مجزأة فقط لا يمكن تحويلها إلى لغة واضحة.

لكن الكلمات بدأت تتجاوز الضوضاء مع اقترابها.

لا تزال لا تستطيع رؤية الصورة الكاملة.

لكنها كانت تستطيع أن تشعر أن هذا الشخص الغامض كان مركزًا بشكل قوي على اسم ذلك الصبي.

وهذا يكفي.

«نحن ضد المبنى الخالي من النوافذ الذي يُقال أن حتى القنبلة النووية لا يمكن أن تدمره. ماذا لو لم تستطع طلقتي الريلغن اختراق الحائط؟!»

«حسنًا، سمعتُ ببعض الشائعات السخيفة التي تقول أنها لم تتزحزح حتى بعد أن استخدم #1 دوران الأرض لمهاجمتها. ومع ذلك...» [11]

الفتاة الأخرى همست في عقلها.

حافظت على نغمة تنهيدة مثيرة وشيطانية.

«ليس علينا كبح الجماح من أجل خاطر #1. دعينا نعمل معًا ونسجل رقمًا غير مسبوق☆»

قدرة شوكوهو ميساكي تسيطر على عقول الأشخاص، ولكنها فعلياً تفعل ذلك عن طريق التحكم في قطرات صغيرة من السائل في الجسم.

وبما أن ضبط الملوحة يمكن أن يوفر التوصيل لذلك السائل، يمكن أيضًا أن يتأثر بالقوى الكهرومغناطيسية مثل قوة لورنتز.

علاوة على ذلك، كان عنق الزجاجة الحقيقي مع القوة التدميرية لمدفع الريلغن لميكوتو هو مقاومة الهواء. إذا أطلقت عملة معدنية على مسافة خمسين مترًا، فإن الحرارة الاحتكاكية ستبخرها تمامًا، لكن تحويل السرعة إلى حرارة تسبب بالطبع في فقدان الطاقة الحركية.

لذا.

ماذا لو؟

ماذا لو تم إطلاق تلك الريلغن عندما يكون من الممكن تقليل الاحتكاك أو تحييده؟

الريلغن المقاوم للسائل.

مع إزالة الحدود على المسافة والسرعة، أنتجت قوة تدمير مخيفة بلا نهاية.

لم تعد تستخدم الحرارة الاحتكاكية كفرامل. عكست طريقة التفكير تلك تمامًا. الطبقة الخفيفة من السائل على سطح العملة أزالت حرارتها وأبردتها. وعندما توسع هذا السائل بشكل انفجاري ليتحول إلى بخار، منح ذلك للعملة سرعةً أكبر. بدلاً من أن تكون مُحْكمَة بسرعتها الأولية، تسارعت بشكل أكبر اثناء طيرانها. اكتسبت القذيفة الصغيرة سرعة لا حدود لها حيث أنتجت نفاثًا رفيعًا يشبه الرمح وامتصها الجدار المثير للإعجاب للمبنى الخالي من النوافذ.

لم يكن ذلك ممكنًا باستخدام أي قوى تحكم في الماء.

كان التحكم الدقيق المستخدم للتلاعب بالسائل في الدماغ للتحكم في المعلومات هناك ضروريًا لوضع نمط شبكي خاص على سطح العملة. وقد تطلب هذا دقة أكبر بكثير من عملية الاجتثاث التي كانت تحمي مكوكًا فضائيًا من حرارة الغلاف الجوي عن طريق الذوبان بالطريقة الصحيحة على الرغم من أنها ليست أكثر من مجرد شبكة بلاستيكية.

بدأ المشهد يتشوه.

تمزق المبنى الخالي من النوافذ الصلب بلا هوادة كما لو أن العملة كانت تخترق جدار الفضاء نفسه.

لم تفهم كل التفاصيل.

لكنها استطاعت أن تقدم تخمينات محدودة عن المشكلة التي كانت أمام عينيها.

لذا صاحت هذه الفتاة بالكلمات التي ارتفعت من أعماق قلبها.

«هناك أرواح تم إنقاذها فقط لأنك كنتَ هنا. هناك أشخاص أظهروا شجاعةً فقط لأنك ركضت للأمام. لذا لا تتردد!! أُؤكد لك أن المسار الذي سلكته كان الصواب وأنه أنشأ العديد من الاحتمالات العظيمة. إذا كان هناك شيء فيك يرفض كونه صوابًا، إذن سأفتح كل شيء وسأشرح لك هذا !! لذا، لذا، لذا !! بغض النظر عما يقوله أي شخص وبغض النظر عن المنطق الذي يستخدمه ضدك! تمسك بمسارك الخاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااص!!!!!!!!!!!»

  • الجزء 17

هذا كان كل شيء.

هل يبدو ذلك غريبًا؟

لكن الأمر استغرق فقط وصول كلمات الفتاة إلى أذنيه.

ذلك الصبي قبض يمناه مرة أخرى بأقصى ما يستطيع.

الرؤية الفارغة للفضة والرمادي لم تعد موجودة. الشخص الذي كان ينتظره الآن هو أليستر كراولي الحقيقي.

  • الجزء 18

في الحقيقة، حتى هاتان الفتاتان ربما لم تعرفا من فعلت ذلك.

«...فيو.»

شوكوهو ميساكي، #5 في مدينة الأكاديمية، والمعروفة أيضًا بالمينتل-آوت، أصدرت تنهدًا في مكان بعيد.

لا شيء مما فعلته سيسمح لذلك الصبي بأن يتذكر كيف تبدو وجهها.

لم يتمكنوا من مشاركة ذكرياتهم وسوف ينساها بغض النظر عن مقدار الوقت الذي يقضونه معًا.

حتى إذا استفادت بشكل كامل من قواها كـ #5.

ولكن هذا كان مختلفًا.

سيتم تذكر كل شيء باعتباره كلمات ميساكا ميكوتو وأفعال ميساكا ميكوتو.

ولكن هذا يعني أن الفتاة يمكن أن تترك بصمتها عليه.

اندلع صوت حيوي.

لم تتردد شوكوهو ميساكي في صفع خديها بقوة.

وبعد ذلك خطت الفتاة خطوة جديدة إلى الأمام بعد وقوفها في مكانها لفترة طويلة جداً.

هذه المرة، لم يكن ذلك مهمًا سواء كانت الـ #3 أو الـ #5.

أعطت الفتاة ابتسامة شرسة وتحدثت.

«الآن، حان الوقت لقليل من الجنون.»

«الآن، حان الوقت لقليل من الجنون.»


  • ما بين السطور 2

عكس العصور السابقة التي تصف نفسها بأنها عصور نهضة ولكنها ما زالت تحتاج إلى شرح العالم من خلال الإطار المسيحي الموجود، فإن العصر الذي اكتسحت فيه العلوم الطبيعية مثل المحرك البخاري العالم كان يشبه نهاية فصل الشتاء الطويل للسحرة.

نشأت عصبة السحرة ذوي الاسم الذهبي في تلك العصور التي انتشرت فيها محركات البخار وأنوار الغاز. لم يقبلوا معلومات الكتاب المقدس بصورة عمياء، بل نظروا بدلاً من ذلك إلى الأديان القديمة التي سبقت خلق الكتاب المقدس وحاولوا معرفة كيف تغيرت وانتقلت إلى العصر الحديث.

نظرًا للهرمسية التي نشأوا منها، كان السحرة الذهبيون يميلون إلى النظر إلى الأساطير المصرية التي تم العثور على آثارها على الساحل الإفريقي عبر البحر الأبيض المتوسط. وبالتالي، كانت عصبة الذهب تميل إلى إطلاق أسماء معابدهم على آلهة مصرية مثل إيزيس أو أوزيريس.

كان أليستر كراولي قد ملّ من الخير والعدالة المُدَّعاة من المسيحية، لذا يجب أن يكون ذلك العصر مريحًا بالنسبة له.

انقسمت العصبة الذهبية في نهاية المطاف بسبب نزاعات داخلية قبيحة بين البشر، لكن حتى بعد سقوطها، استمر ذلك الساحر في الحديث عن عصور إيزيس وأوزيريس وحَوْرس. وفي السنوات الأخيرة من حياته، أصدر نسخته الخاصة من التاروت واستعار اسم تحوت.

تاروت التحوت.

على عكس تاروت GD العادي، أعاد بشكل رئيسي صياغة 22 بطاقة من الأركان الرئيسية. كان التاورت الأقدم يتنبأ بعصر سيتم فيه إصدار الحكم النهائي [12] وسيستمر الناس في المرحلة التالية، لكن من خلال استبدال الصور، أصرت نسخة كراولي على أن الحكم النهائي قد حدث بالفعل في عام 1904 وأن العصر الحالي هو عصر حَوْرس الذي تم فيه القضاء على حكم المسيحية.

إذا ماذا حدث في عام 1904؟

إذا اعتمدنا على وجهة نظره الشخصية، فإن الإجابة هي كالتالي:

اتصل بالملاك الحارس المقدس الذي يُدعى أيواس.

وتم نشر النسخة الأصلية للكتاب المعروف باسم كتاب القانون في العالم.

تعليقات (0)